Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Scies à onglets<br />
Scie à onglets<br />
DW713 / DW713XPS<br />
• Moteur à haut rendement avec débit important et couple élevé •<br />
Coupes d‘onglets standard par échelle en acier inoxydable résistant à<br />
l‘abrasion et angles pré-indexés réglables rapidement et précisément<br />
• Onglets réglables précisément à gauche et à droite jusqu‘à 50° et angle<br />
d‘inclinaison réglable précisément jusqu‘à 48° • Butée très stable • Inclut<br />
un sac de récupération de la poussière<br />
DW713XPS<br />
• Coupe précise au millimètre par affi chage de la ligne de coupe par<br />
LED (XPS)<br />
Caractéristiques techniques: DW713 DW713XPS<br />
Puissance absorbée 1.600 Watts<br />
Vitesse de rotation à vide 5.000 min -1<br />
Réglage du guide<br />
50° (gauche et droite)<br />
Inclinaison de la lame 48° (gauche)<br />
Capacité de coupe<br />
90° / 90° 162 × 41 mm<br />
90° / 45° 162 × 25 mm<br />
45° / 90° 114 × 41 mm<br />
45° / 45° 114 × 25 mm<br />
Lame de scie (DT4213-QZ) 250 × 30 mm, 24 dents carbure<br />
Poids<br />
13,6 kg<br />
Prix sans TVA CHF 825,– CHF 950,–<br />
Prix de vente TAR incl. CHF 893,49 CHF 1.028,49<br />
Scie à onglets<br />
DW716 / DW716EXPS<br />
• Moteur haut rendement garantissant pour chacune des utilisations une<br />
vitesse de rotation/rapport de couple réglés de manière optimale<br />
• Plaque de base grande dimension, fraisée de bout en bout • Coupe<br />
inclinée précise à 50° / 50° par tête de scie inclinable des deux côtés<br />
• Réglage de l‘inclinaison via un système de niveaux rapides • Réglage<br />
électronique de la vitesse<br />
DW716EXPS<br />
DW716EXPS<br />
• Coupe précise au millimètre par affi chage de la ligne de coupe par<br />
LED (XPS)<br />
Caractéristiques techniques: DW716 DW716EXPS<br />
Puissance absorbée 1.600 Watts<br />
Vitesse de rotation à vide 3.600 min -1 1.900 – 3.600 min -1<br />
Réglage du guide<br />
50° (gauche et droite)<br />
Inclinaison de la lame 50° (gauche et droite)<br />
Capacité de coupe<br />
90° / 90° 203 × 72 mm<br />
90° / 45° 203 × 47 mm<br />
45° / 90° 142 × 72 mm<br />
45° / 45° 142 × 47 mm<br />
Lame de scie (DT4210-QZ) 305 x 30 mm, 32 dents<br />
Poids<br />
18,0 kg<br />
Prix sans TVA CHF 1.250,– CHF 1.490,–<br />
Prix de vente TAR incl. CHF 1.356,– CHF 1.615,20<br />
Scie à onglets radiale à table supérieure<br />
D27111<br />
• Scie combinée pratique et puissante • Disponible au choix avec un<br />
moteur à induction robuste, silencieux et sans entretien (D27111) ou avec<br />
un moteur universel à plus haut rendement, une vitesse de coupe plus<br />
élevée et un poids inférieur (D27112)<br />
• Réglage rapide et précise des angles pour tous les angles d‘inclinaison<br />
et d‘onglet, avec en outre réglage par niveaux fi xes pour les angles<br />
d‘onglets courants • Barres de coulissement horizontales avec protection<br />
poussière et roulements à billes • Idéale pour les travaux d‘aménagement<br />
par ses dimensions très compactes et son faible poids • Inclut une butée<br />
parallèle et un poussoir<br />
Scie à onglets radiale à table supérieure<br />
D27112<br />
• Scie combinée pour coupes d‘onglets et délignages • Moteur universel<br />
