12.05.2014 Views

1. ANZIN Compagnies des mines d'Anzin. Institutions ouvrières. 2 ...

1. ANZIN Compagnies des mines d'Anzin. Institutions ouvrières. 2 ...

1. ANZIN Compagnies des mines d'Anzin. Institutions ouvrières. 2 ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

89. CHARLOTTE PERRIAND (1903-1999) /<br />

JUNZÔ SAKAKURA (1904-1969)<br />

Sentaku Dentô Sôzô / Nihon geijutsu tono<br />

Sesshoku<br />

Choix, Tradition, Création, au contact avec l’art japonais<br />

Tokyo, Koyama-shoten, 1941, 297x208mm, un cahier de 32<br />

pages broché, 53 planches sous chemise, le tout dans une boîte<br />

marouflée de toile de jute avec fermeture en os, titre en couverture.<br />

Préface de Perriand, présentation de l’exposition,<br />

index <strong>des</strong> planches.<br />

A la veille de la guerre, Charlotte Perriand reçoit du<br />

ministère du commerce japonais, par l’intermédiaire<br />

de Sakakura Junzô une invitation pour un an en tant<br />

que “conseiller français pour le bureau du commerce<br />

pour diriger la fabrication <strong>des</strong> oeuvres d’art décoratif<br />

dans les instituts appartenant au ministère du commerce“<br />

C’est au fameux atelier de la rue de Sèvres, chez Le<br />

Corbusier que Junzô Sakakura et Charlotte Perriand<br />

s’étaient rencontrés ; Sakakura avait ensuite effectué<br />

de nombreux séjours en France ou il avait réalisé le<br />

Pavillon Japonais pour l’Exposition de 1937.<br />

Charlotte Perriand commence sa mission par une<br />

longue série de visites d’atelier et fabriques, à Tokyo,<br />

Kyoto ou Hokkaido où elle étudie les techniques de<br />

production d’objets traditionnels ; elle décide alors de<br />

créer elle-même une collection Tradition, Sélection,<br />

Création“, mélange d’objets sélectionnés et de créations<br />

personnelles ; cette collection “Printemps 1941“<br />

réalisée avec la collaboration de Sakakura est exposée<br />

aux Grands Magasins Takashimaya de Tokyo et<br />

Osaka.<br />

Les modèles présentés sont un véritable manifeste<br />

esthétique et préfigurent la plupart de ses réalisations<br />

<strong>des</strong> années 1950 à 1970. Son influence sur le <strong>des</strong>ign<br />

japonais sera visible après la Seconde Guerre mondiale,<br />

dans les années 1950, dans les productions de<br />

Yanagi Sôri, Daisaku Choh ou Kazuo Shinohara.<br />

La collaboration avec Sakakura aura lieu une fois de<br />

plus en 1955 pour l’exposition “Proposition d’une<br />

synthèse <strong>des</strong> Arts“ à Tokyo avec Le Corbusier et<br />

Fernand Léger.<br />

Charlotte Perriand, Centre Pompidou 2005 p.76-80.<br />

36

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!