CRISTAL 45 - 76 - 90 - E-Kamin

DEUTSCH
46
Wichtige hinweise
Über die in diesem Dokument enthaltenen
Angaben hinaus sind folgende UNI-
Normen zu beachten:
- Nr. 10683/2005 - Wärmeerzeuger
mit Holz: Installationsanforderungen
- Nr. 9615/90 - Berechnung der Innenmaße
der Kamine.
Im Besonderen:
- Vor Beginn irgendwelcher Montageverfahren
ist es wichtig, die Kompatibilität
der Anlage zu überprüfen, wie von
der Norm UNI 10683/2005 in den Abschnitten
4.1/ 4.1.1 / 4.1.2. festgelegt.
- Nach beendeter Montage muss
der Installateur die Verfahren zur “Inbetriebnahme”
ausführen und die von der
Norm UNI 10683/2005 jeweils in den
Abschnitten 4.6 und 5 verlangten Unterlagen
ausstellen.
Vor dem Montieren der Verkleidung ist
die einwandfreie Funktionstüchtigkeit
der Anschlüsse, der Steuerungen
und aller beweglichen Teile zu
überprüfen.
Die Überprüfung ist bei gezündetem
und einige Stunden lang in Betrieb
befindlichem Kamin vorzunehmen,
bevor der Feuerraum verkleidet wird, um
gegebenenfalls eingreifen zu können.
Die Abschlussarbeiten, wie z.B.:
- Bau der Gegenhaube
- Montage der Verkleidung
- Ausführung von Lisenen, Anstrichen usw.
sind nach beendigter Prüfung mit positivem
Ergebnis auszuführen.
Edilkamin haftet nicht für die Aufwendungen,
die aus Abriss- und Wiederaufbauarbeiten
entstehen, auch wenn diese
eine Folge von Arbeiten zur Auswechslung
eventueller Teile des Kamins, die
sich als schadhaft herausstellten, sein
sollten.
Die Einstellung und Inbetriebsetzung ist
von einem Händler vorzunehmen.
INsTALLATIONsANLEITUNG
Vorwort
• Die CRISTAL-Kamine sind unter Befolgung der
im Folgenden wiedergegebenen Anweisungen
zu installieren, da die Sicherheit und Leistungsfähigkeit
der Anlage von der richtigen Installation
abhängt.
• Vor der Montage sind daher die vorliegenden
Anweisungen aufmerksam zu lesen.
• EDILKAMIN lehnt jede Haftung für etwaige
Schäden ab, die aus der Nichtbeachtung der
vorliegenden Anweisungen entstehen, und in
diesem Fall verfällt auch jedes Garantierecht.
• Der CRISTAL-Kamin wird bereits auf einer Einweg-Palette
montiert geliefert.
Die Innenverkleidung des Feuerraums wird bereits
montiert geliefert.
• Unter der Tür des Feuerraums ist ein Typenschild
des Modells angebracht; das Typenschild
ist sichtbar, solange der Feuerraum nicht verkleidet
ist.
Eine Kennnummer des Modells ist auch in den Unterlagen,
die das Produkt begleiten, angegeben.
Gebäudeschutz
Alle an den Kamin angrenzenden Oberflächen
des Gebäudes sind gegen Überhitzung zu schützen.
Die zu treffenden Isoliermaßnahmen hängen
vom Typ der vorhandenen Oberflächen ab und
von der Art und Weise, wie sie hergestellt sind.
Warmluftausgänge / Gitter
Die Warmluftausgänge sind in einem Mindestabstand
von 50 cm von der Decke und von 30
cm von den Möbeln anzubringen.
Die Gitter oder Luftaustritte am höchsten Punkt
der Verkleidung positionieren, um eine Wärmestauung
im Innern der Verkleidung zu verhindern.
Die Gitter oder die Luftaustritte so positionieren,
dass sie zur Reinigung leicht zugänglich sind.
Wärmeisolierung
Die Isolierschichten dürfen keine Verbindungsstellen
aufweisen und müssen überlagert werden.
Die Stärke des Isoliermaterials muss mindestens
3 cm betragen.
Zierbalken
Vor der Verkleidung des Feuerraums können
gegebenenfalls Zierbalken aus Holz angebracht
werden, aber nur, wenn sie sich außerhalb des
Abstrahlbereichs, in einer Entfernung von mindestens
1 cm von der Verkleidung befinden. Der
Hohlraum, der die Zierelemente und die Verkleidung
isoliert, muss so beschaffen sein, dass er
keine Wärmestauung bewirkt.
Die Zierbalken aus Holz dürfen keine integrierenden
Teile des Gebäudes sein.
Fußboden vor dem Kamin
Fußböden aus brennbarem Material sind durch
eine ausreichend dicke, nicht brennbare Verkleidung
zu schützen.
Der Fußbodenschutz muss entsprechen:
vorn:
- der Höhe der Feuerfläche vom Fußboden plus
30 cm und in jedem Fall mindestens 50 cm
seitlich:
- der Höhe der Feuerfläche vom Fußboden plus
20 cm und in jedem Fall mindestens 30 cm.
Im Abstrahlbereich des Kamins
Die Strukturelemente aus brennbaren Materialien,
oder die brennbare Bauteile aufweisen, und
die Möbel müssen sich in einem Mindestabstand
von 80 cm von der Öffnung der Feuerstelle befinden,
und zwar in allen drei Richtungen: vorn,
oben und seitlich. Falls die besagten Elemente
oder Möbel durch einen ventilierten Strahlungsschutz
abgeschirmt sind, reicht ein Abstand von
40 cm aus.
Außerhalb des strahlungsbereichs
Die Strukturelemente aus brennbaren Materialen,
oder die brennbare Bauteile aufweisen, und
die Möbel müssen sich in einem Mindestabstand
von 5 cm von der Verkleidung des Feuerraums
befinden. In diesem Hohlraum muss die Raumluft
frei umlaufen können. Es darf keine Wärmestauung
geschaffen werden.
Elektrische Leitungen
In den Wänden und Decken, die sich im Einbaubereich
des Kamins befinden, dürfen keine
elektrischen Leitungen vorhanden sein.
Griffe zur Bewegung
Um die Beförderung des Monoblocks zu
erleichtern, wurden 2 Ringe (A) an den
Seitenteilen des Kamins angebracht. Die beiden
mitgelieferten Stahlröhren in die Ringe einführen.
Die beiden Stahlröhren dienen als Griff für die
Handbeförderung des Monoblocks, nachdem
dieser eventuell durch Entfernung der gesamten
Feuerstelle in Ecokeram (ca. 70 kg) leichter
gemacht wurde.
A A