pour répondre aux applications les plus contraignantes • Base et table<br />
supérieure en fonte d‘aluminium garantissant des coupes précises et<br />
de qualité • Butée arrière de grande taille avec ses parties coulissantes,<br />
assure un bon appui des pièces pour les coupes d‘onglets • Système<br />
radial permettant d‘obtenir une grande capacité de coupe d‘onglets<br />
• Conception unique offre une excellente visibilité des coupes quelle que<br />
soit la confi guration de la machine • Guide parallèle en aluminium extrudé<br />
avec un système de blocage simple et effi cace pour une très grande<br />
précision • Nouveau carter de protection pour une sécurité maximale lors<br />
de l‘utilisation • Poids optimal pour un maximum de transportabilité<br />
Caractéristiques techniques: D27111<br />
Puissance absorbée 1.500 Watts<br />
Vitesse de rotation à vide 3.000 min -1<br />
Réglage du guide<br />
60° (gauche), 50° (droite)<br />
Inclinaison de la lame 45° (gauche )<br />
Capacité de coupe max.<br />
90° / 90° 220 × 90 mm<br />
90° / 45° 220 × 62 mm<br />
45° / 90° 155 × 90 mm<br />
45° / 45° 155 × 62 mm<br />
P<strong>rofo</strong>ndeur max. de coupe<br />
à 90° comme scie de table 51 mm<br />
Lame de scie (DT4210-QZ) 305 x 30 mm, 32 dents<br />
Poids<br />
26,5 kg<br />
Prix sans TVA CHF 1.284,43<br />
Prix de vente TAR incl. CHF 1.399,18<br />
Caractéristiques techniques: D27112<br />
Puissance absorbée 1.600 Watts<br />
Vitesse de rotation à vide 3.300 min -1<br />
Réglage du guide<br />
60° (gauche), 50° (droite)<br />
Inclinaison de la lame 45° (gauche )<br />
Capacité de coupe max.<br />
90° / 90° 285 × 90 mm<br />
90° / 45° 285 × 62 mm<br />
45° / 90° 200 × 90 mm<br />
45° / 45° 200 × 62 mm<br />
P<strong>rofo</strong>ndeur max. de coupe<br />
à 90° comme scie de table 51 mm<br />
Lame de scie (DT4210-QZ) 305 × 30 mm, 32 dents carbure<br />
Poids<br />
23,0 kg<br />
Prix sans TVA CHF 1.390,–<br />
Prix de vente TAR incl. CHF 1.507,20<br />
Scie à onglets radiale à table supérieure<br />
DW711<br />
• Moteur à induction puissant et avec protection poussière et frein moteur<br />
• Coupes d‘onglets rapides et précises avec repères pour les angles courants<br />
• Échelles ajustables grande taille pour un réglage simple et précis<br />
• Butée parallèle déplaçable en longueur et montable des deux côtés<br />
• Aspiration effi cace de la sciure sur 3 points • Inclut une butée parallèle<br />
et un poussoir<br />
Accessoires DW711 Prix sans TVA Prix de vente<br />
DE7779 Kit aspiration avec 35 mm Ø CHF 59,– CHF 63,72<br />
DE3493 Piètement (voir p.34) CHF 151,50 CHF 163,62<br />
33<br />
Caractéristiques techniques: DW711<br />
Puissance absorbée 1.300 Watts<br />
Vitesse de rotation à vide 2.750 min -1<br />
Réglage du guide<br />
50° (gauche / gauche)<br />
Inclinaison de la lame 48° (gauche)<br />
Capacité de coupe max.<br />
90° / 90° 140 × 40 mm<br />
90° / 45° 140 × 20 mm<br />
45° / 90° 100 × 40 mm<br />
45° / 45° 100 × 20 mm<br />
P<strong>rofo</strong>ndeur max. de coupe<br />
à 90° comme scie de table 50 mm<br />
Lame de scie (DT4214-QZ) 260 x 30 mm, 24 dents<br />
Poids<br />
20,0 kg<br />
Prix sans TVA CHF 890,–<br />
Prix de vente TAR incl. CHF 967,20
Change language