14.06.2014 Views

Janvier / Février - Roeser

Janvier / Février - Roeser

Janvier / Février - Roeser

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Dépenses extraordinaires (en €)<br />

Außerordentliche Ausgaben (in €)<br />

Administration générale / Allgemeine Verwaltung 478 129,43<br />

Ordre public et sécurité / Öffentliche Ordnung und Sicherheit 0,00<br />

Enseignement / Unterricht 136 393,80<br />

Hygiène et santé / Hygiene und Gesundheit 0,00<br />

Prévisions sociales / Sozialmaßnahmen 1 848 764,08<br />

Logement, aménagement du territoire et environnement / 513 005,20<br />

Wohnpolitik, Raumeinteilung und Umwelt<br />

Culture, loisirs et cultes / Kultur, Freizeit und Kultus 873 024,74<br />

Production et transport d’énergie / Energieerzeugung und -transport 95 000,00<br />

Domaine agricole et forestier / Land- und Forstwirtschaft 60 500,00<br />

Affaires économiques / Wirtschaft 100 000,00<br />

Transports et communications / Transport und Kommunikation 1 791 650,58<br />

Mouvements non ventilables / Nicht aufschlüsselbare Beträge 0,00<br />

5 896 467,83 €<br />

Recettes extraordinaires (en €)<br />

Außerordentliche Einnahmen (in €)<br />

Subsides d’investissement de l’Etat / Staatliche Investitionsbeihilfen 1 411 400,00<br />

Participation d’entreprises dans les frais d’investissement communaux / 0,00<br />

Anteil der Betriebe an den Kosten von kommunalen Investitionen<br />

Participation de ménages dans les frais d’investissement communaux / 0,00<br />

Anteil der Haushalte an den Kosten von kommunalen Investitionen<br />

Taxes de raccordement / Anschlussgebühren 65 000,00<br />

Taxes d’infrastructure / Infrastrukturgebühren 125 000,00<br />

Remboursement divers en capital de la part du secteur public / 440 600,00<br />

Kapitalrückerstattung der öffentlichen Hand<br />

Aides à l’investissement de la part de l’ UE / 0,00<br />

Finanzielle Beihilfen der EU<br />

Emprunts auprès des établissements de crédit / 0,00<br />

Anleihe bei Kreditunternehmen<br />

Vente de terrains / Verkauf von Grundstücken 0,00<br />

Vente d’immeubles bâtis / Verkauf von Gebäuden 0,00<br />

Vente d’immeubles bâtis au secteur public / 0,00<br />

Verkauf von Gebäuden an die öffentliche Hand<br />

Aide en capital pacte logement / Kapitalbeihilfe “Pacte logement” 0,00<br />

2 042 000,00 €<br />

Résultat du service extraordinaire (en €)<br />

Resultat des außerordentlichen Haushaltes (in €)<br />

Total des dépenses extraordinaires / Total der außerordentlichen Ausgaben 5 896 467,83<br />

Total des recettes extraordinaires / Total der außerordentlichen Einnahmen 2 042 000,00<br />

-3 854 467,83 €<br />

36

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!