USER MANUAL FOR - Boulanger

More documents

Recommendations

Info

2. TECHNICAL CHARACTERISTICS Below is an example of the nameplate: The name plate attached to the inside or rear of the appliance (depending on the model) includes all the information specific to your wine cellar. We recommend that you make a note of its serial number in this booklet prior to installation, so that you can refer to it later (technical work, request for assistance, etc.) Once it is installed and loaded, access to it is not so easy. IMPORTANT NOTE: No assistance can be provided without this information. 16
3. GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS Before you use your wine cellar for the first time, please read this user manual carefully. Store it carefully so that you can refer to it in future, if necessary. Generally speaking, your appliance must be maintained by a qualified professional. This appliance is intended exclusively for domestic use and controlling the temperature of wine, or other drinks, if you so choose. Under no circumstances is it intended for the storage of food. Make sure that your electrical installation's voltage corresponds to that on the appliance’s nameplate; the appliance must be connected to an approved earthed system. Incorrect repairs or connections can cause safety hazards. Have your electrical installation checked by a professional, if you are in any doubt. This unit must be correctly connected to an earthed socket for your protection. Do not cut off or remove the earth wire on the mains cable supplied. For safety reasons, do not use an electrical extension cable. If your appliance is damaged (e.g. a major impact) or suffers damage (power surge due to lightning, flood, fire), it may be dangerous to use it. Disconnect the mains plug and have the device checked by an approved professional repairer. To prevent any danger, do not replace a damaged mains cable yourself. Contact your retailer, an approved service centre or professional repairer. This appliance must be positioned such that the mains socket is accessible. Do not move the appliance once it is full: you might distort its body beyond repair. The electrical parts must not be directly accessible. Keep children away from the appliance. Do not use this appliance outdoors. If liquid is accidentally spilled (broken bottle or similar) on electrical parts (motor or similar), unplug the appliance immediately. To prevent any risk of fire, electrocution or injury, do not immerse the mains cable, plug or the appliance itself in water or any other liquid. Do not handle the appliance with wet hands. Keep the appliance away from any source of heat and out of direct sunlight. Do not allow the mains cable to hang from a table or be in contact with sharp edges or hot surfaces. Do not pull on the mains cable - take hold of the plug to disconnect the appliance. Ensure that the area where your appliance is positioned can support its weight when loaded (a 75 cl bottle weighs approximately 1.3 kg). Your cellar must be placed on a flat surface. If you have to position it on a rug or carpet, position a support underneath. The appliance is not intended for use by people (particularly children) with diminished physical, sensory or mental capacities, or by people lacking experience or knowledge of such appliances, unless they are supervised by or have received instruction regarding the use of the appliance from a person who is responsible for their safety. Do not allow children to play with the appliance. Abandoned appliances are always dangerous. Disconnect the device before performing any servicing or cleaning operation (disconnect the mains plug or trip the corresponding circuit breaker, depending on the model). Never clean the appliance with inflammable products. Do not store or spray any gas or inflammable liquid close to the appliance. Before disposing of your wine cellar at a special recycling centre, remove the door but leave the shelves in place in such a way as to make it difficult for children to climb inside. 17
Page 1 and 2: Cave à vin de conservation ou de m
Page 3 and 4: 2° CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Ci-
Page 5 and 6: Avant de jeter votre cave à vin da
Page 7 and 8: Sélection de la température Vous
Page 9 and 10: La sécurité renforcée : Cette ga
Page 11 and 12: 11° EN CAS DE PANNE Malgré tout l
Page 13 and 14: ANNEXE 1 Modèle Marque: Climadiff
Page 15: Before use, please read and follow
Page 19 and 20: 4. INSTALLATION INSTRUCTIONS Before
Page 21 and 22: 5. EQUIPMENT The climate control sy
Page 23 and 24: Prestigious Bordeaux wines - Reds 1
Page 25 and 26: 13. ENVIRONMENT This product compli
Page 27 and 28: APPENDIX 2 Model Brand: Climadiff R
Page 29 and 30: 2° TECHNISCHE DATEN Nachstehend al
Page 31 and 32: Entfernen Sie vor der Entsorgung de
Page 33 and 34: Temperaturauswahl Durch Drücken de
Page 35 and 36: 6° BEFÜLLUNG Die Angaben zur maxi
Page 37 and 38: 11° IM PANNENFALL Trotz aller Sorg
Page 39 and 40: ANHANG 1 Modell Marke: Climadiff Mo
Page 41 and 42: Gelieve voor het gebruik de veiligh
Page 43 and 44: 3° ALGEMENE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
Page 45 and 46: 4° INSTALLATIE-INSTRUCTIES Voor he
Page 47 and 48: 5° UITRUSTINGEN Het temperatuurreg
Page 49 and 50: Voorbeelden van serveeremperaturen:
Page 51 and 52: 13° MILIEU Dit product is conform
Page 53 and 54: BIJLAGE 2 Model Merk: Climadiff Ref
Page 55 and 56: 2° CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Ejem
Page 57 and 58: Antes de deshacerse de su vinoteca
Page 59 and 60: Selección de la temperatura Puede
Page 61 and 62: Mayor seguridad: Puesto que esta ga
Page 63 and 64: 11° EN CASO DE AVERÍA A pesar de
Page 65 and 66: ANEXO 1 Modelo Marca: Climadiff Ref

USER MANUAL FOR - Boulanger

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?