22.04.2014 Views

FOOD PROCESSOR WITH BLENDER JAR - ManualsOnline.com

FOOD PROCESSOR WITH BLENDER JAR - ManualsOnline.com

FOOD PROCESSOR WITH BLENDER JAR - ManualsOnline.com

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS DE LA LICUADORA<br />

PROBLEMA POSIBLE CAUSA SOLUCIÓN<br />

La base no se separa de<br />

la jarra.<br />

La base de la jarra pierde<br />

líquido.<br />

El aparato no se enciende.<br />

La mezcla parece no<br />

licuarse.<br />

Las hierbas o el pan quedan<br />

en las paredes de la<br />

jarra y no se pican.<br />

La jarra se separa de la<br />

base cuando se retira de<br />

la licuadora. El líquido se<br />

derrama sobre el mostrador.<br />

41<br />

Se ha producido un<br />

vacío.<br />

Le falta la junta o ésta no<br />

está debidamente colocada.<br />

El aparato no está enchufado<br />

o la jarra no está en<br />

su lugar.<br />

No hay suficiente líquido<br />

en la mezcla o hay demasiado<br />

hielo.<br />

La jarra, los alimentos<br />

y las cuchillas no están<br />

secos.<br />

Se giró la jarra mientras<br />

se la retiraba de la base<br />

de la licuadora.<br />

Coloque la jarra sobre la<br />

licuadora y gírela hacia<br />

la izquierda hasta que se<br />

separe de su base.<br />

Verifique que la jarra esté<br />

armada correctamente.<br />

Verifique que el aparato<br />

esté conectado a un<br />

enchufe que funciona.<br />

La jarra y la tapa de la<br />

licuadora tienen que estar<br />

sujetas firmemente.<br />

Apague la licuadora y<br />

vuelva a distribuir los alimentos<br />

con una espátula<br />

de goma. Agregue líquido<br />

a la mezcla y utilice la<br />

función de pulso para<br />

ayudar a que se licue.<br />

Asegúrese siempre de<br />

que la jarra, las cuchillas<br />

y los alimentos que se<br />

van a picar estén secos.<br />

Al retirar la jarra de la<br />

base de la licuadora,<br />

álcela hacia arriba, no la<br />

gire.<br />

IMPORTANTES MISES EN GARDE<br />

Lorsqu’on utilise un appareil électrique, il faut toujours respecter certaines règles<br />

de sécurité fondamentales, notamment les suivantes.<br />

❑ Lire toutes les directives.<br />

❑ Afin d’éviter les risques de secousses électriques, ne pas immerger le socle, le<br />

cordon ni la fiche de l’appareil.<br />

❑ Exercer une étroite surveillance lorsqu’on utilise l’appareil près d’un enfant ou<br />

que ce dernier s’en sert.<br />

❑ Débrancher l’appareil avant de le nettoyer, d’y enlever ou ajouter un<br />

accessoire, et lorsqu’on ne s’en sert pas.<br />

❑ Éviter de toucher aux pièces en mouvement.<br />

❑ Ne pas utiliser un appareil dont la fiche ou le cordon est abîmé, qui<br />

présente un problème de fonctionnement, qui est tombé par terre ou qui est<br />

endommagé. Retourner le produit au centre de service de la région pour qu'il y<br />

soit examiné, réparé ou réglé électriquement ou mécaniquement. Ou <strong>com</strong>poser<br />

le numéro sans frais approprié indiqué sur la page couverture du présent guide.<br />

❑ L’utilisation d’accessoires, y <strong>com</strong>pris les bocaux à conserve, non re<strong>com</strong>mandés par<br />

le fabricant peut occasionner un incendie, des chocs électriques ou des blessures.<br />

❑ Ne pas utiliser l’appareil à l’extérieur.<br />

❑ Ne pas laisser pendre le cordon d’une table ou d’un <strong>com</strong>ptoir .<br />

❑ Éloigner les mains et les ustensiles des disques ou du couteau en mouvement<br />

afin d’éviter les risques de blessures graves ou de dommages importants. On<br />

peut utiliser une spatule uniquement lorsque le robot ne fonctionne pas.<br />

❑ Le couteau et les disques sont très tranchants; il faut donc les manipuler avec<br />

précaution.<br />

❑ Pour éviter les risques de blessures, toujours bien ajuster le bol avant d’installer<br />

le couteau le ou le disque sur le socle.<br />

❑ S’assurer que le couvercle est bien verrouillé en place avant de mettre<br />

l’appareil en marche.<br />

❑ Ne jamais alimenter l’entonnoir à la main. Toujours se servir du poussoir.<br />

❑ Ne pas tenter de rendre le mécanisme de verrouillage du couvercle inopérant.<br />

❑ N’utiliser cet appareil que pour les usages prévus.<br />

❑ Garder mains et ustensiles hors du récipient pendant l’utilisation pour<br />

réduire les risques de blessures graves ou de dommages. Utiliser une<br />

spatule, mais seulement lorsque l’appareil est arrêté.<br />

❑ Les lames sont tranchantes. Manipuler avec soin.<br />

❑ Pour réduire les risques de blessures, ne jamais fixer les lames sur la base<br />

sans avoir installer correctement le bocal.<br />

❑ Toujours utiliser le mélangeur lorsque le couvercle est en place.<br />

❑ Pour mélanger des liquides chauds, retirer la pièce centrale du couvercle.<br />

CONSERVER CES INSTRUCTIONS.<br />

42

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!