Kühl-Gefrierkombination Fridge-freezer Réfrigérateur ... - KOENIC
Kühl-Gefrierkombination Fridge-freezer Réfrigérateur ... - KOENIC
Kühl-Gefrierkombination Fridge-freezer Réfrigérateur ... - KOENIC
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
fr<br />
Table des matières<br />
Prescriptions-d’hygiène-alimentaire .. 37<br />
Consignes de sécurité<br />
et avertissements ................................. 37<br />
Conseil pour la mise au rebut ........... 40<br />
Étendue des fournitures ..................... 40<br />
Contrôler la température ambiante<br />
et l'aération ............................................ 41<br />
Branchement de l’appareil ................. 41<br />
Présentation de l’appareil ................... 42<br />
Enclenchement de l’appareil ............. 43<br />
Réglage de la température ................ 44<br />
Contenance utile .................................. 44<br />
Le compartiment réfrigérateur ........... 44<br />
Super-réfrigération ............................... 45<br />
Le compartiment congélateur ............ 45<br />
Capacité de congélation maximale .. 46<br />
Congélation et rangement .................. 46<br />
Congélation de produits frais ............ 46<br />
Supercongélation ................................. 47<br />
Décongélation des produits .............. 48<br />
Equipement ........................................... 48<br />
Autocollant « OK » ............................... 49<br />
Arrêt et remisage de l'appareil .......... 50<br />
Si vous dégivrez l'appareil ................. 50<br />
Nettoyage de l’appareil ...................... 51<br />
Odeurs ................................................... 52<br />
Éclairage (LED) .................................... 52<br />
Economies d’énergie .......................... 53<br />
Bruits de fonctionnement ................... 53<br />
Remédier soi même aux petites<br />
pannes ................................................... 54<br />
Autodiagnostic de l’appareil .............. 56<br />
Service après-vente ............................. 56<br />
it<br />
Indice<br />
Avvertenze di sicurezza e potenziale<br />
pericolo .................................................. 57<br />
Avvertenze per lo smaltimento .......... 59<br />
Dotazione ............................................... 60<br />
Osservare la temperatura ambiente<br />
e la ventilazione del locale ................. 60<br />
Collegare l’apparecchio ..................... 61<br />
Conoscere l’apparecchio ................... 62<br />
Accendere l’apparecchio ................... 63<br />
Regolare la temperatura ..................... 63<br />
Capacità utile totale ............................. 63<br />
Il frigorifero ............................................ 64<br />
Super-raffredamento ............................ 64<br />
Il congelatore ........................................ 65<br />
Max. capacità di congelamento ........ 65<br />
Congelare e conservare ..................... 65<br />
Congelamento di alimenti freschi ..... 66<br />
Super-congelamento ........................... 67<br />
Decongelare surgelati ......................... 67<br />
Dotazione .............................................. 68<br />
Adesivo «OK» ....................................... 69<br />
Spegnere e mettere fuori<br />
servizio l'apparecchio ......................... 69<br />
Scongelamento .................................... 69<br />
Pulizia dell’apparecchio ...................... 70<br />
Odori ...................................................... 71<br />
Illuminazione (LED) ............................. 71<br />
Risparmiare energia ............................ 72<br />
Rumori di funzionamento ................... 72<br />
Eliminare piccoli guasti ....................... 73<br />
Autotest dell’apparecchio .................. 75<br />
Servizio Assistenza Clienti ................. 75