25.01.2014 Views

Normes de pratique - International Lactation Consultant Association

Normes de pratique - International Lactation Consultant Association

Normes de pratique - International Lactation Consultant Association

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

• discuter <strong>de</strong>s risques et avantages du matériel recommandé, notamment l'aspect<br />

financier ;<br />

• démontrer son utilisation et son entretien ;<br />

• évaluer la sécurité et l'efficacité <strong>de</strong> son utilisation.<br />

3.3.7 Documenter et communiquer, si approprié, aux fournisseurs <strong>de</strong> soins <strong>de</strong> santé:<br />

• les données recueillies lors <strong>de</strong> la collecte ;<br />

• les interventions suggérées ;<br />

• les instructions fournies ;<br />

• l'évaluation <strong>de</strong>s résultats ;<br />

• les modifications du plan <strong>de</strong> soins ;<br />

• les stratégies <strong>de</strong> suivi.<br />

3.4 Evaluation <strong>de</strong>s soins<br />

La consultante en lactation IBCLC doit :<br />

3.4.1 Evaluer les résultats <strong>de</strong>s interventions planifiées<br />

3.4.2 Modifier le plan <strong>de</strong> soins en fonction <strong>de</strong> l'évaluation <strong>de</strong>s résultats<br />

Standard 4. Education et relation d’ai<strong>de</strong> en allaitement<br />

L’éducation et la relation d’ai<strong>de</strong> en allaitement font partie intégrante <strong>de</strong>s soins offerts par<br />

la consultante IBCLC. Elle doit :<br />

4.1 Eduquer les parents et familles afin qu'ils puissent faire <strong>de</strong>s choix éclairés sur<br />

l'alimentation du nourrisson et <strong>de</strong> l'enfant<br />

4.2 Utiliser une approche pragmatique <strong>de</strong> résolution <strong>de</strong> problèmes, adaptée à la<br />

culture, aux questions et aux préoccupations <strong>de</strong> l'apprenant<br />

4.3 Proposer <strong>de</strong>s cours <strong>de</strong> préparation afin <strong>de</strong> :<br />

• promouvoir <strong>de</strong>s <strong>pratique</strong>s optimales d'allaitement ;<br />

• minimiser les problèmes et complications potentiels liés à l'allaitement ;<br />

4.4 Apporter un renforcement positif et un soutien émotionnel pour le<br />

prolongement <strong>de</strong> l'allaitement, notamment lors <strong>de</strong> circonstances difficiles ou<br />

<strong>de</strong> complications<br />

4.5 Partager avec les autres fournisseurs <strong>de</strong> soins <strong>de</strong> santé <strong>de</strong>s données probantes<br />

et <strong>de</strong>s compétences cliniques reconnues scientifiquement

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!