30132 GT RACERS (incl. WIRELESS) 30133 LONG ... - Carrera

Streckenlayout Racetrack layout Maquette
du parcours
30132 GT RACERS
5x 60°/44 cm/17.32 inch
A
1x 120°/88 cm/34.64 inch
B
1x 180°/126 cm/49.61 inch
C
C
A
D
E
E
E
E
1
A
D
5
6
2
A
Plano del recorrido Layout do percurso
1 Anschlussschiene + Black Box
1 Connecting track + Black Box
1 Rail de raccordement + Black Box 1 Vía de conexión + Black Box
1 Friso de conexão + Black Box
2 Weiche Eingang links
2 Lane change section left input
2 Changement de voie Entrée à gauche 2 Aguja entrada izquierda
2 Desvio entrada à esquerda
3 Weiche Ausgang links
3 Lane change section left output 3 Changement de voie Sortie à gauche 3 Aguja salida izquierda
3 Desvio saida à esquerda
4 Weiche Eingang rechts
4 Lane change section right input 4 Changement de voie Entrée à droite 4 Aguja entrada derecha
4 Desvio entrada à direita
5 Weiche Ausgang rechts
5 Lane change section right output 5 Changement de voie Sortie à droite 5 Aguja salida derecha
5 Desvio saida à direita
6 Infrarotempfänger:
6 Infrared sensor:
6 Récepteur à infrarouges :
6 Receptor infrarrojo:
6 Receptor infravermelho:
Auf der Weiche die als Eingangs- The infrared sensor MUST be located Le récepteur à infrarouges (diode En la aguja que actúa como carril de O receptor infravermelho (díodo
schiene fungiert MUSS sich der
on the switch that functions as the foncée) DOIT être placé sur le chan- entrada DEBE encontrarse el receptor escuro) TEM DE se encontrar no
Infrarotempfänger (dunkle Diode) entry rail (dark diode).
gement de voie utilisé comme rail infrarrojo (diodo oscuro).
desvio empregado com entrada.
befinden.
d’entrée.
3
A
5 4
6
B
2x
D
4x
E