sièges de travail / sièges visiteurs - Kinnarps
sièges de travail / sièges visiteurs - Kinnarps
sièges de travail / sièges visiteurs - Kinnarps
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Une sélection <strong>de</strong><br />
sièges <strong>de</strong> <strong>travail</strong> / sièges <strong>visiteurs</strong>
Nous croyons en l'amélioration <strong>de</strong>s conditions<br />
<strong>de</strong> <strong>travail</strong>. Notre objectif est <strong>de</strong> créer <strong>de</strong>s<br />
solutions complètes d'ameublement qui<br />
fournissent à nos clients un environnement<br />
<strong>de</strong> <strong>travail</strong> plus efficace et plus agréable. Nous<br />
y parvenons en alliant innovations techniques,<br />
<strong>de</strong>sign, qualité, ergonomie et durabilité, afin<br />
d'offrir une gamme <strong>de</strong> produits complète,<br />
soutenue par un service et une logistique<br />
<strong>de</strong> première qualité, grâce à un personnel<br />
professionnel et expérimenté.
3<br />
La meilleure assise qui soit<br />
L'ergonomie au service <strong>de</strong> l’utilisateur<br />
Même assis, il faut bouger. Grâce aux mécanismes Synchrone et<br />
Free Float, nos sièges suivent automatiquement les courbes <strong>de</strong><br />
votre corps et vous stimulent <strong>de</strong> façon naturelle. Vous vous sentez<br />
mieux et êtes plus productif.<br />
Un <strong>de</strong>sign innovant<br />
Pour nous, un <strong>de</strong>sign réussi ne se résume pas à une belle esthétique<br />
ou à une fonctionnalité améliorée. Certes, ces aspects sont importants,<br />
mais nous n'oublions pas les personnes et leurs besoins à qui nos<br />
produits sont <strong>de</strong>stinés, dans un environnement <strong>de</strong> <strong>travail</strong> en perpétuel<br />
changement. Le <strong>de</strong>sign consiste d'abord à comprendre nos clients et<br />
à être capable d'utiliser leurs besoins pour créer le bon produit.<br />
La qualité <strong>de</strong> A à Z<br />
Un laboratoire <strong>de</strong> test indépendant, une certification internationale et un<br />
contrôle complet du processus <strong>de</strong> production garantissent un niveau <strong>de</strong><br />
qualité continuellement élevé <strong>de</strong> nos sièges. Et grâce à leur construction<br />
et à leur durabilité, ces sièges constituent également le meilleur choix<br />
pour l'environnement.<br />
Une production innovante<br />
Des produits innovants requièrent une production d'avant-gar<strong>de</strong>.<br />
Nous <strong>travail</strong>lons constamment au développement <strong>de</strong> nos infrastructures<br />
<strong>de</strong> production en investissant dans <strong>de</strong> nouveaux équipements, <strong>de</strong>s<br />
processus plus efficaces et la formation <strong>de</strong> nos employés. Nos sièges<br />
bénéficient <strong>de</strong> cette démarche volontaire.
4<br />
L'ergonomie pour tous<br />
« Pour les utilisateurs qui veulent <strong>de</strong>s sièges <strong>visiteurs</strong>, <strong>de</strong> <strong>travail</strong> et <strong>de</strong> réunion ayant fait leurs preuves en<br />
matière <strong>de</strong> conception ergonomique, d'innovation et <strong>de</strong> <strong>de</strong>sign. Drabert, c'est la sensation <strong>de</strong> simplicité<br />
et <strong>de</strong> confort adapté. »<br />
La tradition donne <strong>de</strong>s <strong>de</strong>voirs<br />
L'entreprise Drabert a été fondée en 1889 et n'a eu <strong>de</strong> cesse <strong>de</strong>puis<br />
d'ouvrir la voie en matière <strong>de</strong> <strong>de</strong>sign. En 1928, l'entreprise développait<br />
le premier siège <strong>de</strong> <strong>travail</strong> d'Allemagne, le RP-28, le pionnier <strong>de</strong> l'assise<br />
ergonomique. Le premier siège conçu spécialement pour les postes <strong>de</strong><br />
<strong>travail</strong> informatiques, le développement <strong>de</strong> mécanismes synchrones avec<br />
ajustement automatique du poids et les concepts d'assise ergonomique<br />
ont marqué l'histoire.<br />
Des produits remarquables<br />
L'association <strong>de</strong> la forme, <strong>de</strong> la fonction et <strong>de</strong> l'ergonomie sont la marque<br />
du développement <strong>de</strong> tous les produits Drabert. L'étroite collaboration<br />
avec <strong>de</strong>s <strong>de</strong>signers <strong>de</strong> premier plan est une autre tradition. L'entreprise<br />
s'est vu décerner <strong>de</strong>s prix <strong>de</strong> <strong>de</strong>sign prestigieux pour le développement<br />
<strong>de</strong> ses produits innovants.<br />
Une production durable<br />
Dans la production <strong>de</strong> meubles, Drabert met tout en œuvre pour<br />
assurer une production basse consommation et respectueuse <strong>de</strong><br />
l'environnement ainsi qu'une longue durée <strong>de</strong> vie <strong>de</strong> ses produits,<br />
fabriqués avec un minimum <strong>de</strong> matériaux et d'énergie. L'intégration<br />
verticale <strong>de</strong> l'entreprise est tout aussi impressionnante : <strong>de</strong>s armatures<br />
au matériel <strong>de</strong> rembourrage, tout est fabriqué dans les infrastructures<br />
<strong>de</strong> production <strong>de</strong> Drabert. Même les pièces mécaniques sont<br />
développées en interne.<br />
L'ergonomie en point <strong>de</strong> mire<br />
Avec constance et passion, Drabert consacre tous ses efforts à<br />
l'ergonomie et mène <strong>de</strong>s recherches scientifiques avec le concours<br />
d'universités <strong>de</strong> premier plan. Le système éprouvé d'ergonomie Drabert<br />
propose, par exemple, un concept d'assise dynamique qui soutient une<br />
position saine et peut s'adapter à chaque individu et aux situations <strong>de</strong><br />
<strong>travail</strong> spécifiques.
