Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
EIN- /Aus-Taste<br />
Bouton MARCHE /ARRÊT<br />
Tasto ON / OFF<br />
Geschwindigkeitsregulierung<br />
Réglage de la vitesse<br />
Regolazione della velocità<br />
Mixbecher<br />
Bol mélangeur<br />
600 ml<br />
Contenitore per frullare<br />
Zum Mixen, Pürieren, Mischen und Schlagen<br />
Pour mixer, réduire en purée, mélanger et fouetter<br />
Per frullare, passare, mescolare e battere<br />
Multizerkleinerer<br />
Hachoir<br />
200 ml<br />
Tritatutto<br />
Zerkleinern: Zwiebeln, Kräuter, Knoblauch, Nüsse<br />
Hacher: oignons, herbes, ail, noix<br />
Tritare: cipolle, erbe aromatiche, aglio, noci<br />
Messer mit Schutzhülle<br />
Couteau avec gaine protectrice<br />
Lama con custodia protettiva<br />
Deckel / rutschester Fuss<br />
Couvercle / pied antiglisse<br />
Coperchio / Gambo antiscivolo<br />
Motorgehäuse<br />
Bloc moteur<br />
Cassa del motore<br />
Schneebesen<br />
Fouet<br />
Frusta<br />
Schlagen: Sahne, Eischnee, Saucen<br />
Fouetter: crèmes, blancs en neige, sauces<br />
Battere: panna, albume a neve, creme<br />
Abnehmbarer Edelstahlmixfuss<br />
Plongeur amovible en acier inox<br />
Gambo frullatore in acciaio inox smontabile<br />
Mixen / Pürieren: Suppen, Saucen, Getränke<br />
Mixer / réduire en purée: soupes, sauces, boissons<br />
Mescolare / frullare: minestre, salse, frullati<br />
Edelstahlmesser<br />
Couteau en acier inoxydable<br />
Lama in acciaio inossidabile<br />
400 W 1,6 m