You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
di entr<strong>at</strong>a in gara. Lo schermo della gara visualizza i nomi per i<br />
concorrenti utilizzando le LogCard.<br />
Se si utilizzano le fasce toraciche Suunto, si dovranno utilizzare<br />
i cavi per gareggiare. In certi ambienti dove vengono utilizz<strong>at</strong>i altri<br />
dispositivi (WiFi, Bluetooth, ecc.), Concept2 suggerisce l’utilizzo di<br />
cavi. È possibile avere una sola gara wireless in corso per volta.<br />
Bi<strong>at</strong>hlon: Questo gioco simula la disciplina Olimpica del Bi<strong>at</strong>hlon.<br />
Si tr<strong>at</strong>ta di intervalli di sci (o voga) che alternano con tiro al bersaglio<br />
o altra <strong>at</strong>tività. Si può scegliere una varietà di penalità (distanza in più<br />
da sciare/remare). Il Monitor registra il tempo sul campo di tiro ed il<br />
tempo totale impieg<strong>at</strong>o.<br />
Leader della gara<br />
Concorrente che vi precede<br />
Tu<br />
Concorrente che vi segue<br />
Display della Gara<br />
5-8 concorrenti<br />
1530m 32 s /m<br />
1:<strong>55</strong><br />
1:53.2<br />
1 Lane 7<br />
4 Lane 4<br />
5 Lane 1<br />
6 peterd<br />
Posizione<br />
nella gara<br />
/500<br />
ave<br />
W<strong>at</strong>t<br />
+23m<br />
+ 9m<br />
-12m<br />
Metri di<br />
vantaggio (+)<br />
o ritardo (-)<br />
Informazione<br />
Descrizione generale<br />
Car<strong>at</strong>teristiche PM<br />
Tecnica di voga<br />
Drag Factor<br />
Segue<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Informazioni/Assistenza<br />
Il PM contiene informazioni on-board per assistere nel caso non fosse disponibile il manuale.<br />
Questa sezione include una breve lezione sul vog<strong>at</strong>ore con animazione sulle corrette<br />
tecniche di vog<strong>at</strong>a, una spiegazione sul coefficiente di resistenza, informazioni sulle b<strong>at</strong>terie<br />
e altro. Vi incoraggiamo a premere il pulsante Informazioni dal Menu Principale e leggere<br />
<strong>at</strong>tentamente le informazioni fornite.<br />
L’aminazione<br />
di questa techica<br />
Altre Opzioni<br />
Altre opzioni<br />
Visualizza drag factor •<br />
Funzioni •<br />
Connettere Frequenza Cardiaca •<br />
Suunto, Garmin o ANT+ HR<br />
Memoria/LogCard •<br />
Collegamento •<br />
Orologio, Smartphone, Tablet<br />
LogCard<br />
Riepilogo •<br />
Totali mensili •<br />
Elenca per d<strong>at</strong>a •<br />
Elenca per tipo •<br />
Funzioni LogCard •<br />
Il menu Altre Opzioni fornisce le seguenti funzioni e utilità:<br />
• Visualizza Drag Factor: Il coefficiente di resistenza è una misura del carico della ventola. Il PM<br />
esegue una calibrazione autom<strong>at</strong>ica, ricalcolando il coefficiente di resistenza ad ogni colpo, in modo<br />
da fornire un valore del lavoro indipendentemente dall’impostazione del damper o dalle condizioni<br />
variabili.<br />
• Funzione: Permette di reimpostare la d<strong>at</strong>a, ora e lingua. È possibile regolare il contrasto del LCD,<br />
controllare lo st<strong>at</strong>o delle b<strong>at</strong>terie ed aggiungere allenamenti all’Elenco Personalizz<strong>at</strong>o.<br />
• Connettere la frequenza cardiaca: (soltanto con PM4) E’ possibile utilizzare la fascia toracica della<br />
Suunto, Garmin ® o ANT+ per visualizzare e registrare la frequenza cardiaca. Ogni fascia ha un<br />
numero di identificazione (ID) unico. Utilizzare questo menù per selezionare l’ID della tua fascia.<br />
Salva l,ID nella Log Card in modo che la Log Card riconoscerà autom<strong>at</strong>icamente la fascia nei prossimi<br />
allenamenti. Per ulteriori informazioni, visitare concept2.com/heartr<strong>at</strong>e.<br />
• Memoria/LogCard: Il PM memorizza gli allenamenti in due modi. Se non è presente una LogCard,<br />
il PM memorizza gli allenamenti più recenti nella sua Memoria. I più vecchi vengono<br />
Totali mensili<br />
cancell<strong>at</strong>i autom<strong>at</strong>icamente. Inserendo una LogCard prima dell’allenamento, i d<strong>at</strong>i<br />
dell’allenamento vengono memorizz<strong>at</strong>i nella LogCard, la quale può contenere circa<br />
300 allenamenti. La Log Card vi permette di sommare il totale mensile e totale<br />
assoluto di metri percorsi, ed il vostro rendimento durante ogni intervallo degli<br />
allenamenti (compresa frequenza cardiaca, se disponibile). È possibile visualizzare<br />
gli allenamenti per d<strong>at</strong>a o per tipo. È possibile spostare i d<strong>at</strong>i degli allenamenti dalla<br />
Memoria alla LogCard.<br />
• Collegamento: (soltanto PM4) Collegare senza fili ad orologi Garmin con logo LINK HERE, a<br />
smartphone comp<strong>at</strong>ibili con ANT+, e applicazioni Concept2 per il cellulare.<br />
Judy<br />
Dec 7:44:40 88260<br />
Nov 3:04:10 34880<br />
Oct 7:37:50 89000<br />
Sep 8:40:50 100950<br />
Aug 47:10 9050<br />
July :00 0<br />
Jun 1:44:50 21050<br />
May 5:59:10 72160<br />
Apr 9:09:30 109390<br />
Mar 8:32:10 99260<br />
Feb 7:20 1500<br />
Jan 1:<strong>55</strong>:10 21570<br />
Ulteriori informazioni sono disponibili nei siti concept2.com e c2forum.com.<br />
DATI BATTERIA<br />
PM3<br />
Il PM3 utilizza due pile alcaline tipo D-<br />
Cell (LR20). Mentre si voga, il volano<br />
fornisce una porzione della potenza<br />
per estendere la vita delle b<strong>at</strong>terie<br />
(solo Vog<strong>at</strong>ore per Interni Modello D).<br />
PM4<br />
Ha in dotazione un pacco b<strong>at</strong>terie ricaricabili. La velocità di ricarica dipende dal modo di<br />
utilizzo del vog<strong>at</strong>ore: più a lungo e più intensamente si voga, più velocemente il PM4<br />
ricarica. In certi modi d’utilizzo, potrebbe essere meglio utilizzare due pile alcaline tipo<br />
D-Cell (LR20).<br />
È possibile ricaricarle anche collegando il PM4 al PC tramite cavo USB.<br />
Per ulteriori informazioni fare riferimento al sito concept2.com/pm4.<br />
21