17.09.2013 Views

Télécharger la brochure Sur les flots de l'Orientalisme - Rivages du ...

Télécharger la brochure Sur les flots de l'Orientalisme - Rivages du ...

Télécharger la brochure Sur les flots de l'Orientalisme - Rivages du ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

CROISIèRE MÉkONg « SuR LES fLOTS dE L’ORIENTaLISME » – 15 jours/ 14 nuits<br />

« si l’orient m’était Conté…»<br />

Ce fut <strong>la</strong> campagne <strong>de</strong> Bonaparte en egypte qui <strong>la</strong>nça cette vague d’intérêt et <strong>de</strong> créativité que l’on nomma, tout au long<br />

<strong>du</strong> XIXe siècle, l’Orientalisme. Champollion, Mariotte, Maspero, tous ces savants décrypteurs <strong>de</strong> <strong>la</strong>ngues et <strong>de</strong> civilisations,<br />

al<strong>la</strong>ient susciter une véritable fièvre auprès <strong>de</strong>s publics cultivés. Dopés par <strong>de</strong> nouvel<strong>les</strong> conquêtes colonia<strong>les</strong>, écrivains, peintres<br />

et musiciens al<strong>la</strong>ient s’inspirer <strong>de</strong>s récits <strong>de</strong> voyages pour y épanouir un art qui pouvait enfin se libérer.<br />

Ainsi <strong>la</strong> rencontre avec <strong>les</strong> textes fondateurs <strong>de</strong> l’hindouisme, tel le Ramayana, ou <strong>de</strong> chants traditionnels, tel le Kecak balinais, con<strong>du</strong>ira<br />

le ballet. Ainsi, plus généralement l’exotisme ressenti par l’apport d’autres civilisations, mènera-t-il le jeu <strong>de</strong> tous <strong>les</strong> arts. De <strong>la</strong> littérature à<br />

<strong>la</strong> peinture, <strong>de</strong> <strong>la</strong> danse à l’opéra… <strong>de</strong> Théophile Gautier aux tribu<strong>la</strong>tions <strong>de</strong> Pierre Loti qui séjourna assez longtemps à Saigon pour se<br />

rendre à Angkor, traversant le Tonlé Sap à bord d’un <strong>la</strong>rge sampan. D’un « pas <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux » littéraire et chorégraphique à l’interprétation <strong>de</strong><br />

grands airs d’opéras, le spectacle sera total et vous con<strong>du</strong>ira au temps <strong>de</strong> cet Orient sublimé et retrouvé.<br />

Un p<strong>la</strong>teau artistiqUe d’exCeption<br />

G ChoW Ching Lie - pianiste concertiste et femme <strong>de</strong> lettres -<br />

Marraine d’honneur <strong>de</strong> <strong>la</strong> croisière, Chow Ching Lie a créé au Théâtre <strong>de</strong>s<br />

Champs-Elysées le Concerto pour Piano et Orchestre dit <strong>du</strong> Fleuve<br />

PatriCia FernanDez - mezzo- soprano -<br />

Ainterprété Cherubino (Les Noces <strong>de</strong> Figaro), Dorabel<strong>la</strong> (Cosi Fan Tutte),<br />

Carmen… au Théâtre <strong>du</strong> Châtelet, à l’Opéra-Comique, à l’Opéra <strong>de</strong> Paris, à<br />

Jaune, œuvre <strong>du</strong> compositeur chinois Shi Shin Hai. À côté <strong>de</strong> cette activité <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> Sca<strong>la</strong> <strong>de</strong> Mi<strong>la</strong>n… sous <strong>la</strong> direction <strong>de</strong> chefs prestigieux tels que M. P<strong>la</strong>sson,<br />

concertiste, elle enseigne et forme <strong>de</strong> futurs pianistes. Auteur <strong>du</strong> Pa<strong>la</strong>nquin<br />

M. Soustrot, A. Zedda… Elle est Rosina dans Le Barbier <strong>de</strong> Séville (Lacoste),<br />

<strong>de</strong>s Larmes (adapté au cinéma et réalisé par J. Dorfmann), Le Concerto <strong>du</strong><br />

Il Postino, aux côtés <strong>de</strong> P<strong>la</strong>cido Domingo (Châtelet)… En juin <strong>de</strong>rnier, elle est à<br />

Fleuve Jaune, Dans <strong>la</strong> main <strong>de</strong> Bouddha, Il n’y a pas d’impasse sous le ciel,<br />

l’Opéra-Bastille pour C<strong>la</strong>risse dans L’Amour <strong>de</strong>s Trois Oranges. Elle est<br />

elle nous raconte son <strong>de</strong>stin incroyable. Chow Ching Lie mêle à son amour<br />

pour <strong>la</strong> Chine <strong>la</strong> sagesse bouddhiste et chrétienne. Ses récits démêlent <strong>les</strong> fils<br />

