28.08.2014 Views

Collation des grades - École Polytechnique de Montréal

Collation des grades - École Polytechnique de Montréal

Collation des grades - École Polytechnique de Montréal

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Collation</strong> <strong><strong>de</strong>s</strong> gra<strong><strong>de</strong>s</strong><br />

14 JUIN 2003


1 2 3 4<br />

1. En grand apparat,<br />

le fondateur <strong>de</strong><br />

l’<strong>École</strong> <strong>Polytechnique</strong><br />

<strong>de</strong> <strong>Montréal</strong>, Urgel-<br />

Eugène Archambault,<br />

vers 1873.<br />

2. Les cours <strong>de</strong><br />

« culture physique »<br />

ont été donnés<br />

à partir <strong>de</strong> la fin<br />

<strong><strong>de</strong>s</strong> années 1920<br />

jusqu’en 1955.<br />

3. Du théâtre chez<br />

les ingénieurs ?<br />

Poly-Théâtre est<br />

l’une <strong><strong>de</strong>s</strong> activités<br />

étudiantes les<br />

plus actives.<br />

4. La première<br />

<strong>École</strong> <strong>Polytechnique</strong><br />

logée à l’Académie<br />

du Plateau <strong>de</strong><br />

1875 à 1904.<br />

De l’emblème <strong>de</strong> <strong>Polytechnique</strong><br />

II n’existe que peu<br />

<strong>de</strong> traces <strong><strong>de</strong>s</strong> origines<br />

<strong>de</strong> l’emblème <strong>de</strong><br />

l’<strong>École</strong> <strong>Polytechnique</strong><br />

<strong>de</strong> <strong>Montréal</strong>. La plus<br />

ancienne représentation<br />

remonte à 1905.<br />

Le plancher du hall<br />

d’entrée <strong>de</strong> l’édifice<br />

<strong>de</strong> la rue Saint-Denis<br />

qui abritait l’<strong>École</strong><br />

est orné d’une abeille,<br />

encerclée d’une roue<br />

<strong>de</strong>ntée, elle-même<br />

traversée d’une poutrelle<br />

en double T.<br />

On reconnaît généralement<br />

que l’abeille<br />

évoque le travail<br />

planifié et organisé<br />

<strong>de</strong> l’ingénieur. La<br />

poutre en double T<br />

illustre probablement<br />

la première discipline<br />

du génie enseignée à<br />

l’<strong>École</strong>, le génie civil. La<br />

roue <strong>de</strong>ntée suggère<br />

l’essor industriel <strong>de</strong> la<br />

fin du 19 e siècle dans<br />

lequel les ingénieurs<br />

allaient jouer un rôle<br />

prépondérant.<br />

Finalement, les<br />

couronnes <strong>de</strong> lauriers<br />

symbolisent l’excellence.<br />

La <strong>de</strong>vise « Ut tensio<br />

sic vis » est tirée d’une<br />

loi <strong>de</strong> la résistance <strong><strong>de</strong>s</strong><br />

matériaux appelée loi<br />

<strong>de</strong> Hooke. La traduction<br />

technique <strong>de</strong> la<br />

loi serait « la déformation<br />

est proportionnelle<br />

à la contrainte ».<br />

L’interprétation<br />

« morale » pourrait<br />

en être « le résultat<br />

est proportionnel à<br />

l’effort », une <strong>de</strong>vise<br />

édifiante et inspirante<br />

pour tous les polytechniciens.


2<br />

Coup d’œil sur <strong>Polytechnique</strong>,<br />

<strong>de</strong> 1873 à aujourd’hui<br />

C O L L A T I O N D E S G R A D E S 2 0 0 3<br />

3<br />

4<br />

1<br />

Au siècle <strong>de</strong>rnier, les promoteurs <strong>de</strong> l’enseignement<br />

supérieur <strong><strong>de</strong>s</strong> sciences et <strong><strong>de</strong>s</strong> techniques<br />

sont rares au sein <strong>de</strong> la société québécoise<br />

francophone. La formation humaniste et<br />

classique <strong><strong>de</strong>s</strong> collèges est âprement défendue<br />

par les autorités religieuses et par l’élite canadienne-française.<br />

Les parents rêvent d’un fils<br />

<strong>de</strong>venu prêtre, avocat ou mé<strong>de</strong>cin. Ils ne sont<br />

pas ébranlés par les articles <strong>de</strong> journaux qui<br />

dénoncent la mainmise <strong><strong>de</strong>s</strong> ingénieurs militaires<br />

anglophones et <strong><strong>de</strong>s</strong> ingénieurs civils américains<br />

sur les travaux publics.<br />

L’<strong>École</strong> <strong>Polytechnique</strong> <strong>de</strong> <strong>Montréal</strong> voit le jour<br />

dans ce contexte difficile, en novembre 1873.<br />

Sept élèves se présentent à la première session<br />

<strong>de</strong> janvier 1874. Trois professeurs forment le<br />

premier corps enseignant. D’abord logée à<br />

l’Académie du Plateau, là où se trouve actuellement<br />

la Place <strong><strong>de</strong>s</strong> Arts, l’<strong>École</strong> déménage en<br />

