Rapport annuel 2008 - Couleurs Afrique

Couleurs @frique
Rapport annuel
2008

I
Demande d’admission au statut consultatif
auprès du conseil économique et social de l’ONU
Le comité de couleurs @frique a approuvé l’option du dépôt de la demande du statut consultatif auprès
de l’Onu afin de pouvoir prendre part aux travaux de l’ECOSOC.
Le statut consultatif est divisé en trois catégories: le statut consultatif général, le statut consultatif spécial
et la Liste. Le statut consultatif général concerne les ONG qui poursuivent des activités couvrant la plupart
des domaines d’action du Conseil économique et social. Ces ONG sont ainsi autorisées à soumettre
au Conseil des communications écrites et des pétitions. Elles peuvent également proposer l’inscription
de points à l’ordre du jour du Conseil et de ses organes subsidiaires. S’agissant du statut consultatif spécial,
il concerne des ONG internationalement reconnues pour leur compétence particulière dans certains
domaines d’activités du Conseil. Ces ONG peuvent également soumettre des communications écrites
et des pétitions. Quant à la Liste, elle concerne les ONG qui contribuent périodiquement aux travaux de
l’ECOSOC et ne peuvent lui soumettre que des communications écrites.
En ce qui concerne l’accréditation auprès du conseil économique et social de l’ONU, pour l’instant le dossier
est en cours de finalisation.
Projet de création d’une crèche collective,
halte garderie, espace de vie enfantine
Couleurs @frique
A travers une halte garderie d’enfants de 1 à 5 ans, il sera possible d’offrir un espace pour des femmes migrantes
afin de leur permettre de s’intégrer dans la société genevoise et suisse à travers le partage de leurs
expériences, de sociabiliser leurs enfants afin de pouvoir leur donner une meilleure chance d’intégrer le
système scolaire suisse.
Notre halte garderie accueillera chacun dans le respect des différences. La priorité sera donnée aux parents
africains ayant des difficultés à avoir une place dans une crèche, moyennant une participation financière.
Des rencontres seront organisées autour de thèmes comme l’intégration, l’école des parents, les soins,
l’alimentation, les cours de cuisine, la polygamie, l’excision, la prostitution etc…
2 Couleurs @frique – 41B Route de Chêne – 1208 Genève – 022 340 71 11 – www.couleursafrique.com

L’un de nos objectifs sera de sensibiliser le grand public aux réalités culturelles africaines. Comme nous
l’avons constaté, la ville de Genève développe des structures de la petite enfance pour répondre aux besoins
de garde des familles. Il nous est apparu intéressant de combler une lacune concernant les familles
de migrants africains et de pouvoir leur offrir un espace pour combler le vide que représente l’arrivée dans
un pays où l’on ne connaît ni la culture, ni même parfois la langue.
Il nous semble judicieux de tenir compte de la réalité que vivent ces familles. C’est souvent les femmes qui
se retrouvent isolées et confinées par l’éducation des enfants.
Il nous est apparu important de contribuer au développement harmonieux de ces enfants tout en respectant
leurs valeurs et coutumes, de favoriser l’épanouissement de leur personnalité naissante et
l’acquisition de leur autonomie en évitant l’assimilation identitaire, de favoriser leur socialisation progressive
et leur intégration éducative.
Le but est de participer à l’intégration des parents à travers le fonctionnement d’une halte garderie qui
comportera un volet d’accueil des mamans dans un espace convivial, ce qui permettra une approche plus
aisée des problèmes touchant à la vie de tous les jours pour des personnes qui manquent souvent de
soutien.
En résumé elle offrirait un espace propice :
•
•
•
Aux échanges entre parents et enfants
Aux rencontres entre parents
A une écoute permettant l’accompagnement des parents et des enfants.
Projet de création d’une « maison africaine »
Ce projet permettra de créer un espace culturel africain, un lieu de promotion et de diffusion des richesses
culturelles africaines, d’échanges entre la Suisse et l’Afrique d’une part, et d’autre part, entre les différentes
communautés africaines vivant en Suisse, enfin une interface entre l’Afrique et l’Europe.
Le projet sera localisé dans la Genève internationale au carrefour des courants multiculturels. Sept activités
seront présentes :
• Un Espace d’exposition
• Un espace de Vente
• Un cyber café
• Une salle polyvalente
• Une halte garderie
• Un espace de tourisme équitable
• Un centre de documentation
Couleurs @frique – 41B Route de Chêne – 1208 Genève – 022 340 71 11 – www.couleursafrique.com
3

