01.12.2013 Views

mit DOLMARWERKZEUG IN WALD UND GARTEN ARBEITEN 2013/2014

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Rasenmäher / Tondeuses<br />

EM-370 EM-41 EM-460 S<br />

Type EM-370 EM-41 EM-460 S<br />

Motor / Moteur 1300 W / 220 V 1600 W / 220 V 1800 W / 220 V<br />

Breite / Largeur 37 cm 41 cm 46 cm<br />

Gewicht / Poids 15 kg 25 kg 31 kg<br />

Gehäuse / Carter Kunststoff / Plastique Stahl / Acier Stahl / Acier<br />

Fangvolumen / Coll. d´herbe 35 l 50 l 60 l<br />

Antrieb / Transmission Schub / Man. Schub / Man. 1-Gang / 1-Vit<br />

Mulchkeil / Clav. de hachage - - inkl. / incl.<br />

Bis Flächen / pour surfaces<br />

2<br />

500 m<br />

2<br />

600 m<br />

2<br />

1000 m<br />

L pA / L WA<br />

77.6/ 91 dB(A) 83 / 91 dB(A) 87 / 93 dB(A)<br />

Preis / Prix netto Fr. 199.– B0640M netto Fr. 399.– B0641R netto Fr. 569.– B0642R<br />

PM-410 PM-461 PM-4601 S<br />

PM-4601 S3<br />

Type PM-410 PM-461 PM-4601 S PM-4601 S3<br />

Motor / Moteur B&S 500 B&S 625 B&S 650 RS B&S 675 RS<br />

Breite / Largeur 41 cm 46 cm 46 cm 46 cm<br />

Gewicht / Poids 27 kg 29 kg 33 kg 33 kg<br />

Gehäuse / Carter Stahl / Acier Stahl / Acier Stahl / Acier Stahl / Acier<br />

Fangvolumen / Coll. d´herbe 50 l 60 l 60 l 60 l<br />

Antrieb / Transmission Schub / Man. Schub / Man. 1-Gang / 1-Vit 3-Gang / 3-Vit<br />

Mulchkeil / Clav. de hachage inkl. / incl. inkl. / incl. inkl. / incl. inkl. / incl.<br />

Bis Flächen / Pour surfaces<br />

2<br />

1000 m<br />

2<br />

1200 m<br />

2<br />

1400 m<br />

2<br />

1800 m<br />

L pA / L WA<br />

82 / 93 dB(A) 84 / 94 dB(A) 82 / 93 dB(A) 83 / 92 dB(A)<br />

2<br />

Vib. m/s 4.7 5.7 6.4 7.5<br />

Preis / Prix<br />

netto Fr. 499.– B0643R netto Fr. 599.– B0644M netto Fr. 724.– B0645M netto Fr. 824.– B0646M<br />

18

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!