1875 dans un immeuble adjacent. <strong>Polytechnique</strong><br />

s’en accommo<strong>de</strong> jusqu’en 1905, alors qu’elle<br />

emménage dans un nouvel édifice conçu pour<br />

elle, au 1430 <strong>de</strong> la rue Saint-Denis.<br />

Pendant la première moitié du 20 e siècle,<br />

<strong>Polytechnique</strong> mise sur la qualité <strong>de</strong> son enseignement.<br />

Elle recrute <strong><strong>de</strong>s</strong> professeurs qualifiés<br />

possédant une soli<strong>de</strong> expérience pratique. Elle<br />

envoie <strong><strong>de</strong>s</strong> diplômés parfaire leurs connaissances<br />

et leur pédagogie en Europe et aux États-Unis.<br />

Toutefois, la concurrence <strong><strong>de</strong>s</strong> autres universités<br />

est vive et la profession d’ingénieur n’a pas<br />

encore le prestige <strong><strong>de</strong>s</strong> autres professions libérales.<br />

En 1920, le regroupement <strong><strong>de</strong>s</strong> ingénieurs<br />

en une corporation professionnelle marque un<br />

important pas en avant. Le succès <strong><strong>de</strong>s</strong> diplômés<br />

<strong>de</strong> <strong>Polytechnique</strong> dans l’administration publique<br />

et comme ingénieurs-conseils fera le reste. En<br />

1951, les inscriptions franchissent le cap <strong><strong>de</strong>s</strong> 500.<br />

Après la Deuxième Guerre mondiale, le baby<br />

boom et la nouvelle croissance économique<br />

déclenchent <strong><strong>de</strong>s</strong> travaux d’infrastructures civils<br />

à travers le Québec. Les innovations technologiques<br />

se succè<strong>de</strong>nt à un rythme jamais vu.<br />

<strong>Polytechnique</strong> se développe rapi<strong>de</strong>ment et<br />

déménage ses locaux sur le mont Royal en<br />

1958 dans un édifice qu’elle fait construire<br />

pour répondre à ses besoins.<br />

Au milieu <strong><strong>de</strong>s</strong> années 1960, les enfants du<br />

baby boom prennent d’assaut l’université.<br />

Il faut encore agrandir pour à la fois accueillir<br />

cette nombreuse clientèle et loger les étu<strong><strong>de</strong>s</strong><br />

supérieures et la recherche qui explosent<br />

littéralement. L’<strong>École</strong> établit <strong><strong>de</strong>s</strong> liens étroits<br />

avec l’industrie dans le cadre <strong><strong>de</strong>s</strong> contrats <strong>de</strong><br />

recherche ou <strong>de</strong> partenariats plus larges. Les<br />

premières percées sur la scène internationale<br />

datent aussi <strong>de</strong> cette pério<strong>de</strong>. <strong>Polytechnique</strong><br />

accueille <strong><strong>de</strong>s</strong> étudiants étrangers, participe<br />

à <strong><strong>de</strong>s</strong> échanges, conclut <strong><strong>de</strong>s</strong> alliances avec<br />

<strong><strong>de</strong>s</strong> universités d’autres pays pendant que ses<br />

diplômés partent à la conquête du mon<strong>de</strong>.<br />

1<br />

1. L’une <strong><strong>de</strong>s</strong><br />

premières promotions<br />

vers la fin<br />

du 19 e siècle.<br />

2. En 1948, Louis<br />

Bourgoin, directeur<br />

du centre <strong><strong>de</strong>s</strong><br />

recherches <strong>de</strong><br />

l’<strong>École</strong> et professeur<br />

titulaire <strong>de</strong> chimie<br />

industrielle et <strong>de</strong><br />

métallurgie, vérifie<br />

le fonctionnement<br />

d’un appareil<br />

construit dans un<br />

laboratoire.<br />

3. En pleine séance<br />

<strong>de</strong> travail au laboratoire<br />

d’électricité<br />

durant les trimestres<br />

<strong>de</strong> 1950.<br />

4. <strong>Polytechnique</strong><br />

possédait sa<br />

propre équipe<br />

<strong>de</strong> hockey dans<br />

les années 1930.