5<br />
Le confort sur mesure<br />
« Des sièges <strong>de</strong> <strong>travail</strong> contemporains, confortables et agréables pour postes <strong>de</strong> <strong>travail</strong>, qui favorisent le<br />
bien-être et les performances <strong>de</strong>puis <strong>de</strong> nombreuses années. »<br />
Un confort personnalisé<br />
Chez <strong>Kinnarps</strong>, lorsque nous concevons nos sièges, nous intégrons les<br />
retours d'expérience <strong>de</strong> nos clients et <strong>de</strong> nos chercheurs. Mais vous<br />
êtes les seuls à pouvoir déterminer dans quel siège vous êtes les mieux<br />
installés. Le confort est une affaire <strong>de</strong> ressenti personnel.<br />
Un réglage facile<br />
Tous les corps sont construits différemment et ne nécessitent pas le<br />
même type d'assise pour obtenir une position réellement confortable.<br />
C'est pourquoi nos sièges sont faciles à régler et à adapter à chaque<br />
individu. Une bonne ergonomie se base sur le principe que votre siège<br />
n'appartient qu'à vous.<br />
Des fonctionnalités et un <strong>de</strong>sign intemporels<br />
Nos sièges sont développés <strong>de</strong> façon à résister à une utilisation intensive<br />
à long terme. Mais notre objectif n'est pas seulement que vous puissiez<br />
y rester assis longtemps ; nous voulons également que vous ne vous<br />
lassiez pas <strong>de</strong> les voir au quotidien. Pour nous, <strong>de</strong>sign durable et<br />
fonctionnalité vont <strong>de</strong> pair.<br />
Une responsabilité totale vis-à-vis <strong>de</strong> l'environnement<br />
La préoccupation environnementale <strong>de</strong> <strong>Kinnarps</strong> s'étend <strong>de</strong> l'achat <strong>de</strong><br />
matières premières à la production, au transport et au recyclage <strong>de</strong>s<br />
emballages. Lorsque vous utilisez <strong>de</strong>s sièges <strong>Kinnarps</strong>, vous contribuez<br />
donc à minimiser l'impact sur l'environnement et le climat.
Design : Deisig-Design<br />
Les sièges <strong>de</strong> <strong>travail</strong> mento s´adaptent à tous vos besoins. Version dossier résille ou rembourrage mousse ergonomique,<br />
mento est incroyablement combinable. Mais mieux encore : mento suit les principes ergonomiques <strong>de</strong> la<br />
philosophie Drabert et offre une ergonomie d´assise <strong>de</strong> premier plan. Le rembourrage Relax-o-flex ® , un coussinet<br />
vertical intégré au dossier au niveau <strong>de</strong>s omoplates, stimule les nerfs le long <strong>de</strong> la colonne vertébrale, déclenchant<br />
bien-être et détente.
mento<br />
7<br />
mento D-1034-DR<br />
Base en aluminium naturel A12.<br />
mento D-1034-DRLF<br />
Accoudoirs fonctionnels.<br />
Base en aluminium poli A31.<br />
mento D-1034-DRLM<br />
Accoudoirs multifonctionnels.<br />
Base en plastique noir A10.<br />
mento D-1034-DG<br />
Base en aluminium naturel A12.<br />
mento D-1034-DGLF<br />
Accoudoirs fonctionnels.<br />
Base en aluminium poli A31.<br />
mento D-1034-DGLM<br />
Accoudoirs multifonctionnels.<br />
Base en plastique noir A10.<br />
Relax-o-flex ® : un coussinet vertical<br />
intégré dans le dossier rembourré<br />
stimule les nerfs <strong>de</strong> la colonne<br />
vertébrale et favorise votre bien-être<br />
en position assise.
Design : Daniel Figueroa<br />
Un siège qui est simple et facile à manipuler afin <strong>de</strong> répondre à <strong>de</strong>s mouvements complexes et perfectionnés.<br />
Le mécanisme synchrone du salida suit les principes ergonomiques <strong>de</strong> la philosophie Drabert. La pièce maîtresse<br />
du mécanisme est un ressort tridimensionnel qui enregistre le poids <strong>de</strong> l´utilisateur et transmet immédiatement<br />
une impulsion correspondante <strong>de</strong> l´assise au dossier du siège. Ce type <strong>de</strong> suspension innovant procure une toute<br />
nouvelle sensation d´assise. salida est disponible en 2 hauteurs <strong>de</strong> dossier : la version à rembourrage frontal et<br />
coque plastique et la version dossier résille.
salida<br />
9<br />
salida D-1085-D<br />
Dossier rembourré.<br />
Base en aluminium naturel A23.<br />
salida D-1085-DL<br />
Dossier rembourré.<br />
Accoudoirs multifonctionnels.<br />
Base en plastique noir A10.<br />
salida D-1085-DG<br />
Dossier résille tendue sur cadre.<br />
Base en aluminium naturel A23.<br />
salida D-1085-DGL<br />
Dossier résille tendue sur cadre.<br />
Accoudoirs multifonctionnels.<br />
Base en aluminium poli A33.<br />
Support lombaire RIB.<br />
Aussi simple qu'un trombone : le<br />
mécanisme synchrone du ressort 3D.<br />
Au cœur <strong>de</strong> ce nouveau mécanisme<br />
breveté internationalement, le ressort<br />
3D qui par un système <strong>de</strong> torsion et<br />
flexion, transmet la force nécessaire<br />
au dossier. Le ressort détermine la<br />
qualité et le confort <strong>de</strong> la suspension,<br />
et transmet une sensation d'assise<br />
totalement inédite.
