7862-000 CTR2 1467g-0907.qxd:xxxx-yyy ... - Sport-Thieme
7862-000 CTR2 1467g-0907.qxd:xxxx-yyy ... - Sport-Thieme
7862-000 CTR2 1467g-0907.qxd:xxxx-yyy ... - Sport-Thieme
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
GB<br />
E<br />
Ersatzteilbestellung<br />
Spare parts order F Commande de pièces de rechange NL Bestelling van reserveonderdelen<br />
Pedido de recambios I Ordine di pezzi di ricambio PL Zamówiene części zamiennych<br />
GB<br />
When ordering spare parts, always state the full article<br />
number, spare-part number, the quantity required and<br />
theS/N of the product.<br />
F<br />
En cas de commande de pièces de rechange, nous vous prions<br />
de mentionner la référence article, le numéro de pièce<br />
de rechange, la quantité demandée et le numéro de série<br />
de l’appareil.<br />
NL<br />
Vermeld bij de onderdelenbestellingen a.u.b. het volledige<br />
artikelnummer, het onderdeelnummer, het benodigde aantal<br />
en het serienummer van het apparaat.<br />
HEINZ KETTLER<br />
GmbH & Co. KG<br />
D-59463 Ense-Parsit<br />
Trainingsgerät nach<br />
DIN EN 957-1, 5<br />
Nicht für therapeutische Zwecke geeignet<br />
Art.-Nr. 07961-800<br />
Serien-Nr.: 1-334 O - 1801 <strong>000</strong>01<br />
max Belastung 130 kg<br />
Made in Germany<br />
1 2 3 4 5<br />
D<br />
D Beispiel Typenschild - Seriennummer<br />
GB Example Type label - Serial number<br />
F Example Plaque signalétique - Numèro de serie<br />
NL Bij voorbeeld Typeplaatje - Seriennummer<br />
E Ejemplo Placa identificativa - Número de serie<br />
I Esempio Targhetta tecnica - Numero di serie<br />
PL Przyklady Tabliczka identyfikacyjna - Numer serii<br />
Geben Sie bei Ersatzteilbestellungen bitte die vollständige<br />
Artikelnummer, die Ersatzteilnummer, die benötigte Stückzahl<br />
und die Seriennummer des Gerätes an.<br />
E<br />
I<br />
PL<br />
Indicar con los pedidos de piezas de repuesto el número<br />
completo del artículo, el número de la pieza de repuesto,<br />
las unidades solicitadas y el número de serie del aparato.<br />
Per l’ordinazione di parti di ricambio indicate il completo<br />
numero di articolo, della parte di ricambio, il numero di<br />
unit necessario nonchè il numero di serie dell’apparecchio.<br />
Przy zamawianiu części zamiennych proszę podawać kompletny<br />
numer artykułu, numer części zamiennej i numer serii<br />
urządzenia.<br />
Crosstrainer 0<strong>7862</strong>-<strong>000</strong> 0<strong>7862</strong>-090<br />
Pos.- CTR 2 Europa USA<br />
Nr. Bezeichnung Stück Bestell-Nr. Bestell-Nr.<br />
1 Grundrahmen 1 94315703 94315703<br />
2 Führungsbuchse (4001) 1 70128698 70128698<br />
3 Kassettenblechaufsatz (3322) 1 70128492 70128492<br />
4 Kugellager 6203-ZZ 2 331<strong>000</strong>23 331<strong>000</strong>23<br />
5 Welle für Crosstrainer 17x114,5 mm 1 113<strong>000</strong>55 113<strong>000</strong>55<br />
6 Seegerring A 17 DIN 471 2 10709021 10709021<br />
7 Tellerfeder 3 106<strong>000</strong>04 106<strong>000</strong>04<br />
8 Distanzring ø22.2x2x5 mm 1 97201470 97201470<br />
9 Sicherungsring I 40 DIN 472 1 10709024 10709024<br />
10 Bodenrohr 80x33 mm 2 91111951 91111951<br />
11 Halteblech (BD1456) 2 97200256 97200256<br />
12 Folienpapier für Crosstrainer 2 34010120 34010120<br />
13 Geschwindigkeitsaufnehmer 700 mm 1 67<strong>000</strong>786 67<strong>000</strong>786<br />
14 Kontakthalteblech 1 97200127 97200127<br />
15 Aufnahmeblech mit Kugellagern 6300-ZZ für Crosstrainer montiert 1 94312047 94312047<br />
16 Zugfeder (4-5279) 1 25635052 25635052<br />
17 Spule 1 94313937 94313937<br />
18 Steuerung für Magnetspule 1 42860011 42860011<br />
19 Aufnahmeblech für Platine 1 97200247 97200247<br />
20 Stromkabel unten 2200 mm 1 67<strong>000</strong>772 67<strong>000</strong>772<br />
21 Leitung mit Buchse 850 MM 1 42860012 42860012<br />
22 Schwungrad (kpl. mont. mit Lagerwellen u. Kugellager 6005-ZZ + 6203-ZZ C3 1 91140380 91140380<br />
23 Poly-V-Riemen 1651 PJ6 1 67005127 67005127<br />
24 Laufrad 1 94315707 94315707<br />
25 Riemenscheibe 1 94315708 94315708<br />
26 Lagerachse 20x120,5 RH-Gewinde 1 97202720 97202720<br />
27 Lagerachse 20x120,5 LH-Gewinde 1 97202721 97202721<br />
28 Seitenverkleidung unten rechts (4351) 1 70128906 70128906<br />
29 Seitenverkleidung unten links (4352) 1 70128907 70128907<br />
30 Aufnahme Netzstecker (4197) 1 70128803 70128803<br />
22
Change language