C O L L A T I O N D E S G R A D E S 2 0 0 3<br />

1<br />

4<br />

3<br />

6<br />

7<br />

2<br />

5<br />

2<br />

1. Lundi après-midi,<br />

dans un laboratoire<br />

d’informatique<br />

au 5 e étage <strong>de</strong><br />

<strong>Polytechnique</strong>.<br />

Quatre étudiants<br />

en 3 e année discutent<br />

avec leurs<br />

professeurs autour<br />

d’un ordinateur.<br />

2. Dans l’immense<br />

atelier <strong><strong>de</strong>s</strong> sociétés<br />

techniques, une<br />

trentaine d’étudiants<br />

s’activent<br />

autour d’Esteban II,<br />

la nouvelle voiture<br />

solaire <strong>de</strong> <strong>Polytechnique</strong>.<br />

3. André Caillé<br />

à <strong>Polytechnique</strong><br />

en 1989.<br />

Parallèlement, l’<strong>École</strong> ouvre ses portes aux étudiantes.<br />

La première diplômée, Gabrielle Bodis,<br />

est <strong>de</strong> la 83 e promotion, celle <strong>de</strong> 1959. Près <strong>de</strong><br />

quarante-cinq ans plus tard, à la suite d’efforts<br />

<strong>de</strong> recrutement, les femmes représentent<br />

environ un cinquième <strong>de</strong> l’effectif. Les efforts<br />

se poursuivent toujours.<br />

Avec les années 1990, <strong><strong>de</strong>s</strong> compressions budgétaires<br />

sans précé<strong>de</strong>nt s’abattent sur le réseau<br />

universitaire québécois. <strong>Polytechnique</strong> entreprend<br />

une réingénierie complète <strong>de</strong> ses façons<br />

<strong>de</strong> faire, en même temps qu’une révision en<br />

profon<strong>de</strong>ur <strong>de</strong> ses programmes. Cette réflexion<br />

est l’occasion pour la communauté polytechnicienne<br />

<strong>de</strong> se recentrer sur sa mission, <strong>de</strong><br />

s’adapter à l’évolution récente <strong><strong>de</strong>s</strong> marchés et<br />

<strong>de</strong> la technologie et <strong>de</strong> préparer l’entrée <strong>de</strong><br />

<strong>Polytechnique</strong> dans le troisième millénaire.<br />

Le 25 mars 2002, le gouvernement du Québec<br />

annonce un investissement <strong>de</strong> 60 millions<br />

<strong>de</strong> dollars portant ainsi les sommes allouées<br />

pour l’agrandissement <strong>de</strong> l’<strong>École</strong> <strong>Polytechnique</strong><br />

à 70 milllions. <strong>Polytechnique</strong> a démontré,<br />

et démontre encore, qu’elle est au faîte <strong><strong>de</strong>s</strong><br />

gran<strong><strong>de</strong>s</strong> écoles d’ingénierie <strong>de</strong> classe mondiale.<br />

Elle compte plus <strong>de</strong> 5 000 étudiants et 220 professeurs.<br />

Son budget <strong>de</strong> fonctionnement est<br />

<strong>de</strong> 63 millions et son fonds <strong>de</strong> recherche s’élève<br />

à 48 millions. En 1999-2000, <strong>Polytechnique</strong> a<br />

obtenu 22 % <strong><strong>de</strong>s</strong> 134 millions <strong>de</strong> subventions<br />

et contrats <strong>de</strong> recherche en sciences appliquées<br />

4. On est prêt<br />

à tout pour faire<br />

gagner sa classe<br />

à l’initiation <strong>de</strong><br />

début d’année;<br />

on <strong>de</strong>vine ici qu’il<br />

s’agit du groupe K.<br />

5. Au tournant<br />

<strong><strong>de</strong>s</strong> années 1970,<br />

une nouvelle<br />

avenue s’ouvre<br />

aux femmes.<br />

6. L’équipe<br />

Avalanche <strong>de</strong><br />

<strong>Polytechnique</strong>, a<br />

terminé <strong>de</strong>uxième<br />

à la course <strong>de</strong><br />

toboggan <strong>de</strong> béton<br />

tenue à Edmonton<br />

en 1994.<br />

dans les 18 établissements universitaires du<br />

Québec, soit le quart <strong>de</strong> toutes les subventions.<br />

L’<strong>École</strong> avait prévu l’implantation <strong>de</strong> plusieurs<br />

nouvelles chaires <strong>de</strong> recherche d’ici 2003; 12 sont<br />

déjà créées. Elles s’ajoutent aux 53 unités <strong>de</strong><br />

recherche déjà existantes. <strong>Polytechnique</strong> dispense<br />

son enseignement dans onze spécialités<br />

<strong>de</strong> l’ingénierie – plus que quiconque au<br />

Québec.<br />

Ayant formé plus <strong>de</strong> 23 000 ingénieurs, l’<strong>École</strong><br />