Journées de rencontres, d’échanges, de dialogues,
de partage et de promotion de la paix
dans la région des Grands Lacs
Cette journée introduite par Monsieur Roland Benz (actuel président de l’organisation Calvin) fait suite
à sa visite dans cette région. Cette rencontre a pu voir le jour grâce notamment au soutien du Bureau
d’intégration des étrangers du canton de Genève, de l’Eglise protestante de Genève, des Frères Taizé, du «
pour-cent culturel de Migros». Elle a été présidée par Mme Carolina Miccuci Costa. Cette journée visait à Cette
sous-région a été depuis 1990 le théâtre de guerres étatiques et/ou intra-étatiques successives, de relents
criminels dans différents pays qui ont causé plusieurs millions de morts, des civils innocents transformés en
cibles militaires. Ces guerres ont achevé la destruction de systèmes socio-économiques accentuant ainsi la
4 Couleurs @frique – 41B Route de Chêne – 1208 Genève – 022 340 71 11 – www.couleursafrique.com

paupérisation de dizaines de
millions de personnes. Elles
ont non seulement détérioré
les liens de confiance entre les
États, mais elles ont également
détruit les liens de solidarité
jadis existants. La méfiance et
l’hostilité entre les États et au
sein des États entre certaines
communautés ethniques de
la sous-région des Grands Lacs
africains se sont installées.
Ces graves crises ont eu des
répercussions jusque dans les
diasporas des États de la région.
Ainsi, elles ont détérioré
les liens de solidarité et de fraternité
qui unissaient encore
quelques décennies plus tôt
les ressortissants de la région
installés en Suisse.
En dépit de cette histoire
tragique récente, les États et
les peuples des Grands Lacs africains,
de part leur proximité
géographique, sont condamnés
à coexister pacifiquement
en restaurant des liens politiques,
économiques, sociaux
et culturels mutuellement
profitables. L’impératif de ces
liens plaide en faveur d’une
approche sous-régionale pour
une paix véritable et une confiance
restaurées. La Journée
de rencontres, d’échanges, de
dialogues, de partages et de
promotion de la paix dans la
région des Grands Lacs africains
s’inscrivait dans la démarche de restauration et de consolidation de ces liens.
développer une conscience et une culture de cohabitation pacifique dans le dialogue, la justice, l’égalité et
la solidarité auprès des diasporas des États de la sous-région des Grands Lacs africains en Suisse.
Couleurs @frique – 41B Route de Chêne – 1208 Genève – 022 340 71 11 – www.couleursafrique.com
5

Frère Parfait et Frère Francis de Taizé
La journée s’est articulée au travers de quatre ateliers :
•
La halte garderie : lieu de rencontre d’intégration dans la vie genevoise ainsi que socialisation des enfants
en âge préscolaire.
• Echanges et découvertes des réalités africaines : par des séjours sur place afin que les jeunes aient un
regard neuf sur la vie de tous les jours en Afrique. Les séjours pourraient être organisés avec les enseignants
du cycle ou du collège.
•
La mémoire des aînés : transmettre aux jeunes leurs expériences de la vie et leurs richesses culturelles.
• La micro finance comme source de développement : états des lieux, fonctionnement, espoir quant au
développement et contribution à la paix dans la régions des Grands Lacs.
6 Couleurs @frique – 41B Route de Chêne – 1208 Genève – 022 340 71 11 – www.couleursafrique.com

Déplacement du Président Couleurs @frique
Suisse à Kinshasa
Monsieur Thierry Mazamay (président de Couleurs @frique Suisse), s’est rendu en République démocratique
du Congo pour évaluer avec Couleurs @frique RDC les activités du Sud.
Monsieur Ngombua, président de Couleurs
@frique RDC, Monsieur Mazamay, président
de Couleurs @frique Suisse et Monsieur Verlain,
juriste de Couleurs @frique RDC
Contrat de partenariat avec l’Association sportive
de St Luc à Kananga (ASSL)
Le contrat de partenariat que nous avons signé avec ce partenaire reste suspendu pour des raisons techniques.
Envoi de matériel informatique pour l’ISP
Kananga et création d’un site Internet
Ce projet est toujours en cours de réalisation. Nous avons reçu un appui de quelques entreprises privées
ainsi que le soutien de l’émission « chacun pour tous » de la RSR la première.
Couleurs @frique – 41B Route de Chêne – 1208 Genève – 022 340 71 11 – www.couleursafrique.com
7

