1 COUV.qxp - Aux Armes d'Antan

410. Belle hallebarde Chinoise de la fin du XIX ème siècle, fer gravé en tête de poisson, lame flamboyante à double tranchant, douille ronde en laiton agrémentée
d'une tête de dragon, hampe en bois verni rouge. H.T. : 2400 mm. T.B.E. Prix : 900 €. Transport à votre charge. Nice Chinese halberd, late 19 th century, iron
engraved in fish’s head shape, flamboyant double-edged blade, round brass roll in a dragon's head shape, red varnish wooden staff. Exc. cond.
411. Katana militaire d'Officier Japonais, milieu du XX ème siècle, poignée en laiton, pommeau décoré de fleurs de cerisiers, fusée en galuchat recouverte d'une tresse
de tissu, tsuba ajourée de fleurs de cerisiers, lame à un tranchant en damas signée sur le pan gauche, à ricasso de cuivre numérotée, fourreau en fer à un anneau de bélière,
avec son étui de campagne en cuir et dragonne. L.T. : 1050 mm. T.B.E. Prix : 1.500 €. Military Japanese Officer katana, middle 20 th century, brass hilt, pommel decorated
with little flowers, galuchat grip recovered with a cloth braid, tsuba pierced with little flowers, damask one-edged blade signed on the left side and with a copper
numbered ricasso, iron scabbard with one carrying ring, with its campaign cover and a knot. Exc. cond.
412. Beau Katana d'Officier Supérieur de Marine Japonaise, milieu du XX ème siècle, pommeau en laiton décoré de fleurs de cerisiers, fusée en galuchat
recouverte d'une tresse de tissu, tsuba pleine au soleil rayonnant, lame damas à ricasso de cuivre puis à un tranchant et petit pan creux, fourreau en bois laqué noir
à 2 bélières décorées en harmonie avec le pommeau. L.T. : 1040 mm. T.B.E. Prix : 2.000 €.
Nice Japanese Naval field Officer Katana, middle 20 th century, brass pommel decorated with little flowers, galuchat grip wired with a cloth braid, full tsuba with the shining
sun, nice one-edged damask blade with a copper ricasso, black lacquered wooden scabbard with 2 carrying rings. Exc. cond.
413. Katana militaire d'Officier Japonais, milieu du XX ème siècle, poignée en laiton, pommeau décoré de fleurs de cerisiers, fusée en galuchat recouverte d'une tresse
de tissu, tsuba gravée en fond descendu de fleurs de cerisiers, lame courbe à un tranchant et à ricasso en laiton signé, fourreau en fer à un anneau de bélière. L.T. : 970 mm.
T.B.E. Prix : 1.490 €. Military Japanese Officer katana, middle 20 th century, brass hilt, pommel decorated with little flowers, galuchat grip recovered with a cloth braid,
tsuba engraved with little flowers, one-edged curved blade with a brass signed ricasso, iron scabbard with one carrying ring. Exc. cond.
414. Jolie hallebarde Chinoise de la fin du XIX ème siècle, long fer à double tranchant et à un croc gravé de motifs floraux stylisés, douille ronde en laiton
agrémentée d'une tête de dragon, hampe en bois verni rouge. H.T. : 2330 mm. T.B.E. Prix : 880 €. Transport à votre charge. Nice Chinese halberd, late 19 th century,
double-edged blade with a hook engraved with stylized floral patterns, round brass roll in a dragon's head shape, red varnish wooden staff. Exc. cond.
415. Brise-lame Chinois dit Tau-Kien, poignée en fer, fusée recouverte de galuchat, lame quadrangulaire sortant de la gueule d'un dragon. L.T. : 670 mm. T.B.E.
Prix : 300 €. Chinese blade-breaker called Tau-Kien, iron hilt recovered with galuchat, quadrangular blade standing out from a dragon's mouth. Exc. cond.
416. Hache Indienne, vers 1900, manche en cuivre estampé de rinceaux et agrémenté d'un cavalier affrontant un tigre, talon laiton en tête de tigre faisant poignée
de la dague interne, lame à un tranchant insérée dans une tête d'éléphant et décorée de rinceaux d'argent. L.T. : 640 mm. T.B.E. Prix : 590 €.
Indian axe, circa 1900, chiselled copper handle bearing a horseman braving a tiger, one-edged blade silver-decorated with foliate scrolls. Exc. cond.