<strong>Polytechnique</strong> a contribué aux plus gran<strong><strong>de</strong>s</strong><br />

réussites du génie québécois et canadien.<br />

Résolument tournée vers l’avenir, <strong>Polytechnique</strong><br />

stimule aujourd’hui la croissance <strong><strong>de</strong>s</strong> secteurs<br />

économiques et industriels en émergence par<br />

la formation d’ingénieurs <strong>de</strong> haut calibre qui<br />

font du Québec un lea<strong>de</strong>r international dans<br />

plusieurs domaines <strong>de</strong> pointe comme l’aéronautique,<br />

les télécommunications, l’informatique,<br />

les biotechnologies et les sciences <strong>de</strong> l’environnement.<br />

7. La vie<br />

étudiante, c’est<br />

aussi Polyphonie,<br />

les belles voix <strong>de</strong><br />

<strong>Polytechnique</strong>.<br />

Source : <strong>École</strong> <strong>Polytechnique</strong>, 125 années <strong>de</strong> génie,<br />

Éditions <strong>de</strong> l’<strong>École</strong> <strong>Polytechnique</strong> <strong>de</strong> <strong>Montréal</strong>, 1998.<br />

Service <strong><strong>de</strong>s</strong> communications.


1<br />

De toges et <strong>de</strong> mortiers<br />

3<br />

C O L L A T I O N D E S G R A D E S 2 0 0 3<br />

2<br />

Autres temps, autres mœurs. Deux collaboratrices du journal étudiant Le Quartier Latin<br />

s’interrogeaient, en 1941, sur la possibilité pour les femmes <strong>de</strong> mener une carrière d’ingénieur<br />

dans un article intitulé « Ingénieur ou ingénue ? ». « La jeune fille, en attaquant une carrière<br />

<strong>de</strong> ce genre, en perdra par le fait même son plus grand charme, sa féminité. Elle <strong>de</strong>viendra un<br />

être mécanisé, pensant en termes techniques, et n’ayant pour tout sujet <strong>de</strong> conversation que<br />

les défauts <strong>de</strong> construction d’un pont, ou les erreurs commises dans les accotements d’une<br />

nouvelle route. »<br />

1. Une étudiante<br />

heureuse <strong>de</strong> recevoir<br />

son diplôme <strong><strong>de</strong>s</strong><br />

mains du directeur<br />

général <strong>de</strong> l’époque,<br />

André Bazergui<br />

et du directeur<br />

<strong>de</strong> la recherche,<br />

Gilbert Drouin.<br />

2. La première<br />

diplômée, en<br />

1959, Gabrielle<br />

Bodis.<br />

La vie universitaire est ponctuée <strong>de</strong> rites dont<br />

celui <strong>de</strong> la collation <strong><strong>de</strong>s</strong> gra<strong><strong>de</strong>s</strong>. Cette cérémonie<br />

marque, <strong>de</strong>puis le Moyen Âge, la fin <strong><strong>de</strong>s</strong> étu<strong><strong>de</strong>s</strong><br />

universitaires. Du latin collatio, collation signifie<br />

conférer un titre, un gra<strong>de</strong> universitaire.<br />

Il est d’usage dans les pays d’origine anglosaxonne<br />

<strong>de</strong> revêtir à cette occasion un vêtement<br />

<strong>de</strong> cérémonie appelé toge et <strong>de</strong> coiffer le<br />

mortier, ce couvre-chef tout plat. Portée autant<br />

par les hommes que par les femmes chez les<br />

Romains, la toge (du latin toga) est graduellement<br />

<strong>de</strong>venue l’apanage exclusif <strong><strong>de</strong>s</strong> hommes en<br />

général, puis <strong><strong>de</strong>s</strong> dignitaires et <strong><strong>de</strong>s</strong> empereurs.<br />