Avec le soutien de la CNUCED, couleurs@frique a fourni un lot de livres important à l’Isp/Kananga
Projet de site Internet pour les écoles de la
République Démocratique du Congo
Il s’agit de créer un site Internet regroupant 10 écoles secondaires et/ou professionnelles pour chaque
province que compte la RDC. Ce site servira d’interface entre écoles africaines, parents d’élèves, pouvoir
public et extérieur. Il sera le lieu d’échange de programmes et d’expériences. De plus, il pourra se constituer
en bibliothèque virtuelle pour les enseignants comme pour les élèves.
Chaque école sera libre de rajouter des données : résultats d’examen, journal de l’établissement, projets
d’expansion…
Couleurs @frique a signé un protocole d’accord avec l’EPSP (ministère de l’enseignement Primaire, Secondaire,
et Professionnel).
- Couleurs @frique s’engage à fournir à l’EPSP onze sites Internet, un site par province regroupant dix écoles
8 Couleurs @frique – 41B Route de Chêne – 1208 Genève – 022 340 71 11 – www.couleursafrique.com

à chaque fois par province.
- L’EPSP s’engage à :
•
•
•
•
fournir à Couleurs @frique tous les éléments nécessaires pour alimenter le site en informations sur les
différentes écoles choisies.
Régler les frais administratifs nécessaires à la réalisation du projet.
Récolter par avance auprès des écoles la redevance annuelle.
Après un an, récolter les frais annuels pour la maintenance des sites ou leur mise à jour.
Le président de couleurs @frique
Suisse, Monsieur Mazamay et le
Ministre de l’éducation nationale
de la RDC
L’EPSP
Couleurs @frique – 41B Route de Chêne – 1208 Genève – 022 340 71 11 – www.couleursafrique.com
9

Projet de création d’un cyber espace au
Cameroun
Notre partenaire dans ce projet Fonds Numérique International, ayant décidé de réorienter ses activités, ce
projet sera réévalué prochainement.
Coopérative de creuseurs de diamants Projet
Coopelec / Demba
La crise actuelle en RDC est généralisée. Elle est devenue très préoccupante pour les diverses couches de
la population. Elle touche surtout les plus vulnérables.
L’amélioration des conditions de vie passe par la participation et les efforts de tous. Il faut conjuguer ensemble
les efforts et mettre en place une structure qui regroupera essentiellement toutes les femmes des
membres de la coopérative de Demba pour chercher les voies et moyens, de manière juguler cette crise.
En effet, la coopérative de DEMBA sera une entreprise de production agro-pastorale pour assurer une SE-
CURITE ALIMENTAIRE DURABLE et mettre l’homme au centre de son environnement.
L’association femmes de creuseurs sera mise en place à l’initiative de couleurs @frique et de la coopérative
locale d’épargne et de crédit «Coopelec». Le paysan membre de la coopérative doit devenir véritablement
entrepreneur et bénéficiaire de son travail. C’est le véritable acteur de son propre développement. Dans
cette coopérative, les FEMMES devront jouer un grand rôle en tant que productrices et gestionnaires.
La Coopérative s’adonnera à l’agriculture: culture du maïs, du manioc, du soja, des haricots, du riz, de la
banane, de l’ananas, du café, des arbres fruitiers, de l’extraction d’huile de palme.
II. Justification du projet
De nombreux pays en déficit vivrier sont contraints d’importer de grandes quantités de produits alimentaires
pour combler les lacunes de la production locale. Or, les importations vivrières pèsent de plus
en plus lourdement sur leurs faibles ressources en devises. En développant la production de cultures comestibles
traditionnelles, notamment de denrées de base, ces pays pourraient augmenter leurs disponibilités
vivrières et réduire d’autant leurs importations. La production pour les marchés urbains de produits à
bas prix, et pouvant être consommés immédiatement, stimulerait la consommation et la demande de ces
aliments (source FAO).
En effet, en dépit de ses potentialités naturelles, humaines, minières, matérielles et financières, le Kasaï
10 Couleurs @frique – 41B Route de Chêne – 1208 Genève – 022 340 71 11 – www.couleursafrique.com