415
410
411
420
416
421
412
422
423
413
419
425
424
417
418
414
- 26 -
417. Joli poignard Indien, époque XIX ème siècle, belle poignée en
cuivre figurant 2 personnages enlacés, lame courbe à double tranchant
niellée d'argent au talon, fourreau en bois recouvert de tissu cousu d'or.
L.T. : 345 mm. T.B.E. Prix : 420 €. Nice Indian dagger, 19 th century
period, copper hilt sculpted with 2 embraced characters, double-edged
curved blade silver-nielloed at the ricasso, wooden scabbard recovered
with gilt-sewed cloth. Exc. cond.
418. Impressionnant DÀ Birman, en laiton argenté joliment estampé
de motifs floraux et géométriques, pommeau ovoïdal, belle lame niellée
de personnages et de symboles en argent, à 2 anneaux de suspente.
L.T. : 1220 mm. T.B.E. Prix : 1.400 €. Burmese DHA, silvered brass hilt
and scabbard engraved with floral and geometrical patterns, one-edged
blade silver-nielloed with characters and symbols, 2 rings. Exc. cond.
419. Beau couteau Tibétain, époque XIX ème siècle, poignée en fer
à plaques d’os gravées de motifs géométriques, lame à un tranchant
et petit pan creux, fourreau en cuir à bagues de cuivre et de galuchat,
avec sa suspente en cuir. L.T. : 280 mm. T.B.E. Prix : 260 €.
Nice Tibetan knife, 19 th century period, iron hilt with bones plates
engraved with geometrical patterns, one-edged blade, iron scabbard
with copper and galuchat collars, with its leather suspension. Exc. cond.
420. Petite dague Indonésienne dite Punal, en bois exotique, poignée
crosse-pistolet, bague et croisière en fer à décor perlé, petite lame gravée
d'un rinceau au talon. L.T. : 195 mm. T.B.E. Prix : 160 €. Indonesian
dagger called Punal, exotic wood, hilt in pistol grip shape, iron crosspiece
with beaded patterns, small blade engraved with a foliate scroll. Exc. cond.
421. Kris Malais du XIX ème siècle, en bois exotique clair sculpté de motifs
floraux et géométriques, bague en laiton argenté, lame droite en acier
Pamor. L.T. : 470 mm. T.B.E. Prix : 460 €. Malaysian Kris, 19 th century
period, exotic wood sculpted with floral and geometrical patterns, silvered
brass ring, straight blade in Pamor steel. Exc. cond.
422. Joli Kris, vers 1900, poignée sculptée d'un perroquet, à bague
en argent estampé, longue lame flamboyante en acier Pamor, fourreau
en bois exotique à décors polychromes et sculpté d'animaux. L.T. : 555 mm.
T.B.E. Prix : 480 €. Nice Kris, circa 1900, hilt sculpted in parrot's shape,
engraved silver ring, long undulating blade in Pamor steel, exotic wooden
scabbard with polychrome patterns and sculpted with animals. Exc. cond.
423. Beau couteau des Iles de Célèbes, vers 1900, poignée évidée en
os décorée de motifs floraux et géométriques, petite lame à un tranchant.
S.F. L.T. : 235 mm. T.B.E. Prix : 250 €. Nice dagger from the Celebes
Islands, circa 1900, bone hilt decorated with floral and geometrical
patterns, small one-edged blade, without scabbard. Exc. cond.
424. Jolie dague Indochinoise, pommeau et croisière en argent
délicatement gravés de feuillages et de motifs géométriques, fusée en os,
lame courbe à un tranchant, fourreau en bois clair décoré de motifs
floraux cloisonnés en nacre, à 3 garnitures en argent ciselées en harmonie,
à un anneau de suspente. L.T. : 410 mm. T.B.E. Prix : 250 €. Indochinese
dagger, silver pommel and crosspiece engraved with geometrical patterns,
bones grip, one-edged blade, wooden scabbard inlayed with mother of pearl
floral patterns, 3 silver mounts chiselled in harmony, one ring. Exc. cond.
425. Intéressant Kris Malais dit Pedang, vers 1900, poignée en crosse
pistolet en bois exotique, embase à petite frise striée, forte lame droite
en acier Pamor, fourreau en bois exotique à petit passant de ceinture.
L.T. : 540 mm. T.B.E. Prix : 350 €. Interesting Malaysian Kris called
Pedang, circa 1900, exotic wooden hilt in pistol-grip shape, straight blade
in Pamor steel, exotic wooden scabbard with a small belt loop. Exc. cond.