Nick<strong>la</strong>usse dans Les Contes d’Hoffmann à l’Opéra <strong>de</strong> Pékin (2013).<br />

<strong>de</strong> l’Histoire, fulminent sous l’horreur <strong>de</strong>s sévices infligés à son peuple, et nous<br />

enserrent dans l’intimité d’une vie familiale précieuse.<br />

thomas PaLmer - pianiste -<br />

1 er G Jean-François VinCiguerra - baryton-basse et metteur en scène -<br />

Directeur artistique <strong>de</strong> <strong>la</strong> croisière, il a remporté un vif succès, en juillet<br />

<strong>de</strong>rnier, pour sa mise en scène <strong>de</strong> Don Giovanni au Festival <strong>de</strong> Lacoste.<br />

Jean-François a étudié à <strong>la</strong> Rue B<strong>la</strong>nche, au CNSMP et à l’Ecole d’Art Lyrique <strong>de</strong><br />

l’Opéra <strong>de</strong> Paris. Du Barbier <strong>de</strong> Séville à P<strong>la</strong>tée, <strong>de</strong> Faust à Tosca, <strong>de</strong> Sugar à La<br />

Périchole, à l’Opéra Comique, à l’Opéra Bastille, à l’Opéra <strong>de</strong> Monte-Carlo, au<br />

KammerOper (Vienne), il abor<strong>de</strong> un répertoire très varié et mène, parallèlement,<br />

G eugénie anDrin - ballerine et chorégraphe -<br />

Eric Vu An l’engage en tant que soliste à l’Opéra d’Avignon. Elle <strong>de</strong>vient<br />

chorégraphe et crée <strong>de</strong> nombreux ballets (Swing, Sex Avery, Ondine…).<br />

Elle chorégraphie <strong>de</strong>s comédies musica<strong>les</strong> à Paris et <strong>de</strong>s ballets d’opéras :<br />

Les Saltimbanques (Avignon), La Flûte Enchantée (Monte-Carlo, Tel<br />

Aviv), La Traviata (Chili), Manon (Rome)… En 2007, elle crée sa propre<br />

compagnie. En 2011, elle chorégraphie Robert le Diable (Erfurt) et<br />

L’Enfant et <strong>les</strong> Sortilèges (Monte-Carlo). Elle chorégraphie Duello<br />

Amoroso qu’elle dansera à Monte-Carlo en novembre 2012.<br />

une carrière <strong>de</strong> metteur en scène : Carmen, Le Barbier <strong>de</strong> Séville, Si J’étais Roi<br />

d’A. Adam à New Delhi... Dernièrement, il chante à l’Opéra <strong>de</strong> Monte-Carlo dans<br />

La Bohème, à l’Opéra <strong>de</strong> Montpellier dans La Chauve-Souris… Il interprète le<br />

rôle-titre <strong>de</strong>s Aventures <strong>du</strong> Roi Pausole qu’il met en scène, puis, à l’invitation<br />

G<br />

nommé <strong>du</strong> CNSM <strong>de</strong> Paris en c<strong>la</strong>sse <strong>de</strong> direction <strong>de</strong> chant, il <strong>de</strong>vient<br />

chef <strong>de</strong> chant à l’Opéra Comique, au Théâtre <strong>du</strong> Châtelet pour Roméo et<br />

d’E. Ruggieri, Dulcamara <strong>de</strong> L’Elisir d’Amore qu’il met en scène au Festival<br />

Juliette, Norma… et dans <strong>les</strong> festivals dirigés par E. Ruggieri pour Le Barbier<br />

“Musiques au Cœur” d’Antibes. On le retrouvera à l’Opéra <strong>de</strong> Vichy pour<br />

<strong>de</strong> Séville, Rita, La Belle Hélène… Il travaille avec <strong>de</strong>s artistes aussi variés<br />

Il Viaggio a... Vichy (avril 2013) et à Monte-Carlo pour L’Homme <strong>de</strong> <strong>la</strong> Mancha<br />

que G. Bumbry ou Sting et donne <strong>de</strong>s récitals avec F. Laconi, D. Haidan,<br />

(déc. 2012). Il jouera à Bobino à <strong>la</strong> rentrée 2013 dans Les Amants d’un Jour.<br />

P. Fernan<strong>de</strong>z... Il col<strong>la</strong>bore régulièrement avec J.-F. Vinciguerra.<br />

G

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!