Élément de refroidisseur Tableaux des performances <strong>KG</strong> 100 <strong>Standard</strong> Échangeur pour pompe à eau froide PKW / évaporateur direct Rendement de l’évaporateur direct pour produit réfrigérant R134a, pour d’autres produits réfrigérants sur demande. 1000 Débit d’eau w (m 3 /h) 52 L 1000 Résistance hydraulique (kPa) Débit d’eau w = 0,86 Q Dt E (m 3 /h) Illustration : échangeur pour eau froide Sens du déplacement d’air : horizontal pour les types 7 et 8 : L = 540 horizontal pour le type 12: L = 830 vertical : L = 1000mm Raccords : dans le sens du déplacement d’air à droite ou à gauche Équipement : Échangeur à eau froide avec tuyaux en Cu et lamelles en aluminium, collecteur en métal. Évaporateur direct avec tuyaux en Cu et lamelles en aluminium, distributeur de produit réfrigérant. Séparateur de gouttes, cuve de condensation avec tubulure de condensation latérale, filetage extérieur 1 1/4“, collecteur de gouttes pour déplacement d’air vertical. Type Raccords Capacité 7 2" 15 l 8 2" 24 l 12 1½“ 30 l A DN 2 8 Entrée produit réfrigérant 8 l DN 3 5 Sortie produit réfrigérant B DN 2 8 Entrée produit réfrigérant 12 l DN 4 2 Sortie produit réfrigérant Pression de service autorisée 16 bars Pression de test 30 bars sur demande : Échangeur pour eau froide avec tuyaux en Cu et lamelles en aluminium protégées contre la corrosion Échangeur pour eau froide avec tuyaux en Cu et lamelles en Cu Échangeur pour eau froide avec tubulures d’aération et de vidange Remarque : prévoir suffisamment de place pour l’extraction de l’échangeur. A proximité de la tubulure de condensation, prévoir un siphon. Type 7 Type 8 Type 12 Q = puissance en kW Dt E = t EE - t ES V (m 3 /h) 4 000 6 000 8 000 10 000 t EE / t ES °C / °C 4/8 5/10 6/12 4/8 5/10 6/12 t AE Q t AS Q t AS Q t AS Q t AS °C kW °C kW °C kW °C kW °C Echangeur pour eau froide Type 7 32 43,7 10,2 60,1 11,9 74,6 13,2 87,8 14,3 28 37,2 9,8 51,0 11,3 63,1 12,4 74,0 13,3 26 33,1 9,3 45,4 10,7 56,2 11,7 65,9 12,5 25 31,1 9,1 42,6 10,4 52,7 11,4 61,8 12,2 32 40,0 11,4 54,8 13,0 67,8 14,2 79,7 15,2 28 33,4 11,0 45,6 12,4 56,3 13,5 66,0 14,3 26 29,3 10,5 40,0 11,8 49,4 12,8 57,8 13,5 25 27,3 10,3 37,2 11,5 45,9 12,4 53,8 13,1 32 36,1 12,5 49,3 14,0 60,9 15,2 71,4 16,1 28 29,5 12,1 40,1 13,4 49,4 14,4 57,8 15,2 26 25,4 11,6 34,5 12,8 42,5 13,7 49,7 14,4 25 23,4 11,4 31,7 12,5 39,0 13,3 45,6 13,9 Type 8 32 52,1 6,1 74,7 7,2 95,7 8,1115,3 8,9 28 44,9 6,2 64,1 7,1 81,8 7,9 98,3 8,7 26 39,9 6,1 56,9 6,9 72,7 7,7 87,3 8,3 25 37,5 6,0 53,5 6,8 68,2 7,5 81,9 8,2 32 48,0 7,4 68,6 8,5 87,5 9,3105,1 10,1 28 40,7 7,5 57,8 8,4 73,5 9,2 88,0 9,9 26 35,7 7,3 50,7 8,2 64,4 8,9 77,1 9,6 25 33,3 7,3 47,1 8,1 59,8 8,8 71,6 9,4 32 43,7 8,7 62,0 9,7 78,9 10,5 94,6 11,3 28 36,3 8,7 51,2 9,7 64,8 10,5 77,4 11,1 26 31,2 8,6 44,0 9,5 55,6 10,2 66,4 10,7 25 28,7 8,6 40,4 9,4 51,1 10,0 60,9 10,6 Type 12 32 53,8 5,0 78,4 5,6101,6 6,1123,7 7,1 4/8 28 46,8 5,0 68,0 5,6 87,9 6,1106,7 7,0 26 42,0 4,9 60,9 5,5 78,8 5,9 95,6 6,4 25 39,5 4,9 57,4 5,4 74,2 5,9 90,1 6,3 32 50,4 6,3 73,3 6,9 94,8 7,5115,2 8,0 5/10 28 43,4 6,3 62,8 6,9 80,9 7,4 98,1 7,9 26 38,5 6,3 55,6 6,8 71,8 7,3 87,0 7,7 25 