17.04.2014 Views

L'avenir de la protection de la vie privée - WP 168 - Europa

L'avenir de la protection de la vie privée - WP 168 - Europa

L'avenir de la protection de la vie privée - WP 168 - Europa

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

• une obligation <strong>de</strong> notification en cas <strong>de</strong> vio<strong>la</strong>tion <strong>de</strong> <strong>la</strong> sécurité <strong>de</strong>s données<br />

(voir également les chapitres 2 et 5);<br />

• le renforcement <strong>de</strong>s compétences <strong>de</strong>s autorités chargées <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>protection</strong> <strong>de</strong>s<br />

données en matière <strong>de</strong> lutte contre <strong>la</strong> criminalité, notamment l'adoption<br />

d'obligations concrètes pour garantir une <strong>protection</strong> efficace <strong>de</strong>s données (voir<br />

également le chapitre 7a).<br />

Simplification <strong>de</strong>s notifications<br />

84. Les notifications <strong>de</strong>s opérations <strong>de</strong> traitement aux autorités nationales chargées <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

<strong>protection</strong> <strong>de</strong>s données pourraient être simplifiées ou réduites. Dans ce contexte, il<br />

con<strong>vie</strong>nt d’examiner le lien entre le respect <strong>de</strong>s exigences susmentionnées et <strong>la</strong><br />

possibilité <strong>de</strong> préciser plus avant les obligations administratives, en particulier <strong>la</strong><br />

notification d'activités <strong>de</strong> traitement <strong>de</strong>s données aux autorités nationales chargées <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> <strong>protection</strong> <strong>de</strong>s données.<br />

85. La notification contribue à sensibiliser le personnel <strong>de</strong>s organisations aux opérations<br />

<strong>de</strong> traitement <strong>de</strong> données et aux pratiques liées à leur <strong>protection</strong> 29 . Elle donne<br />

également aux autorités chargées <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>protection</strong> <strong>de</strong>s données une vision <strong>de</strong>s<br />

activités <strong>de</strong> traitement. Néanmoins, un renforcement <strong>de</strong>s obligations en matière <strong>de</strong><br />

gouvernance <strong>de</strong>s données et <strong>de</strong> responsabilité pourrait permettre d’atteindre les<br />

mêmes objectifs. Ces mécanismes pourraient contribuer à <strong>la</strong> mise en œuvre <strong>de</strong>s<br />

mesures nécessaires pour respecter les principes et obligations essentiels<br />

actuellement consacrés dans <strong>la</strong> directive et produire les preuves d’un tel respect.<br />

86. Il con<strong>vie</strong>nt d’examiner si et dans quelle mesure <strong>la</strong> notification pourrait être limitée<br />

aux cas <strong>de</strong> menace grave contre <strong>la</strong> <strong>protection</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>vie</strong> <strong>privée</strong>, ce qui permettrait aux<br />

autorités chargées <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>protection</strong> <strong>de</strong>s données d’être plus sélectives et <strong>de</strong> concentrer<br />

leurs efforts sur ces situations. Même dans <strong>de</strong> tels cas, <strong>la</strong> notification pourrait être<br />

rationalisée, par exemple, par <strong>la</strong> communication <strong>de</strong>s résultats <strong>de</strong>s étu<strong>de</strong>s d’impacts<br />

sur <strong>la</strong> <strong>vie</strong> <strong>privée</strong> ou <strong>de</strong>s audits réalisés par <strong>de</strong>s tiers. Elle pourrait être associée à un<br />

système d’enregistrement qui imposerait l’inscription <strong>de</strong> tous les responsables du<br />

traitement <strong>de</strong>s données dans un registre tenu par l’autorité chargée <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>protection</strong><br />

<strong>de</strong>s données, ce qui permettrait d’i<strong>de</strong>ntifier aisément les organisations en vue d’une<br />

application efficace et efficiente <strong>de</strong> <strong>la</strong> loi, si nécessaire.<br />

7. Les autorités chargées <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>protection</strong> <strong>de</strong>s données <strong>de</strong>vraient avoir un rôle<br />

plus important et plus précis, et renforcer leur coopération au sein <strong>de</strong> l’UE<br />

7a. Les autorités chargées <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>protection</strong> <strong>de</strong>s données<br />

87. À l’heure actuelle, il existe d’importantes disparités entre les 27 États membres en ce<br />

qui concerne le rôle <strong>de</strong>s autorités chargées <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>protection</strong> <strong>de</strong>s données. Ces<br />

disparités sont le fruit <strong>de</strong> l’histoire, <strong>de</strong> <strong>la</strong> jurispru<strong>de</strong>nce, <strong>de</strong> <strong>la</strong> culture et <strong>de</strong><br />

l’organisation interne qui varient d'un État membre à l'autre, mais également, à<br />

29<br />

Ce point <strong>de</strong> vue est confirmé par le rapport du groupe <strong>de</strong> travail sur l’obligation <strong>de</strong> notification aux<br />

autorités nationales <strong>de</strong> contrôle, sur <strong>la</strong> meilleure utilisation <strong>de</strong>s dérogations et <strong>de</strong>s simplifications et sur<br />

le rôle <strong>de</strong>s détachés à <strong>la</strong> <strong>protection</strong> <strong>de</strong>s données dans l’Union européenne (<strong>WP</strong> 106), adopté le<br />

18 jan<strong>vie</strong>r 2005.<br />

-24-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!