occidental connaît constamment des périodes d’insécurité alimentaire et importe 90 % de sa nourriture
d’autres provinces, car il ne peut produire localement pour subvenir aux besoins de sa population (les
produits vivriers, oeufs, poulets, viande, etc.).
Au regard de la situation sociale et économique de la population (faim, misère, pauvreté, médiocrité
d’habitat et de revenu, pour ne citer que ces quelques éléments), on est en droit de dire que l’Etat congolais
a démissionné de ses responsabilités.
C’est ainsi que couleurs @frique s’est penchée sur ce problème afin d’entreprendre dans une approche
participative et d’assurer la sécurité alimentaire de la population et de promouvoir l’agriculture dans une
zone essentiellement minière.
Pour la réalisation de ce projet, nous avons formulé des demandes de soutien financier à la ville de Genève
ainsi qu’à la commune de Meyrin qui ont soutenu une partie de ce projet.
Ville de Genève
Commune de Meyrin
Couleurs @frique – 41B Route de Chêne – 1208 Genève – 022 340 71 11 – www.couleursafrique.com
11

Projet de création d’un groupe presse : Pro Kasaï
Medias (PKM)
Les médias (audiovisuels ou écrits) de la République Démocratique du Congo depuis longtemps ont
une orientation unilatérale. Ils vont de la capitale de la RDC vers les provinces. Ainsi Kinshasa supporte la
charge de former, d’éduquer, d’informer et de distraire le pays. Malheureusement souvent on ne prend pas
en compte les spécificités provinciales. On ne peut donc pas promouvoir un dialogue entre les cultures
Congolaises. Il faudrait donc un vecteur médiatique qui puisse mettre en avant l’existence d’une diversité
régionale. PKM s’inscrit dans cette logique en portant le Kasaï sur la scène nationale.
Cela se fera avec quatre composantes :
• La télévision
• La radio
• Le journal
• Le site Internet
Ces médias seront essentiellement financés par les publicités qui proviendront de 3 voies :
•
•
•
La publicité diffusée à Kinshasa et relayée localement par les médias du groupe.
Le sponsoring par des programmes, par les agences du système des Nations Unies.
Les annonceurs locaux.
Monsieur le Gouverneur du Kasaï
Occidental et le Président de
Couleurs @frique RDC, Monsieur
John Ngombua
12 Couleurs @frique – 41B Route de Chêne – 1208 Genève – 022 340 71 11 – www.couleursafrique.com

« Aménagement et captage des sources d’eau à
Kananga au Kasaï occidental en République
Démocratique du Congo »
Pour ce projet nous avons fait une demande de subvention auprès de la fondation du Prince Albert II de
Monaco. Une étude, menée à travers la ville de Kananga et de ses environs par une équipe de techniciens
de l’IDSR-Tibashi, révèle que le problème de l’eau potable se pose avec acuité à cause d’une part, des difficultés
que rencontre Regideso, la seule société d’Etat ayant le monopole de traitement et de distribution
d’eau au Congo et d’autre part, l’inefficacité des services appropriés pour l’aménagement et le captage des
sources d’eau. Couleurs @frique organisera la population pour le suivi du projet afin qu’elle puisse assurer
elle-même la gestion de l’eau.
Déplacement du Président Couleurs @frique
Suisse RDC à Kananga
Le déplacement du Président de couleurs@frique RDC a pour objet de permettre d’évaluer un vaste projet
comportant plusieurs volets qui devront se mettre en place au fur et à mesure de l’avancement du projet
principal, à savoir le projet des femmes des creuseurs (le volet agricole du projet Coopelec) qui vise à assurer
une alimentation saine et abondante pour les familles des creuseurs ainsi que des revenus accessoires
par la vente des surplus de produits avec des méthodes de culture plus efficaces et avec de meilleurs
rendements en achetant au départ des semences améliorées.
Couleurs @frique – 41B Route de Chêne – 1208 Genève – 022 340 71 11 – www.couleursafrique.com
13

Objectif général :
Améliorer les conditions de vies des populations de creuseurs de diamants tant sur le plan matériel, nutritionnel,
sanitaire qu’éducatif. Démontrer la faisabilité de la structure mise en place pour la Coopelec et
susciter par cet exemple le démarrage de structures similaires dans la région du Kasaï Occidental.
Tourisme à thème
Couleurs @frique se propose de lancer avec le soutien des autorités de la RDC quelques projets de voyages
à thèmes. Le premier thème retenu, faire découvrir la réalité de la vie des creuseurs de diamants de la
région du Kasaï Occidental projet en préparation.
14 Couleurs @frique – 41B Route de Chêne – 1208 Genève – 022 340 71 11 – www.couleursafrique.com