C’est ainsi que la toge conserve aujourd’hui un<br />

caractère officiel, <strong>de</strong> cérémonie ; les juges et les<br />

avocats par exemple, <strong>de</strong> même que les recteurs<br />

et les professeurs d’université revêtent la toge,<br />

presque toujours <strong>de</strong> couleur noire.<br />

L’épitoge (du grec epi, « sur »), une ban<strong>de</strong><br />

d’étoffe fixée à l’épaule, garnie autrefois<br />

<strong>de</strong> la blanche fourrure <strong><strong>de</strong>s</strong> rois, l’hermine et<br />

maintenant <strong>de</strong> vison ou <strong>de</strong> lapin, complète la<br />

tenue d’apparat. Les couleurs traditionnelles<br />

<strong><strong>de</strong>s</strong> universités trouvent place sur l’épitoge, en<br />

l’occurrence le rouge et le vert pour <strong>Polytechnique</strong>.<br />

Les mêmes couleurs bor<strong>de</strong>nt l’intérieur<br />

<strong><strong>de</strong>s</strong> manches <strong>de</strong> la toge et, en alternance, les<br />

franges du mortier. Les trois ban<strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>de</strong> fourrure<br />

blanche qui traversent l’épitoge, désignent<br />

à <strong>Polytechnique</strong>, un diplômé au doctorat.<br />

3. La direction<br />

<strong>de</strong> l’<strong>École</strong><br />

<strong>Polytechnique</strong><br />

avec <strong><strong>de</strong>s</strong> diplômés.<br />

Deux ban<strong><strong>de</strong>s</strong> blanches indiquent la maîtrise,<br />

une ban<strong>de</strong> blanche signale le baccalauréat.<br />

Les diplômés au certificat revêtent la toge,<br />

le mortier et une épitoge unie.<br />

Le mortier tire son nom, par analogie <strong>de</strong> forme,<br />

du récipient servant à broyer <strong><strong>de</strong>s</strong> substances<br />

chimiques, plus souvent aujourd’hui <strong><strong>de</strong>s</strong> épices.<br />

Également noir, il est fait <strong>de</strong> feutre rigi<strong>de</strong>.<br />

Le mortier se porte d’une seule façon : bien<br />

à plat sur la tête. Les franges doivent toujours<br />

retomber vers l’avant du mortier, au-<strong><strong>de</strong>s</strong>sus<br />

<strong>de</strong> l’œil droit avant la remise du diplôme<br />

et au-<strong><strong>de</strong>s</strong>sus <strong>de</strong> l’œil gauche après. Il s’agit<br />

encore d’un rite qui démontre le passage<br />

d’un finissant au rang <strong>de</strong> diplômé.<br />

À la fin <strong>de</strong> toute cérémonie <strong>de</strong> collation <strong><strong>de</strong>s</strong><br />

gra<strong><strong>de</strong>s</strong>, il est <strong>de</strong> tradition <strong>de</strong> lancer le mortier le<br />

plus haut possible dans les airs. Les cris <strong>de</strong> joie<br />

qui accompagnent ce geste marquent définitivement<br />

la fin d’une pério<strong>de</strong>, celle <strong>de</strong> la vie<br />

d’étudiant…<br />

3


C O L L A T I O N D E S G R A D E S 2 0 0 3<br />

4<br />

Programme<br />

Allocution du directeur général<br />

<strong>de</strong> l’<strong>École</strong> <strong>Polytechnique</strong><br />

Monsieur Robert L. Papineau<br />

Remise du Prix du lieutenant-gouverneur<br />

du Québec à<br />

Monsieur Frédéric Plour<strong>de</strong><br />

Remise <strong><strong>de</strong>s</strong> diplômes <strong>de</strong> certificat<br />

<strong>Collation</strong> du gra<strong>de</strong> <strong>de</strong> baccalauréat<br />

<strong>Collation</strong> <strong><strong>de</strong>s</strong> gra<strong><strong>de</strong>s</strong> <strong><strong>de</strong>s</strong> cycles supérieurs<br />

Allocution <strong>de</strong><br />

Monsieur Joseph Salloum<br />

au nom <strong><strong>de</strong>s</strong> diplômés<br />

Proclamation <strong><strong>de</strong>s</strong> professeurs émérites<br />

Monsieur Michel Rigaud et<br />

Monsieur René Tinawi<br />

Présentation <strong>de</strong><br />

Monsieur Robert L. Papineau<br />

Signature du livre d’or<br />

Proclamation du doctorat honoris causa<br />

Monsieur Marcel Crochet<br />

par le secrétaire<br />

<strong>de</strong> la Faculté <strong><strong>de</strong>s</strong> étu<strong><strong>de</strong>s</strong> supérieures<br />

<strong>de</strong> l’Université <strong>de</strong> <strong>Montréal</strong><br />

