instruction manual mode d'emploi manual de instrucciones - Nuna.eu
instruction manual mode d'emploi manual de instrucciones - Nuna.eu
instruction manual mode d'emploi manual de instrucciones - Nuna.eu
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Sécurité et<br />
recommandations<br />
Lire toutes les <strong>instruction</strong>s avant d’assembler et d’utiliser<br />
le produit<br />
La sécurité est très importante pour nous. C’est pourquoi nous<br />
veillons à ce que nos produits respectent les normes applicables<br />
et soient soumis à <strong>de</strong>s essais <strong>de</strong> sécurité rigour<strong>eu</strong>x.<br />
Le siège Leaf comporte <strong>de</strong>ux étapes d’utilisation.<br />
Étape 1 : Ce produit p<strong>eu</strong>t servir dès la naissance et jusqu’à ce que<br />
l’enfant puisse s’asseoir bien droit ou <strong>de</strong>scendre du produit sans ai<strong>de</strong>.<br />
Ce produit n’est pas recommandé pour un enfant capable <strong>de</strong><br />
s’assoir droit sans ai<strong>de</strong> (âge <strong>de</strong> 6 mois environ) et <strong>de</strong> marcher.<br />
Étape 2 : L’enfant p<strong>eu</strong>t utiliser ce produit comme chaise dès qu’il<br />
est capable <strong>de</strong> marcher et jusqu’à ce qu’il pèse 60 kg (130 lb).<br />
Toute question ou tout commentaire au sujet du siège Leaf p<strong>eu</strong>t<br />
nous être communiqué par l’intermédiaire <strong>de</strong> notre site Web,<br />
à l’adresse nuna.<strong>eu</strong><br />
IMPORTANT! CONSERVER LE PRÉSENT MODE D’EMPLOI<br />
POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE !<br />
8<br />
MISES EN GARDE<br />
Le fait <strong>de</strong> ne pas respecter les présentes mises<br />
en gar<strong>de</strong> et les <strong>instruction</strong>s pourrait entraîner <strong>de</strong>s<br />
blessures graves ou mortelles.<br />
Ne jamais laisser l’enfant sans surveillance. Ce<br />
produit n’est pas conçu pour que l’enfant y dorme<br />
pendant <strong>de</strong> longues pério<strong>de</strong>s.<br />
Toujours utiliser le dispositif <strong>de</strong> retenue. Régler les<br />
sangles pour qu’elles soient étroitement ajustées<br />
au corps <strong>de</strong> l’enfant.<br />
Étape 1 : Ce produit p<strong>eu</strong>t servir dès la naissance et<br />
jusqu’à ce que l’enfant puisse s’asseoir bien droitou<br />
<strong>de</strong>scendre du produit sans ai<strong>de</strong>. Ce produit n’est<br />
pas recommandé pour un enfant capable <strong>de</strong><br />
s’assoir droit sans ai<strong>de</strong> (âge <strong>de</strong> 6 mois environ) et<br />
<strong>de</strong> marcher.<br />
Étape 2 : L’enfant p<strong>eu</strong>t utiliser ce produit comme<br />
chaise dès qu’il est capable <strong>de</strong> marcher et jusqu’à<br />
ce qu’il pèse 60 kg (130 lb).<br />
Risques <strong>de</strong> chute : Avec les mouvements <strong>de</strong><br />
l’enfant, le produit p<strong>eu</strong>t se déplacer. Utiliserce<br />
produit uniquement sur le plancher. Ne jamais<br />
l’utiliser sur un comptoir, une table, une marche ou<br />
autre surface élevée.<br />
Risques <strong>de</strong> suffocation : Ne jamais utiliser le<br />
produit sur une surface molle (lit, canapé, coussins,<br />
etc.), car il p<strong>eu</strong>t basculer et causer la suffocation.<br />
Ne pas utiliser le produit si une <strong>de</strong> ses pièces est brisée<br />
ou manquante.<br />
Garantie et service<br />
Merci pour avoir choisi <strong>Nuna</strong> ! Pour obtenir <strong>de</strong>s pièces <strong>de</strong><br />
rechange ou <strong>de</strong>s renseignements sur la garantie, communiquer<br />
avec le service à la clientèle.<br />
Aux États-Unis : www.nuna.<strong>eu</strong><br />
1-855-NUNA-USA<br />
Au Canada : service@isisbaby.ca<br />
1-800-667-4111<br />
Tous les produits sont munis d’une étiquette sur laquelle figurent<br />
un numéro <strong>de</strong> modèle et un numéro <strong>de</strong> série. Avant <strong>de</strong><br />
communiquer avec le service à la clientèle, s’assurer d’avoir ces<br />
numéros en main.<br />
Merci d’avoir choisi <strong>Nuna</strong>. Ce produit est couvert par une<br />
garantie limitée d’un an à partir <strong>de</strong> la date d’acquisition. On est<br />
requis une pr<strong>eu</strong>ve d’acquisition. Si ce produit présente un défaut<br />
regardant les matériels ou la fabrication pendant la pério<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />
garantie, s’il vous plaît communiquer avec <strong>Nuna</strong>. Ayez disponible<br />
votre numéro <strong>de</strong> modèle et le numéro <strong>de</strong> série, ils seront<br />
nécessaires dans le cas d’une réclamation <strong>de</strong> garantie.<br />
Pour enregistrer votre produit remplissez et envoyez un courriel<br />
en la carte d’enregistrement fournie ou visitez notre site Web à<br />
l’nuna.<strong>eu</strong><br />
9