Design : Arno Votteler<br />
Avec sa forme reconnaissable entre mille, collection C illustre les caractéristiques typiques <strong>de</strong>s sièges Drabert,<br />
au premier rang <strong>de</strong>squelles, le support lombaire actif. Les sièges collection C sont équipés d'un coussinet séparé,<br />
d'un passepoil technique ainsi que <strong>de</strong> nombreuses autres fonctionnalités axées sur le support actif du bassin. La<br />
section arrière inclinable du siège est couplée au dossier. En position droite, le bassin se redresse, sans même que<br />
l'utilisateur le remarque. Le coussin en forme <strong>de</strong> coin empêche le bassin <strong>de</strong> basculer vers l'arrière et maintient la<br />
colonne vertébrale dans une position optimale. Lorsque vous vous penchez, la partie arrière <strong>de</strong> l'assise bascule<br />
vers l'arrière pour assurer un soutien et un contact constant avec le dossier.
collection C<br />
11<br />
T-C8-A-D1-S<br />
Etoile gris argenté LW.<br />
T-C10-A-D1-S<br />
Etoile en chrome GV.<br />
Le Synchron Torsion System (STS) avec<br />
ajustement <strong>de</strong> la contrepression du<br />
dossier est disponible en standard avec<br />
soutien actif du bassin. La partie arrière<br />
<strong>de</strong> l'assise est reliée au dossier, sans<br />
que l'utilisateur le remarque. En position<br />
droite, le système empêche le bassin<br />
<strong>de</strong> basculer vers l'arrière. Grâce à l'effet<br />
<strong>de</strong> l'assise en coin, la colonne vertébrale<br />
conserve son bon positionnement ; le<br />
dos et les muscles <strong>de</strong> l'abdomen,<br />
ainsi que les ligaments et les disques<br />
intervertébraux ne subissent plus<br />
aucune pression. Lorsque vous vous<br />
appuyez sur le dossier, la partie arrière<br />
<strong>de</strong> l'assise s'abaisse, tout en maintenant<br />
son contact <strong>de</strong> soutien avec le<br />
dossier. Il est recommandé <strong>de</strong> changer<br />
fréquemment <strong>de</strong> position afin d'éviter<br />
les douleurs dorsales.
Design : Johan Larsvall,<br />
Torbjörn Höjer<br />
Le siège 5000 excelle sur tous les points : il allie confort et <strong>de</strong>sign élégant. Ses fonctions ont été conçues pour<br />
une ergonomie parfaite. Les mouvements équilibrés du mécanisme Synchrone, l'assise à ressorts Nozag, le<br />
dossier résille en option et le système <strong>de</strong> ressorts dans le dossier vous permettent d'être assis confortablement et<br />
naturellement tout au long <strong>de</strong> votre journée <strong>de</strong> <strong>travail</strong>. Le dossier offre une dynamique à ressorts, même lorsque la<br />
fonction d'inclinaison du siège est verrouillée. La hauteur d'assise, la profon<strong>de</strong>ur d'assise et la hauteur du dossier<br />
sont réglables. Deux accoudoirs différents sont disponibles en option, ainsi qu'un piètement étoile en aluminium<br />
gris ou poli. La gamme comprend également le siège visiteur 5000[cv].
5000<br />
13<br />
5220<br />
Assise 2 et dossier 2.<br />
5222<br />
Assise 2 et dossier 2.<br />
Accoudoir 2 - réglable.<br />
5224<br />
Assise 2 et dossier 2.<br />
Accoudoir 4 - multifonctionnel ou 4D.<br />
5280M<br />
Siège 2 et dossier en noir<br />
Dossier en maille (M).<br />
5282M<br />
Siège 2 et dossier en noir<br />
Dossier en maille (M).<br />
Accoudoir 2 - réglable.<br />
5284M<br />
Siège 2 et dossier en noir<br />
Dossier en maille (M).<br />
Accoudoir 4 - multifonctionnel ou 4D.<br />
2<br />
4<br />
Le mécanisme Synchrone encourage<br />
<strong>de</strong>s mouvements flui<strong>de</strong>s et équilibrés<br />
et vous confère une position assise<br />
naturelle qui stimule la circulation<br />
sanguine. Vous vous sentez mieux,<br />
êtes plus productif et plus concentré<br />
tout au long <strong>de</strong> la journée.<br />
Nos <strong>de</strong>ux types d'accoudoirs, 2 et 4,<br />
vous ai<strong>de</strong>nt à vous asseoir <strong>de</strong> façon<br />
ergonomique. Leur largeur et leur mécanisme<br />
d'inclinaison vous permettent<br />
<strong>de</strong> bouger les bras naturellement. Les<br />
accoudoirs peuvent être poussés vers<br />
l'arrière ou repliés et vous donner ainsi<br />
une plus gran<strong>de</strong> liberté <strong>de</strong> mouvement.<br />
L'accoudoir 4 est également équipé<br />
d'une fonction <strong>de</strong> contrepression.<br />
(Technogel).<br />
En posant vos pieds sur l'étoile, vous<br />
relâchez la pression <strong>de</strong> vos cuisses et<br />
adoptez une position <strong>de</strong> repos naturelle.<br />
Ceci augmente la circulation sanguine<br />
dans votre corps et vous insuffle une plus<br />
gran<strong>de</strong> énergie. Le piètement est conçu<br />
<strong>de</strong> telle façon que vos chaussures ne<br />
salissent pas l'étoile.
Design : Björn Alge<br />
Les séries 6000 et 8000 vous ai<strong>de</strong>nt à être assis correctement et confortablement tout au long <strong>de</strong> votre journée<br />
<strong>de</strong> <strong>travail</strong>. Ces sièges <strong>de</strong> bureau se distinguent par leur mécanisme d'inclinaison. La série 8000 utilise le système<br />
Synchrone, qui encourage <strong>de</strong>s mouvements flui<strong>de</strong>s et harmonieux, tandis que la série 6000 est équipée <strong>de</strong><br />
Free Float, un système qui vous donne une totale liberté <strong>de</strong> mouvement sur le siège. Le choix est une affaire<br />
<strong>de</strong> goût ; dans un cas comme dans l'autre, vous bénéficierez d'une position assise qui vous ai<strong>de</strong>ra à mieux vous<br />
sentir et à être plus alerte. Les sièges sont disponibles dans plusieurs versions, toutes aussi simples à adapter aux<br />
courbes exactes <strong>de</strong> votre corps les unes que les autres. Choisissez votre type <strong>de</strong> dossier et d'assise préféré et les<br />
dimensions du siège et incluez ou non un appuie-tête. Alors, pour quel mécanisme optez-vous ?