36,0 6,3 52,1 6,8 67,2 7,2 81,4 7,6 32 46,9 7,7 67,9 8,3 87,6 8,8106,3 9,2 6/12 28 39,7 7,7 57,2 8,3 73,6 8,7 89,1 9,2 26 34,7 7,7 50,0 8,2 64,3 8,6 77,8 9,0 25 32,3 7,7 46,4 8,2 59,7 8,6 72,2 8,9 Temp. évap. °C Évaporateur direct Type A 32 36,8 13,1 45,6 15,7 52,0 17,4 56,9 18,8 2,0 28 32,4 11,9 40,1 14,1 45,7 15,7 50,0 16,9 26 29,4 11,1 36,4 13,2 41,4 14,6 45,3 15,7 25 27,9 10,7 34,5 12,7 39,3 14,1 43,0 15,1 32 33,1 14,3 41,2 16,6 47,1 18,2 51,6 19,4 5,0 28 28,6 13,1 35,6 15,1 40,7 16,5 44,6 17,5 26 25,5 12,4 31,8 14,2 36,3 15,5 39,7 16,4 25 24,0 12,0 29,9 13,7 34,1 14,9 37,3 15,9 32 28,7 15,7 35,8 17,7 41,0 19,1 45,0 20,1 28 24,2 14,5 30,1 16,2 34,5 17,4 37,8 18,3 8,0 26 21,0 13,8 26,2 15,3 30,0 16,4 32,9 17,2 25 19,5 13,5 24,3 14,9 27,8 15,9 30,5 16,7 Type B 32 44,3 9,8 57,4 12,1 67,4 13,9 75,2 15,2 28 39,1 8,9 50,6 11,0 59,4 12,6 66,2 13,8 2,0 26 35,5 8,4 45,9 10,3 53,8 11,8 60,0 12,9 25 33,7 8,1 43,6 10,0 51,1 11,4 56,9 12,4 32 39,8 11,3 51,8 13,3 60,9 14,9 68,1 16,1 5,0 28 34,5 10,5 44,8 12,3 52,7 13,7 58,9 14,7 26 30,8 10,0 40,0 11,6 47,0 12,9 52,5 13,9 25 29,0 9,8 37,6 11,3 44,2 12,5 49,4 13,4 32 34,5 13,0 44,9 14,7 52,9 16,1 59,3 17,1 8,0 28 29,1 12,3 37,8 13,8 44,6 14,9 49,9 15,8 26 25,4 11,8 33,0 13,1 38,8 14,1 43,4 15,0 25 23,5 11,6 30,5 12,8 35,9 13,8 40,2 14,5 Caractéristiques air entrée :32°C / 40 % h.r., 28°C / 47 % h.r. 26°C / 49 % h.r., 25°C / 50 % h.r. Remarque : température minimale d’évaporation 2°C.
Élément d’épurateur / humidificateur à vapeur <strong>KG</strong> 100 <strong>Standard</strong> Élément d’épurateur Logement Plastic (matière plastique à fibres de verre) Porte de visite et raccords dans le sens du déplacement d’air à droite ou à gauche Équipement Pompe bloc 1,85 kW, 230/400 V, D/Y; 8,1/4,7 A, 50 Hz; Pompe inox Porte-gicleur avec gicleurs auto-nettoyants, vaporisation dans le sens contraire au déplacement d’air Cuve d’épurateur avec inclinaison de chaque côté vers la tubulure de vidange Pompe avec tuyauterie complète d’aspiration et de refoulement, protection contre fonctionnement à sec. Dispositif de purge Porte de visite avec regard Égaliseur d’écoulement Résistant à la température jusqu’à 70°C, démontable Séparateur de gouttes 1000 250 1000 1000 280 Dispositif d’arrivée, filetage extérieur 3/4“, avec vanne à flotteur et flotteur, tubulure de trop plein DN 40, tubulure d’écoulement DN 40. Sur demande : éclairage 230 V / 60 W, cache pour regard. Dispositif d’écoulement et de trop plein avec siphon intégré, thermomètre, manomètre Degré d’humidification h W h W = x 2 - x 1 x s - x 1 x = teneur en humidité de l’air Légende 1 = entrée d’air 2 = sortie d’air S = saturation pour une température d’air de 20 °C, une densité de 1,2 kg/m³, une pression d’eau de 2,0 bars, un débit d’eau de 9500 l/h Degré d’humidification Débit d’air Élément d’humidificateur à vapeur prévu pour lances à vapeur de différents fabricants Exécution : - Surfaces intérieure et extérieure galvanisées, - Porte de visite - Cuve avec écoulement filetage extérieur 1 1/4“ en matériau résistant à la corrosion - Longueur variable Sur demande : - Regard Ø 150mm - Éclairage intérieur sur demande 1000 1000 53