Dosificador de agua - Air & Water
Dosificador de agua - Air & Water
Dosificador de agua - Air & Water
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Desagüe <strong>de</strong> los <strong>de</strong>pósitos<br />
Drene los <strong>de</strong>pósitos antes y <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> la limpieza, cuando va a salir<br />
<strong>de</strong> vacaciones prolongadas o no va a usar el dosificador durante períodos<br />
largos <strong>de</strong>l tiempo.<br />
IMPORTANTE! Coloque todos los interruptores a la posición <strong>de</strong> apagado<br />
(OFF) y <strong>de</strong>senchufe el dosificador antes <strong>de</strong> realizar este procedimiento.<br />
Surta <strong>agua</strong> caliente hasta que la temperatura llegue a un nivel seguro<br />
para evitar el riesgo <strong>de</strong> escaldaduras.<br />
1. Retire el botellón <strong>de</strong> <strong>agua</strong>.<br />
2. Presione todos los botones <strong>de</strong>l dosificador hasta que ya no salga<br />
más <strong>agua</strong>.<br />
3. Coloque un cubo <strong>de</strong>bajo <strong>de</strong> las salidas <strong>de</strong> <strong>de</strong>sagüe.<br />
4. Retire la tapa y el tapón <strong>de</strong> las salidas <strong>de</strong> <strong>de</strong>sagüe y <strong>de</strong>je que el <strong>agua</strong><br />
fluya al cubo. Reemplace la tapa y el tapón.<br />
IMPORTANTE: Recolecte toda el <strong>agua</strong> en un recipiente, no en la ban<strong>de</strong>ja<br />
<strong>de</strong> goteo.<br />
5. Cómo reemplazar el botellón <strong>de</strong> <strong>agua</strong>.<br />
(Véase Cómo instalar el botellón <strong>de</strong> <strong>agua</strong>).<br />
Limpieza <strong>de</strong>l interior <strong>de</strong>l dosificador<br />
Para evitar los <strong>de</strong>pósitos <strong>de</strong> minerales que pue<strong>de</strong>n afectar el gusto y el flujo <strong>de</strong> <strong>agua</strong>, y para asegurarse<br />
<strong>de</strong> un funcionamiento a<strong>de</strong>cuado <strong>de</strong>l dosificador <strong>de</strong> <strong>agua</strong>, el producto <strong>de</strong>berá limpiarse cada 4 meses.<br />
1. Cerciórese <strong>de</strong> que todos los interruptores están en la posición <strong>de</strong> apagado (OFF).<br />
2. Retire el botellón <strong>de</strong> <strong>agua</strong> y el collarín <strong>de</strong> soporte <strong>de</strong>l botellón.<br />
3. Desagüe los <strong>de</strong>pósitos. (Véase Desagüe <strong>de</strong> los <strong>de</strong>pósitos).<br />
4. Vierta el limpiador <strong>de</strong> dosificador <strong>de</strong> <strong>agua</strong> o una mezcla <strong>de</strong> 0.3 galón / 1 L<br />
<strong>de</strong> vinagre con 0.3 galón / 1 L <strong>de</strong> <strong>agua</strong> caliente en el <strong>de</strong>pósito y espere 20<br />
minutos. Si utiliza un líquido limpiador <strong>de</strong> dosificador <strong>de</strong> <strong>agua</strong>, por favor<br />
siga las instrucciones <strong>de</strong>l fabricante.<br />
IMPORTANTE: Para evitar el <strong>de</strong>sbordamiento <strong>de</strong> <strong>agua</strong> mientras limpia el<br />
dosificador, retire siempre el collarín <strong>de</strong> soporte <strong>de</strong>l botellón antes <strong>de</strong><br />
verter el <strong>agua</strong> o el líquido limpiador en el <strong>de</strong>pósito.<br />
(Véase la Figura A, en la página 3).<br />
5. Presione todos los botones <strong>de</strong> distribución hasta que no salga más <strong>agua</strong>.<br />
6. Desagüe los <strong>de</strong>pósitos.<br />
IMPORTANTE: Recolecte el <strong>agua</strong> en un recipiente y no en la ban<strong>de</strong>ja <strong>de</strong> goteo.<br />
7. Enjuague con <strong>agua</strong> limpia.<br />
8. Reemplace el collarín <strong>de</strong> soporte <strong>de</strong>l botellón <strong>de</strong> <strong>agua</strong>. (Véase Cómo instalar el botellón <strong>de</strong> <strong>agua</strong>).<br />
IMPORTANTE: Deje salir aproximadamente cuatro vasos <strong>de</strong> <strong>agua</strong> por cada botón antes <strong>de</strong> usarlo<br />
por primera vez. No es necesario repetirlo con botellones <strong>de</strong> reemplazo.<br />
Si sale <strong>de</strong> vacaciones<br />
Si no va a usar el dosificador durante períodos largos <strong>de</strong> tiempo o cuando salga <strong>de</strong> vacaciones, conserve<br />
energía apagando todos los interruptores (OFF), <strong>de</strong>senchufe el dosificador y <strong>de</strong>sagüe los <strong>de</strong>pósitos.<br />
(Véase Cómo <strong>de</strong>s<strong>agua</strong>r los <strong>de</strong>pósitos). Cuando regrese, siga los procedimientos <strong>de</strong> limpieza y puesta<br />
en marcha inicial <strong>de</strong>l dosificador.<br />
6<br />
el fondo <strong>de</strong> la unidad<br />
Caliente Fresca<br />
Juego <strong>de</strong> limpieza<br />
Disponible en línea en<br />
www.greenwayhp.com