6000 & 8000<br />
15<br />
6110 / 8110<br />
Assise 1 et dossier 1.<br />
6124 / 8124<br />
Assise 1 et dossier 2.<br />
Accoudoir 4 - multifonctionnel ou 4D.<br />
6234 / 8234<br />
Assise 2 et dossier 3.<br />
Accoudoir 4 - multifonctionnel ou 4D.<br />
6244 N34 / 8244 N34<br />
Assise 2 et dossier 4.<br />
Accoudoir 4 - multifonctionnel ou 4D.<br />
Appuie-tête (N34).<br />
Sièges <strong>de</strong> <strong>travail</strong> 6000 :<br />
Le mécanisme Free Float confère<br />
une totale liberté <strong>de</strong> mouvement. Le<br />
secret ? L'assise et le dossier du siège<br />
suivent les mouvements <strong>de</strong> votre corps<br />
indépendamment l'un <strong>de</strong> l'autre. Votre<br />
sang circule librement et vous insuffle<br />
<strong>de</strong> l'énergie.<br />
Sièges <strong>de</strong> <strong>travail</strong> 8000 :<br />
Le mécanisme Synchrone encourage<br />
<strong>de</strong>s mouvements flui<strong>de</strong>s et harmonieux<br />
et confère une position assise naturelle<br />
qui stimule la circulation sanguine. Vous<br />
vous sentez mieux, êtes plus productif<br />
et plus concentré tout au long <strong>de</strong> la<br />
journée.<br />
2<br />
4<br />
certified to<br />
BS 5459:2000<br />
Nos <strong>de</strong>ux types d'accoudoirs, 2 et 4,<br />
vous ai<strong>de</strong>nt à vous asseoir <strong>de</strong> façon<br />
ergonomique. Leur largeur et leur mécanisme<br />
d'inclinaison vous permettent<br />
<strong>de</strong> bouger les bras naturellement. Les<br />
accoudoirs peuvent être poussés vers<br />
l'arrière ou repliés et vous donner ainsi<br />
une plus gran<strong>de</strong> liberté <strong>de</strong> mouvement.<br />
L'accoudoir 4 est également équipé<br />
d'une fonction <strong>de</strong> contrepression.<br />
(Technogel).<br />
L'appuie-tête soutient les muscles du<br />
cou, exposés à davantage <strong>de</strong> tension<br />
que presque tous les autres muscles<br />
; il vous suffit d'ajuster sa hauteur,<br />
sa profon<strong>de</strong>ur et son inclinaison en<br />
fonction <strong>de</strong> votre morphologie, pour<br />
obtenir la position qui vous ai<strong>de</strong>ra à<br />
vous détendre.<br />
En posant vos pieds sur l'étoile, vous<br />
relâchez la pression <strong>de</strong> vos cuisses et<br />
adoptez une position <strong>de</strong> repos naturelle.<br />
Ceci augmente la circulation sanguine<br />
dans votre corps et vous insuffle une plus<br />
gran<strong>de</strong> énergie. Le piètement est conçu<br />
<strong>de</strong> telle façon que vos chaussures ne<br />
salissent pas l'étoile.
Design : Johan Larsvall,<br />
Torbjörn Höjer<br />
Si vous souhaitez bénéficier d'une totale liberté <strong>de</strong> mouvement, optez pour le siège <strong>de</strong> <strong>travail</strong> plus[6] avec<br />
mécanisme Free Float. Mais si vous préférez les mouvements flui<strong>de</strong>s et harmonieux du mécanisme Synchrone,<br />
choisissez le plus[8]. Les <strong>de</strong>ux sièges vous ai<strong>de</strong>ront à rester assis confortablement tout au long <strong>de</strong> la journée<br />
<strong>de</strong> <strong>travail</strong> ; le choix est surtout une question <strong>de</strong> goût et <strong>de</strong> ressenti personnels. Les <strong>de</strong>ux sièges offrent <strong>de</strong>s<br />
performances élevées, même dans leur version <strong>de</strong> base, et sont faciles à ajuster. Vous pouvez également les<br />
compléter avec un appuie-tête réglable et choisir entre <strong>de</strong>ux hauteurs <strong>de</strong> dossier et <strong>de</strong>ux types d'accoudoirs.<br />
Les plus[6] et plus[8] sont aussi disponibles avec un rembourrage supplémentaire, pour une sensation d'assise<br />
plus souple. Quel que soit votre choix, ces sièges augmenteront vos performances et vous ai<strong>de</strong>ront à être plus<br />
productif. La gamme comprend également le siège visiteur plus[cv].
