BDA allgemein 17.10.indd - Quadral

veillez à retirer les cavaliers sur le bornier des haut-parleurs pour éviter tout risque
d’endommagement de votre amplificateur.
Certaines enceintes arrière quadral disposent d’un
tweeter supplémentaire au dos de leur coffret pour
offrir une image sonore particulièrement généreuse.
le cavalier
S’ils sont placés horizontalement ou verticalement dos
au mur, il faut déconnecter ce tweeter supplémentaire
en retirant le cavalier du bornier de raccordement.
Ampli./
Lorsque l‘on supprime le cavalier au niveau du bornier
-
Unité de
puissance
de raccordement, le tweeter placé au dos ne reçoit
+
plus aucun signal électrique et reste silencieux. Le hautparleur
arrière joue alors le rôle d‘enceinte conventionnelle à deux voies.
Fonctionnement avec amplificateur Surround
à droîte
Subwoofer
-
-
à gauche
+
+
Etant donné que le gestionnaire des basses dépend avant tout de la configuration des
haut-parleurs, nous vous indiquons ci-dessous quelques exemples de réglages.
a) les petites et plus petites enceintes satellites doivent fonctionner en mode « small ».
Pour obtenir ce réglage sur votre amplificateur, veuillez procéder comme suit :
Frontal :
Central :
Arrière :
Caisson de graves :
small
small
small
yes
b) En ce qui concerne les enceintes compactes, le mode de réglage n’est soumis à
aucune règle. Le mode approprié peut tout aussi bien être « large » que « small ». Ceci
dépend du volume sonore que vous préférez et donc de votre impression sonore qui en
découle (sur ce point, voir également chapitre « Attention distorsions ! »).
Pour ce réglage, vous avez le choix suivant :
Frontal :
Central :
Arrière :
Caisson de graves :
large/small
large/small
large/small
yes
FRANÇAIS
Surround-amplificateur
Une fois que vous avez placé et raccordé vos haut-parleurs conformément à l’illustration,
vous devez maintenant procéder au réglage du gestionnaire des basses sur votre
amplificateur Surround.
Sur ce point, veuillez lire impérativement les instructions de service du fabricant de votre
amplificateur.
-
+
-
+
-
+
-
+
c) Les enceintes posées au sol, ou les grandes enceintes pour étagères, idéales pour un
puissant rendu des basses, devraient être configurées en mode « large“.
Pour obtenir ce réglage, veuillez procéder de la manière suivante :
Frontal :
Central :
Arrière:
Caisson de graves :
large
large
large
yes/no
Pour les enceintes centrales spéciales quadral, nous recommandons de manière
générale le mode de réglage « small ».
Caisson de graves
Si votre amplificateur surround est équipé d’une sortie pour caisson de graves « Line-
Subwoofer », vous avez la possibilité de l’exploiter en utilisant le câble en Y fourni
avec le caisson de graves (cf. illustration). Dans ce cas, les enceintes frontales seront
raccordées directement aux bornes des haut-parleurs frontaux de votre amplificateur.
Pour le câblage, veuillez vous reporter au schéma de raccordement.
Pour les réglages nécessaires à effectuer sur votre caisson de graves, veuillez consulter
les instructions de service du caisson de graves actif.
28
29