Monsieur Jean-Maurice Brisson<br />

et décerné par le chancelier<br />

<strong>de</strong> l’Université <strong>de</strong> <strong>Montréal</strong><br />

Monsieur André Bisson<br />

Présentation <strong>de</strong><br />

Monsieur Pierre Carreau<br />

Signature du livre d’or<br />

Allocution <strong>de</strong><br />

Monsieur Marcel Crochet<br />

Clôture <strong>de</strong> la cérémonie<br />

Prennent place<br />

sur la scène<br />

Première rangée<br />

La secrétaire générale<br />

<strong>de</strong> l’<strong>École</strong> <strong>Polytechnique</strong>,<br />

le secrétaire<br />

<strong>de</strong> la Faculté <strong><strong>de</strong>s</strong><br />

étu<strong><strong>de</strong>s</strong> supérieurs<br />

<strong>de</strong> l’Université <strong>de</strong><br />

<strong>Montréal</strong>, le directeur<br />

<strong>de</strong> la recherche et<br />

<strong>de</strong> l’innovation <strong>de</strong><br />

l’<strong>École</strong> <strong>Polytechnique</strong>,<br />

le doyen <strong>de</strong> la Faculté<br />

<strong><strong>de</strong>s</strong> étu<strong><strong>de</strong>s</strong> supérieures<br />

<strong>de</strong> l’Université <strong>de</strong><br />

<strong>Montréal</strong>, le prési<strong>de</strong>nt<br />

du conseil <strong>de</strong> l’<strong>École</strong><br />

<strong>Polytechnique</strong>,<br />

le chancelier <strong>de</strong><br />

l’Université <strong>de</strong><br />

<strong>Montréal</strong>, le directeur<br />

général <strong>de</strong> l’<strong>École</strong><br />

<strong>Polytechnique</strong>,<br />

le docteur honoris<br />

causa, le parrain<br />

du docteur honoris<br />

causa, le prési<strong>de</strong>nt<br />

<strong>de</strong> l’Association<br />

<strong><strong>de</strong>s</strong> diplômés <strong>de</strong><br />

<strong>Polytechnique</strong>.<br />

Deuxième rangée<br />

Les professeurs émérites,<br />

les directeurs<br />

<strong>de</strong> département.<br />

Le directeur général <strong>de</strong> l’<strong>École</strong> <strong>Polytechnique</strong>,<br />

Monsieur Robert L. Papineau,<br />

et le prési<strong>de</strong>nt du conseil d’administration,<br />

Monsieur Bernard Lamarre,<br />

sont assistés dans la remise <strong><strong>de</strong>s</strong> diplômes par<br />

le directeur <strong>de</strong> la recherche et <strong>de</strong> l’innovation,<br />

Monsieur Christophe Guy,<br />

et par les directeurs <strong>de</strong> département.<br />

Madame Louise Jolicoeur,<br />

secrétaire générale <strong>de</strong> l’<strong>École</strong> <strong>Polytechnique</strong>,<br />

agit à titre <strong>de</strong> maître <strong>de</strong> cérémonie<br />

et fait la lecture du palmarès.<br />

Monsieur Jean-Maurice Brisson,<br />

secrétaire <strong>de</strong> la Faculté <strong><strong>de</strong>s</strong> étu<strong><strong>de</strong>s</strong> supérieures<br />

<strong>de</strong> l’Université <strong>de</strong> <strong>Montréal</strong>,<br />

agit à titre <strong>de</strong> maître <strong>de</strong> cérémonie pour<br />

la remise du doctorat honoris causa.<br />

Un vin d’honneur sera servi à l’issue <strong>de</strong> la cérémonie.<br />

Programme<br />

musical<br />

Monsieur<br />

Philippe Bélanger<br />

aux gran<strong><strong>de</strong>s</strong> orgues<br />

<strong>de</strong> la Basilique<br />

Monsieur<br />

Simon Vaillancourt,<br />

étudiant au 1 er cycle<br />

en génie électrique,<br />

à la trompette<br />

Monsieur<br />

Clau<strong>de</strong> Aubin au<br />

carillon <strong>de</strong> l’oratoire


Hommage aux diplômés<br />

L’<strong>École</strong> <strong>Polytechnique</strong> désire vous rendre hommage,<br />

à vous, les diplômés, souligner la gran<strong>de</strong><br />

ténacité et le labeur dont vous avez fait preuve<br />

tout au long <strong>de</strong> ces années. Poursuivre <strong><strong>de</strong>s</strong><br />

étu<strong><strong>de</strong>s</strong> à <strong>Polytechnique</strong> est synonyme d’efforts<br />