plus[6] & plus[8]<br />
17<br />
6774 / 8774<br />
Assise 7 et dossier 7.<br />
Accoudoir 4 - multifonctionnel ou 4D.<br />
6784 / 8784<br />
Assise 7 et dossier 8.<br />
Accoudoir 4 - multifonctionnel ou 4D.<br />
6784 N78 / 8784 N78<br />
Assise 7 et dossier 8.<br />
Accoudoir 4 - multifonctionnel ou 4D.<br />
Appuie-tête (N78).<br />
Sièges <strong>de</strong> <strong>travail</strong> 6000 :<br />
Le mécanisme Free Float confère<br />
une totale liberté <strong>de</strong> mouvement. Le<br />
secret ? L'assise et le dossier du siège<br />
suivent les mouvements <strong>de</strong> votre corps<br />
indépendamment l'un <strong>de</strong> l'autre. Votre<br />
sang circule librement et vous insuffle<br />
<strong>de</strong> l'énergie.<br />
Sièges <strong>de</strong> <strong>travail</strong> 8000 :<br />
Le mécanisme Synchrone encourage<br />
<strong>de</strong>s mouvements flui<strong>de</strong>s et harmonieux<br />
et confère une position assise naturelle<br />
qui stimule la circulation sanguine. Vous<br />
vous sentez mieux, êtes plus productif<br />
et plus concentré tout au long <strong>de</strong> la<br />
journée.<br />
2<br />
4<br />
Nos <strong>de</strong>ux types d'accoudoirs, 2 et 4,<br />
vous ai<strong>de</strong>nt à vous asseoir <strong>de</strong> façon<br />
ergonomique. Leur largeur et leur mécanisme<br />
d'inclinaison vous permettent<br />
<strong>de</strong> bouger les bras naturellement. Les<br />
accoudoirs peuvent être poussés vers<br />
l'arrière ou repliés et vous donner ainsi<br />
une plus gran<strong>de</strong> liberté <strong>de</strong> mouvement.<br />
L'accoudoir 4 est également équipé<br />
d'une fonction <strong>de</strong> contrepression.<br />
(Technogel).<br />
L'appuie-tête anatomique soutient les<br />
muscles du cou, exposés à davantage<br />
<strong>de</strong> tension que presque tous les autres<br />
muscles, afin <strong>de</strong> vous ai<strong>de</strong>r à vous<br />
détendre. Trois zones articulées ajustables<br />
à volonté vous offrent une liberté<br />
totale dans le choix <strong>de</strong> votre hauteur, votre<br />
profon<strong>de</strong>ur et votre inclinaison préférées.<br />
Début 2012, un nouvel appuie-tête sera<br />
introduit (voir la <strong>de</strong>scription et l'illustration)<br />
et remplacera le <strong>de</strong>sign précé<strong>de</strong>nt.<br />
En posant vos pieds sur l'étoile, vous<br />
relâchez la pression <strong>de</strong> vos cuisses et<br />
adoptez une position <strong>de</strong> repos naturelle.<br />
Ceci augmente la circulation sanguine<br />
dans votre corps et vous insuffle une plus<br />
gran<strong>de</strong> énergie. Le piètement est conçu<br />
<strong>de</strong> telle façon que vos chaussures ne<br />
salissent pas l'étoile.
Design : Johan Larsvall,<br />
Torbjörn Höjer<br />
Le siège 9000 est le résultat <strong>de</strong>s recherches les plus poussées jamais menées par <strong>Kinnarps</strong> en ergonomie. Le<br />
système innovant <strong>Kinnarps</strong> Comfort Control ® en est la meilleure illustration ; il vous confère une liberté totale pour<br />
ajuster le siège à votre corps et obtenir la position d'assise la plus confortable. Vous n'êtes pas obligé <strong>de</strong> choisir<br />
entre les mouvements équilibrés du mécanisme Synchrone et les mouvements illimités du mécanisme Free<br />
Float : vous pouvez tout simplement passer d'un système à l'autre. Vous pouvez également combiner trois<br />
assises différentes et quatre dossiers différents, en fonction <strong>de</strong> vos goûts et <strong>de</strong> vos besoins. Notre <strong>de</strong>rnière<br />
innovation vous insufflera <strong>de</strong> l'énergie, s'assurera <strong>de</strong> votre bien-être et améliorera vos performances tout au<br />
long <strong>de</strong> la journée.
9000<br />
19<br />
9114 N1<br />
Assise 1 et dossier 1.<br />
Accoudoir 4 - multifonctionnel ou 4D.<br />
Appuie-tête (N1).<br />
9124 N1<br />
Assise 1 et dossier 2.<br />
Accoudoir 4 - multifonctionnel ou 4D.<br />
Appuie-tête (N1).<br />
9334 N1<br />
Assise 3 et dossier 3.<br />
Accoudoir 4 - multifonctionnel ou 4D.<br />
Appuie-tête (N1).<br />
9554 N1<br />
Assise 5 et dossier 5.<br />
Accoudoir 4 - multifonctionnel ou 4D.<br />
Appuie-tête (N1).<br />
<strong>Kinnarps</strong> Comfort Control ® vous permet<br />
<strong>de</strong> passer facilement <strong>de</strong>s mouvements<br />
équilibrés du mécanisme Synchrone<br />
à la liberté <strong>de</strong> mouvement infinie du<br />
mécanisme Free Float. Les <strong>de</strong>ux<br />
systèmes vous assurent une position<br />
assise naturelle et vous ai<strong>de</strong>nt à être<br />
plus productif.<br />
2<br />
4<br />
Nos <strong>de</strong>ux types d'accoudoirs, 2 et 4,<br />
vous ai<strong>de</strong>nt à vous asseoir <strong>de</strong> façon<br />
ergonomique. Leur largeur et leur mécanisme<br />
d'inclinaison vous permettent<br />
<strong>de</strong> bouger les bras naturellement. Les<br />
accoudoirs peuvent être poussés vers<br />
l'arrière ou repliés et vous donner ainsi<br />
une plus gran<strong>de</strong> liberté <strong>de</strong> mouvement.<br />
L'accoudoir 4 est également équipé<br />
d'une fonction <strong>de</strong> contrepression.<br />
(Technogel).<br />
L'appuie-tête anatomique soutient<br />
les muscles <strong>de</strong> votre cou, exposés à<br />
davantage <strong>de</strong> tension que presque tous<br />
les autres muscles, afin <strong>de</strong> vous ai<strong>de</strong>r<br />
à vous détendre. Trois zones articulées<br />
ajustables à volonté vous confèrent<br />
une liberté totale dans le choix <strong>de</strong> votre<br />
hauteur, votre profon<strong>de</strong>ur et votre<br />
inclinaison préférées.<br />
En posant vos pieds sur l'étoile, vous<br />
relâchez la pression <strong>de</strong> vos cuisses et<br />
adoptez une position <strong>de</strong> repos naturelle.<br />
Ceci augmente la circulation sanguine<br />
dans votre corps et vous insuffle une plus<br />
gran<strong>de</strong> énergie. Le piètement est conçu<br />
<strong>de</strong> telle façon que vos chaussures ne<br />
salissent pas l'étoile.
