16.08.2013 Views

25 Dessins Anciens - Icompendium

25 Dessins Anciens - Icompendium

25 Dessins Anciens - Icompendium

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Huile sur papier marouflé sur toile<br />

242 × 175 mm<br />

Signé et daté en bas à gauche : Eugene V : Guérard 1843<br />

Eugene von Guérard est l’un des premiers et le plus important<br />

peintre de paysage actif en Australie au xıx e siècle.<br />

Né à Vienne, il se rend en Italie en 1826 et s’installe un<br />

certain temps à Rome où il étudie avec le peintre de paysage<br />

Giovanni Battista Bassi. En 1836, il intègre l’Académie<br />

d’Art de Düsseldorf. Là, il étudie avec le peintre de<br />

paysage Johann Wilhelm Schirmer. Pendant les douze<br />

prochaines années, von Guérard voyage beaucoup visitant<br />

les Pays-Bas, la Suisse et la France. En 1852, il se rend<br />

en Australie avec la volonté d’y trouver de l’or. Après plusieurs<br />

années de travail dans les mines, il retourne à Melbourne<br />

où il s’établit comme peintre de paysage. Il se rend<br />

dans les contrées sauvages australiennes accompagnant<br />

– 22 –<br />

Oil on paper laid down on canvas<br />

9 1/2 × 6 7/8 in. (242 × 175 mm)<br />

Signed and dated lower left: Eugene V: Guérard 1843<br />

Eugene von Guérard was one of the earliest and most<br />

important landscape painters in Australia. Born in Vienna,<br />

he was the son of the artist Bernhard von Guérard. In 1826,<br />

Eugene von Guérard traveled to Italy where he spent time<br />

in Rome studying under the landscape painter Giovanni<br />

Battista Bassi. In 1836, von Guérard entered the Dusseldorf<br />

Academy of Art. Von Guérard’s teacher there was<br />

the landscape painter Johan Wilhelm Schirmer. During<br />

the next dozen years von Guérard traveled extensively<br />

in Europe visiting The Netherlands, Switzerland, and<br />

France. In 1852 von Guérard was lured to Australia with<br />

the prospect of finding gold. After several years of work in<br />

the gold fields he returned to Melbourne and established<br />

Un manoir dans les Alpes<br />

Eugène<br />

von Guérard<br />

A Manor House in the Alps<br />

régulièrement des expéditions scientifiques et reproduisant<br />

dans ses carnets d’esquisses la flore et la géologie<br />

de ce continent. De retour à Melbourne, il utilise ses<br />

esquisses pour réaliser des tableaux. Ceux-ci sont toujours<br />

admirés aujourd’hui pour leurs visions romantiques<br />

et l’acuité de leur rendu botanique. En 1870, von Guérard<br />

devient le premier conservateur et professeur de l’École<br />

d’Art de la National Gallery de Victoria.<br />

La présente esquisse Un manoir dans les Alpes est<br />

probablement exécutée lors d’un voyage de von Guérard<br />

en Suisse. Ici, l’œil de l’artiste retranscrit la lumière du<br />

matin qui illumine le bâtiment par la gauche et qui touche<br />

les montagnes se dressant derrière les tours. Suivant les<br />

conseils de son maître Johann Wilhelm Schirmer, von<br />

Guérard exécute des esquisses en plein air afin de préparer<br />

les compositions faites en atelier.<br />

Vienne<br />

1811 – 1901<br />

Londres<br />

himself as a painter. He traveled throughout Australia’s<br />

wilderness often accompanying scientific expeditions<br />

documenting the continents unique flora and geology in<br />

his sketchbooks. Once returned to Melbourne he turned<br />

these sketches into paintings of the outback that are still<br />

admired today for their romantic vision as well botanical<br />

accuracy. In 1870 von Guérard became the first Curator<br />

and Master of the School of Art at the National Gallery<br />

of Victoria.<br />

The present oil sketch by Eugene von Guérard was<br />

probably executed on one of the artist’s trips to Switzerland.<br />

Here the artist’s keen eye notices the raking morning<br />

light illuminating the buildings from the left, and touches<br />

the mountains standing beyond the two towers. Following<br />

the advice of his teacher Johann Wilhelm Schirmer, von<br />

Guerard executed plein air paintings on paper as studies<br />

for studio compositions.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!