<strong>de</strong> chaque instant, mais le diplôme que vous<br />

recevez aujourd’hui démontre l’immense travail<br />

accompli, toutes les connaissances que vous<br />

avez acquises et qui sont maintenant vôtres ;<br />

soyez-en fiers. Vous pourrez avancer dans la vie<br />

avec l’assurance que tous les obstacles sont<br />

franchissables.<br />

C O L L A T I O N D E S G R A D E S 2 0 0 3<br />

Vous avez poussé plus loin les limites <strong>de</strong> vos<br />

capacités et <strong>de</strong> votre volonté. Vous y avez appris<br />

l’efficacité, l’entrai<strong>de</strong> et avez tissé <strong><strong>de</strong>s</strong> liens<br />

qui vous suivront tout au long <strong>de</strong> votre vie<br />

professionnelle. Vous êtes maintenant prêts à<br />

assumer les responsabilités inhérentes à votre<br />

profession et à aller au bout <strong>de</strong> vos ambitions.<br />

5<br />

Vous recevez aujourd’hui votre diplôme d’une<br />

gran<strong>de</strong> école d’ingénierie, l’<strong>École</strong> <strong>Polytechnique</strong><br />

<strong>de</strong> <strong>Montréal</strong> ; il est le symbole <strong>de</strong> la réussite<br />

d’un programme d’enseignement soli<strong>de</strong> et<br />

complet. Ce diplôme vous ouvre les portes<br />

d’une carrière dont les seules frontières seront<br />

celles que vous repousserez. La société a besoin<br />

d’hommes et <strong>de</strong> femmes comme vous pour bâtir<br />

un mon<strong>de</strong> meilleur, l’avenir vous appartient.<br />

Bernard Lamarre, ing., Robert L. Papineau, ing.,<br />

M.Sc., F.I.C.I., O.C., O.Q. Ph. D.