Design : Daniel Figueroa<br />
Avec son caractère intemporel, qui s'adapte à une multitu<strong>de</strong> d'utilisations, le siège visiteur filio s'intègre dans<br />
les intérieurs les plus divers et peut compléter toute gamme <strong>de</strong> sièges <strong>de</strong> bureau. filio peut faire figure <strong>de</strong> siège<br />
polyvalent dans les pièces nécessitant <strong>de</strong>s réaménagements fréquents. Le <strong>de</strong>sign du siège visiteur et du siège<br />
<strong>de</strong> réunion se distingue par ses détails élégants : mélange harmonieux <strong>de</strong> matériaux, <strong>de</strong>s accoudoirs renforcés<br />
en fibre <strong>de</strong> verre au dossier et à la structure et finition précise <strong>de</strong> l'armature en tube d'acier. Pour un plus grand<br />
confort d'assise, l'assise rembourrée est moulée afin <strong>de</strong> suivre les courbes <strong>de</strong> votre corps. Un dossier légèrement<br />
incurvé avec avant en tissu stabilise la colonne vertébrale. Alors que l'assise est en tissu dans tous les modèles,<br />
le dossier est disponible avec revêtement en maille tissée ou avec avant en tissu.
filio<br />
21<br />
D-1026 R5<br />
Structure gris argenté B22.<br />
D-1026 RL5<br />
Structure chrome B44.<br />
D-1026 RG<br />
Structure noir B11.<br />
D-1026 RGL<br />
Structure chrome B44.<br />
D-1028 FS5<br />
Structure gris argenté B22.<br />
D-1028 FLS5<br />
Structure chrome B44.<br />
D-1028 FGS<br />
Structure noir B11.<br />
D-1028 FGLS<br />
Structure chrome B44.
Design : Design B4K<br />
La collection E <strong>de</strong> sièges visiteur et <strong>de</strong> réunion est <strong>de</strong>stinée à une application universelle. Agencés solennellement,<br />
ils peuvent être intégrés aux environnements les plus divers, permettant <strong>de</strong>s combinaisons qui ne posent aucun<br />
problème avec les aménagements existants. La coque d’assise construite d’un seul tenant offre une sensation<br />
agréable <strong>de</strong> confort. Tous les sièges sont équipés <strong>de</strong> plaquettes d’accoudoir, offrant un choix <strong>de</strong> rembourrage en<br />
cuir (en option) ou en plastique. Le piètement luge dispose d’une courbure prononcée sur le bord avant du siège.<br />
La raison pratique : aucune pression n’est exercée au <strong>de</strong>ssus du creux du genou, même lors <strong>de</strong> longues pério<strong>de</strong>s<br />
passées en position assise.
collection E<br />
23<br />
T-EV20-D0-ST<br />
Structure chrome GV.<br />
Structure gris argenté LW.<br />
Structure noir LS.
Design : Johan Larsvall,<br />
Torbjörn Höjer<br />
Le siège visiteur 5000[cv] est équipé d'un piètement souple et confortable qui vous donne une sensation agréable<br />
d'inclinaison lorsque vous vous asseyez. En optant pour le piètement luge, vous améliorez encore la souplesse.<br />
Le <strong>de</strong>sign élégant avec piètement entièrement recouvert confère également au siège une allure très distinguée.<br />
Vous avez le choix entre différentes finitions <strong>de</strong> structures. Le <strong>de</strong>sign complète la gamme <strong>de</strong> sièges <strong>de</strong> <strong>travail</strong> 5000.
5000[cv]<br />
25<br />
523<br />
Piètement luge avec patins en plastique.<br />
523 A<br />
Piètement luge avec patins en plastique.<br />
Accoudoir (A).<br />
522<br />
Quatre pieds avec patins en plastique.<br />
522 A<br />
Quatre pieds avec patins en plastique.<br />
Accoudoir (A).<br />
522 AC<br />
Quatre pieds avec roulettes (C).<br />
Accoudoir (A).<br />
La structure confère souplesse et<br />
confort lorsque vous vous asseyez.<br />
Une sensation relaxante dans votre<br />
corps qui vous assure <strong>de</strong> gar<strong>de</strong>r les<br />
idées claires.<br />
Si vous optez pour un modèle avec<br />
poignée, vous pourrez facilement<br />
déplacer votre siège. L'assise sera<br />
également <strong>de</strong>s plus confortables.
Design : Johan Larsvall,<br />
Torbjörn Höjer<br />
Le siège visiteur plus[cv] dispose d'une assise et d'un dossier séparés. Il offre une souplesse supérieure et une<br />
suspension qui ren<strong>de</strong>nt l'assise particulièrement confortable. Ce siège est disponible dans plusieurs versions.<br />
Optez pour un accoudoir en polyuréthane noir ou en bois exclusif et pour le type <strong>de</strong> structure qui convient le mieux<br />
à vos besoins. Si vous choisissez une structure avec roulettes, le plus[cv] sera particulièrement facile à déplacer<br />
et à utiliser. Le <strong>de</strong>sign complète la gamme <strong>de</strong> sièges <strong>de</strong> <strong>travail</strong> Plus.
plus[cv]<br />
27<br />
375 MT<br />
Quatre pieds avec patins en plastique.<br />
Dossier en maille noire (M).<br />
Accoudoir avec coussinet en bois<br />
massif (T).<br />
375 T<br />
Quatre pieds avec patins en plastique.<br />
Accoudoir avec coussinet en bois<br />
massif (T).<br />
375 T CASTORS<br />
Quatre pieds avec roulettes.<br />
Accoudoir avec coussinet en bois<br />
massif (T).<br />
376<br />
Piètement luge avec patins en plastique.<br />
377 T<br />
Piètement luge avec patins en plastique.<br />
Accoudoir avec coussinet en bois<br />
massif (T).<br />
La structure confère souplesse et<br />
confort lorsque vous vous asseyez.<br />
Une sensation relaxante dans votre<br />
corps qui vous assure <strong>de</strong> gar<strong>de</strong>r les<br />
idées claires.<br />
Les poignées en bois moulé,<br />
disponibles en hêtre, bouleau et<br />
chêne, confèrent au siège une allure<br />
chau<strong>de</strong> et exclusive. Elles permettent<br />
également d'associer le siège aux<br />
autres produits <strong>Kinnarps</strong> fabriqués<br />
dans la même essence <strong>de</strong> bois.<br />
Un piètement avec roulettes permet<br />
<strong>de</strong> déplacer le siège très simplement<br />
dans la pièce et <strong>de</strong> l'utiliser dans divers<br />
espaces. Il permet <strong>de</strong> s'asseoir et <strong>de</strong> se<br />
lever plus facilement.
