PDF Printing 600 dpi - Koninklijk Belgisch Genootschap voor ...
PDF Printing 600 dpi - Koninklijk Belgisch Genootschap voor ...
PDF Printing 600 dpi - Koninklijk Belgisch Genootschap voor ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
98 J. JACQUIOT<br />
de l'Énéide, c'était tout l'avenir, de gloire et de paix, promis par les<br />
destins, et assigné comme tâche à Auguste. Cet amour de la gloire si<br />
cher aux Romains, c'est le même qu'on retrouve à la Renaissance,<br />
chez les poétes, les philosophes et les artistes; un amour de la gloire<br />
lié à la volonté de survie, que les médailleurs vont exalter, précisément,<br />
en s'inspirant de Virgile, dans le métal de l'Éternit~.<br />
L'idée directrice de l'Énéide, celle de la mission de Romel dominant<br />
le Monde, sera reprise par nombre de princes et de souverains<br />
français et étrangers, qui appréciaient cette idée de domination,<br />
alliée à celle d'une gloire rayonnante; symbole du rôle civilisateur<br />
qui leur sera dévolu, en même temps que celui de souverains ou de<br />
princes exécuteurs de la volonté divine. Voilà lamission inaugurée<br />
par Énée telle qu'elle sera reprise tout au long des siècles. Qu'espérait-on,<br />
alors, de ces images inventées, explicitées par les légendes?<br />
Précisément, tout ce que le compositeur de la devise voulait faire<br />
entendre des raisons évoquées précédemment, dont il illustrera des<br />
revers de médailles et de jetons, où, parfois, légende et allégorie<br />
seront, l'une et l'autre, empruntées à la légende d'Énée. Ces œuvres<br />
d'imagination, qui confineront à la réalité, auront valeur, soit<br />
d'avertissement de la part du souverain régnant s'il s'agit de politique<br />
antagoniste, soit d'enseignement s'il s'agit de mettre en valeur<br />
des qualités morales de ce même souverain.<br />
Un jeton, frappé en 1570, sur ordre du duc d'Alhe, avec approbation<br />
du roi Philippe Il d'Espagne, revêt une double valeur, celle<br />
d'avertissement doublé de menace.<br />
A l'avers, au pourtour: GECT POUR CEUX DES COPTES DE LIL<br />
LE; le roi en buste, de profil à droite, tête nue, revêtu de l'armure.<br />
Au revers, au pourtour, pour légende: DlSClTEJUSTICIAM MONI<br />
T!; dans le champ, un sabre nu, entouré d'une corde; au-dessous la<br />
date: 1570 (').<br />
L'explication que donne Van Loon du choix de cette devise est<br />
particulièrement intéressante: «( ... On dit qu'un roi des Sicambres,<br />
peuple qu'on croit avoir autrefois habité la Gueldre ou quelque pays<br />
voisin, avait la coutume de faire toujours porter devant lui une<br />
pareille marque de sa Justice inexorable. Comme Philippe Il, il<br />
(2) Gerard VAN LOON, Histoire métallique des XVlI Provinces des Pays-Bas,<br />
depuis l'abdication de Charles Quint jusqu'à la Paix de Bade en MDCCXV1,<br />
traduit du Hollandais, La Haye, MDCCXXXII. Part. I, Uv. II, p.127.