Design : Johan Larsvall,<br />
Torbjörn Höjer<br />
Le 9000[cv] est un grand siège <strong>visiteurs</strong> et <strong>de</strong> réunion très confortable. Il vous accueille en douceur grâce à une<br />
assise profon<strong>de</strong> et à un dossier muni <strong>de</strong> ressorts. Si vous optez pour un piètement étoile avec roulettes, vous<br />
pouvez régler la hauteur d'assise <strong>de</strong> façon à répondre exactement à vos besoins. Le siège donne une impression<br />
contemporaine et exclusive pour compléter la gamme <strong>de</strong> sièges <strong>de</strong> <strong>travail</strong> 9000.
9000[cv]<br />
29<br />
960<br />
Quatre pieds avec patins en plastique.<br />
960 A<br />
Quatre pieds avec patins en plastique.<br />
Accoudoir en aluminium coulé sous<br />
pression (A).<br />
960 AC<br />
Quatre pieds avec roulettes (C).<br />
Accoudoir en aluminium coulé sous<br />
pression (A).<br />
960 A CFRAME<br />
Piètement luge avec patins en plastique.<br />
Accoudoir en aluminium coulé sous<br />
pression (A).<br />
960 XBASE<br />
Piétement étoile en aluminium avec<br />
hauteur d'assise réglable.<br />
960 A XBASE<br />
Piétement étoile en aluminium avec<br />
hauteur d'assise réglable.<br />
Accoudoir en aluminium coulé sous<br />
pression (A).<br />
Le piètement étoile avec hauteur d'assise réglable et roulettes confère une gran<strong>de</strong><br />
flexibilité et vous permet d'ajuster le siège en fonction <strong>de</strong> vos besoins. Choisissez<br />
entre le gris argenté époxy et l'aluminium poli.
30<br />
Showrooms <strong>Kinnarps</strong><br />
Australia<br />
Belgium<br />
Bulgaria<br />
Brazil<br />
China<br />
Croatia<br />
KPS World PTY Ltd.<br />
Sydney<br />
Tel: 612 9299 7051<br />
www.kinnarps.com.au<br />
www.kpsworld.com.au<br />
<strong>Kinnarps</strong> NV/SA<br />
Wemmel<br />
Tel: +32 2 456 0 456<br />
www.kinnarps.be<br />
www.kinnarps.lu<br />
Kammarton Bulgaria Ltd<br />
Sofia<br />
Tel: +359 2 963 28 53<br />
www.kinnarps.bg<br />
<strong>Kinnarps</strong> do Brasil Ltda<br />
São Paulo<br />
Tel: +55 11 3066 2550<br />
www.kinnarps.com<br />
YesP Enterprise<br />
Management Co. Ltd<br />
Beijing<br />
Tel: +86 10 8447 8118<br />
www.kinnarps.com<br />
Elektro Prelog d.o.o<br />
Zagreb<br />
Tel: +385 1 36 89 444<br />
www.kinnarps.com<br />
Czech Republic <strong>Kinnarps</strong>, a. s.<br />
Čestlice<br />
Tel: +420 227 202 200<br />
www.kinnarps.cz<br />
Denmark<br />
Estonia<br />
Finland<br />
France<br />
Germany<br />
<strong>Kinnarps</strong> A/S<br />
Brøndby<br />
Tel: +45 70 15 10 10<br />
www.kinnarps.dk<br />
Entramo Ltd<br />
Tallinn<br />
Tel: +372 6 142 130<br />
www.agm.ee<br />
<strong>Kinnarps</strong> OY<br />
Helsinki<br />
Tel: +358 207 561 200<br />
www.kinnarps.fi<br />
<strong>Kinnarps</strong> S.A.<br />
Orgeval<br />
Tel: +33 1 39 08 27 00<br />
ww.kinnarps.fr<br />
<strong>Kinnarps</strong> GmbH<br />
Worms<br />
Tel: +49(0)6241 400 30<br />
www.kinnarps.<strong>de</strong><br />
Holland<br />
Hungary<br />
Iceland<br />
Italy<br />
Latvia<br />
Lithuania<br />
Mexico<br />
Norway<br />
Poland<br />
Qatar<br />
Romania<br />
Russia<br />
<strong>Kinnarps</strong> Ne<strong>de</strong>rland B.V.<br />
Zutphen<br />
Tel : +31 20 547 11 10<br />
www.kinnarps.nl<br />
<strong>Kinnarps</strong> Hungary Kft.<br />
Budapest<br />
Tel: +36 1 237 12 51<br />
www.kinnarps.hu<br />
Penninn h.f.<br />
Reykjavik<br />
Tel: +354 540 2000<br />
www.penninn.is<br />
<strong>Kinnarps</strong> Italia S.r.l<br />
Milan<br />
Tel: +39 02 818 34 911<br />
www.kinnarps.it<br />
SIA ”De Novo”<br />
Riga<br />
Tel./fax: +371 7 629 919<br />
www.<strong>de</strong>novo.lv<br />
UAB <strong>Kinnarps</strong><br />
Vilnius<br />
Tel: +370 5 2312 956<br />
www.kinnarps.lt<br />
<strong>Kinnarps</strong> S.A. <strong>de</strong> C.V<br />
Mexico City<br />
Tel: +52 (55) 5284 3333<br />
www.kinnarps.mx<br />
<strong>Kinnarps</strong> AS<br />
Oslo<br />
Tel: +47 67 16 71 00<br />
www.kinnarps.no<br />
<strong>Kinnarps</strong> Polska Sp. z o.o.<br />
Warsaw<br />
Tel: +48 22 314 64 70 - 75<br />
www.kinnarps.pl<br />
<strong>Kinnarps</strong> Project<br />
Solutions LLC<br />
Doha<br />
Tel: +974 499 0222<br />
www.kinnarps.ae<br />
<strong>Kinnarps</strong> S.R.L<br />
Bucharest<br />
Tel: +40 372 147 300<br />
www.kinnarps.com<br />
ZAO <strong>Kinnarps</strong><br />
Saint-Petersburg<br />
Tel: +7 812 449 0764<br />
Moscow<br />
Tel: +7 495 783 4437<br />
www.kinnarps.ru<br />
Saudi Arabia<br />
Serbia<br />
Slovakia<br />
Slovenia<br />
Spain<br />
Swe<strong>de</strong>n<br />
Switzerland<br />
Tunisia<br />
Ukraine<br />
<strong>Kinnarps</strong> of Swe<strong>de</strong>n LLC<br />
Jeddah<br />
Tel: +96 62 650 0905<br />
www.kinnarps.ae<br />
<strong>Kinnarps</strong> office <strong>de</strong>sign<br />
Novi Sad<br />
Tel: +38 163 560 670<br />
www.kinnarps.com<br />
<strong>Kinnarps</strong>, spol. s r.o.<br />
Bratislava<br />
Tel: +421 2 5564 9001<br />
www.kinnarps.sk<br />
Prelog d.o.o.<br />
Maribor<br />
Tel: +386 2 3324 810<br />
www.kinnarps.com<br />
GIROD<br />
Diseño Escandinavo S.L<br />
Madrid<br />
Tel: +34 917 026 358<br />
www.girod.es<br />
<strong>Kinnarps</strong> AB<br />
Kinnarp<br />
Tel: +46 (0) 20 750 750<br />
– for nearest <strong>de</strong>aler<br />
www.kinnarpsinterior.se<br />
<strong>Kinnarps</strong> Suisse SA<br />
Zurich<br />
Tel: +41 44 805 64 00<br />
www.kinnarps.ch<br />
Office & Beyond<br />
Les Berges du Lac<br />
Tel: +21 671 964 169<br />
www.kinnarps.com<br />
<strong>Kinnarps</strong> Ukraine LLC<br />
Kiev<br />
Tel : +38 044 492 1633<br />
www.kinnarps.ua<br />
United Arab Emirates <strong>Kinnarps</strong> Project<br />
Solutions L.L.C<br />
Dubai<br />
Tel: +971 43595501<br />
www.kinnarps.ae<br />
United Kingdom<br />
USA<br />
<strong>Kinnarps</strong> UK Ltd<br />
Colnbrook Slough<br />
Tel: +44 845 130 13 13<br />
www.kinnarps.co.uk<br />
<strong>Kinnarps</strong> Office Furniture, Inc<br />
Lake Oswego, OR 97035<br />
Tel: +1 503 635 2400<br />
www.kinnarpsusa.com
31<br />
<strong>Kinnarps</strong> dans le mon<strong>de</strong><br />
Nous n'avons <strong>de</strong> cesse d'améliorer nos prestations et <strong>de</strong><br />
nous rapprocher <strong>de</strong> vous. Nous disposons <strong>de</strong> plusieurs<br />
showrooms où vous trouverez l'inspiration, les conseils<br />
et l'accompagnement dont vous avez besoin, dans toute<br />
l'Europe et dans d'autres régions du mon<strong>de</strong>. Retrouvez<br />
nos <strong>de</strong>rnières nouveautés sur le site www.kinnarps.fr
www.kinnarps.fr<br />
<strong>Kinnarps</strong> Marketing & Communications/Elan<strong>de</strong>rs/Strokirk-L andströms/8600680031/1106<br />
La philosophie <strong>de</strong> <strong>Kinnarps</strong> est simple. Nous<br />
imaginons <strong>de</strong>s solutions complètes, efficaces et<br />
durables pour améliorer vos conditions <strong>de</strong> <strong>travail</strong><br />
et la réussite <strong>de</strong> votre entreprise.<br />
<strong>Kinnarps</strong> France<br />
Siège social et Agence Ile-<strong>de</strong>-France 1712 route <strong>de</strong> Quarante Sous 78630 Orgeval Tél 01 39 08 27 00 Fax 01 39 75 67 17<br />
E-mail contact@kinnarps.fr Agence Paris-Est 68 avenue <strong>de</strong> l’Europe 77184 Emerainville Tél 01 60 95 41 70 Fax 01 60 17 99 31<br />
Agence Nord Synergie Park 11, rue Louis Neel 59260 Lezennes Tél 03 20 06 76 86 Fax 03 20 06 76 80<br />
Agence Rhône-Alpes Le Crab, 20 rue Lortet 69007 Lyon Tél 04 37 43 18 30 Fax 04 78 84 26 74 Agence Isère et Savoie ZA <strong>de</strong> Pré Milliet,<br />
305 rue Aristi<strong>de</strong> Bergès 38330 Montbonnot Saint Martin Tél 04 37 43 18 30 Fax 04 78 84 26 74 Agence Sud-Est 19, rue Gaston Castel ZAC<br />
Saumaty Seon 13016 Marseille Tél 04 91 46 18 40 Fax 04 91 46 51 47 Agence Sud-Ouest 22, Impasse René Couzinet Zone <strong>de</strong> la Plaine<br />
31500 Toulouse Tél 05 62 16 27 02 Fax 05 62 16 19 66 Agence Ouest Europarc <strong>de</strong> la Chantrerie 11, rue Nicéphore Niepce BP 80630 44306<br />
Nantes ce<strong>de</strong>x 3 Tél 02 28 23 01 04 Fax 02 40 30 34 68