C O L L A T I O N D E S G R A D E S 2 0 0 3<br />

6<br />

Département<br />

<strong><strong>de</strong>s</strong> génies,<br />

géologique<br />

et <strong><strong>de</strong>s</strong> mines<br />

Directrice<br />

MILLETTE, Louise<br />

Professeurs<br />

titulaires<br />

AUBERTIN, Michel<br />

BAASS, Karsten<br />

BROWN, Alexan<strong>de</strong>r C.<br />

CHAPLEAU, Robert<br />

CHAPUIS, Robert<br />

CHOUTEAU, Michel C.<br />

COMEAU, Yves<br />

CORTHESY, Robert<br />

DELISLE, Clau<strong>de</strong> E.<br />

DESJARDINS, Raymond<br />

KAHAWITA, René<br />

LAFLEUR, Jean<br />

LECLERC, Guy<br />

LEITE, Maria-Helena<br />

LÉGER, Pierre<br />

MARCHE, Clau<strong>de</strong><br />

MARCOTTE, Denis<br />

MASSICOTTE, Bruno<br />

PRÉVOST, Michèle<br />

SILVESTRI, Vincenzo<br />

TINAWI, René<br />

TREMBLAY, Robert<br />

Professeurs<br />

agrégés<br />

DARLING, Richard<br />

GAMACHE, Michel<br />

JI, Shaocheng<br />

ROUX, Richard<br />

Professeurs<br />

adjoints<br />

BEAULIEU, Jean<br />

JULIEN, Michel<br />

SIMON, Richard<br />

Corps professoral<br />

Département<br />

<strong>de</strong> génie<br />

mécanique<br />

Directeur<br />

CAMARERO, Ricardo<br />

Professeurs<br />

titulaires<br />

BALAZINSKI, Marek<br />

BERNARD, Marie<br />

BERNIER, Michel<br />

BILGEN, Ertugrul<br />

BOUCHARD, Yvon<br />

BOUKAS, El Kebir<br />

BOUKHILI, Rachid<br />

BUI-QUOC, Thang<br />

CAMARERO, Ricardo<br />

DANSEREAU, Jean<br />

DERENNE, Michel<br />

FISA, Bohuslav<br />

FORTIN, Clément<br />

GARON, André<br />

GOU, Michel<br />

LAKIS, Aouni A.<br />

MASCLE, Christian<br />

NGUYEN, T. Hung<br />

OSTIGUY, Germain<br />

PARASCHIVOIU, Ion<br />

PELLETIER, Dominique<br />

PETTIGREW, Michel J.<br />

REGGIO, Marcelo<br />

ROBILLARD, Luc<br />

SANSCHAGRIN,<br />

Bernard<br />

SHIRAZI-ADL,<br />

Aboufazl<br />

TRÉPANIER, Jean-Yves<br />

TROCHU, François<br />

VASSEUR, Patrick<br />

VINET, Robert<br />

YAHIA, L’Hocine<br />

YELLE, Henri<br />

Professeurs<br />

agrégés<br />

AUBIN, Carl-Éric<br />

BARON, Luc<br />

HÉBERT, Alain<br />

MARCHAND, Luc<br />

MAYER, René<br />

MCINTYRE, Georges<br />

PEGNA, Joseph<br />

PRUD’HOMME, Michel<br />

TURENNE, Sylvain<br />

VERREMAN, Yves<br />

Département<br />

<strong>de</strong> génie<br />

électrique<br />

Directeur<br />

HURTEAU, Richard<br />

Professeurs<br />

titulaires<br />

AKYEL, Cev<strong>de</strong>t<br />

APRIL, Georges-E.<br />

BERTRAND, Michel<br />

COHEN, Paul<br />

CONAN, Jean<br />

CORINTHIOS, Michael J.<br />

DE SANTIS, Romano M.<br />

DO, Xuan-Dai<br />

GHANNOUCHI, Fadhel<br />

GUARDO, Robert<br />

HACCOUN, David<br />

HURTEAU, Richard<br />

JAUMARD, Brigitte<br />

KASHYAP, Raman<br />

LAURIN, Jean-Jacques<br />

MALHAMÉ, Roland<br />

MARCEAU, Richard J.<br />

O’SHEA, Jules<br />

OLIVIER, Guy<br />

PLAMONDON, Réjean<br />

ROY, Gilles<br />

SANSÒ, Brunil<strong>de</strong><br />

SAVARD, Pierre<br />

SAVARIA, Yvon<br />

SAWAN, Mohamad<br />

WU, Ke<br />

Professeurs<br />

agrégés<br />

BRAULT, Jean-Jules<br />

GOURDEAU, Richard<br />

GOUSSARD, Yves<br />

NAJAFI, Iraj<br />

SAYDY, Lahcen<br />

Professeurs<br />

adjoints<br />

AUDET, Yves<br />

KHOUAS, Ab<strong>de</strong>lhakim<br />

LEMIRE, Michel<br />

NERGUIZIAN, Chahé<br />

Professeurs<br />

adjoints<br />

CLOUTIER, Guy<br />

DAOUD, Ahmed<br />

DETUNCQ, Bruno<br />

OLTEANU, Maria


Département<br />

<strong>de</strong> génie<br />

informatique<br />

Directeur<br />

ROBILLARD, Pierre-N.<br />

Professeurs<br />

titulaires<br />

HOANG, Hai Hoc<br />

LANCTÔT, Bernard<br />

PIERRE, Samuel<br />

Professeurs<br />

agrégés<br />

BERNARD, Jean-Charles<br />

BOIS, Guy<br />

DAGENAIS, Michel<br />

GRANGER, Louis<br />

MERLO, Ettore<br />

PESANT, Gilles<br />

ROY, Robert<br />

Professeurs<br />

adjoints<br />

BELLAÏCHE, Martine<br />

BOUCHENEB, Hanifa<br />

BOUDREAULT, Yves<br />

BOYER,<br />

François-Raymond<br />

CHAMBERLAND, Steven<br />

CHERIET, Farida<br />

GALINIER, Philippe<br />

GUIBAULT, François<br />

MARTEL, Sylvain<br />

MULLINS, John<br />

OZELL, Benoît<br />

TORRES-MORENO,<br />

Juan Manuel<br />

Département<br />

<strong>de</strong> génie<br />

chimique<br />

Directeur<br />

LAFLEUR, Pierre<br />

Professeurs<br />

titulaires<br />

AJERSCH, Frank<br />

BALE, Christopher<br />

BUSCHMANN,<br />

Michael D.<br />

CARREAU, Pierre<br />

CHAOUKI, Jamal<br />

CHARTRAND, Patrice<br />

FAVIS, Basil D.<br />

GUY, Christophe<br />

KLVANA, Danilo<br />

LEGROS, Robert<br />

PELTON, Arthur<br />

PERRIER, Michel<br />

SAMSON, Réjean<br />

TANGUY, Philippe<br />

Professeurs<br />

agrégés<br />

DESCHÊNES, Louise<br />

STUART, Paul<br />

Professeurs<br />

adjoints<br />

HEUZEY,<br />

Marie-Clau<strong>de</strong><br />

BERTRAND, François<br />

JOLICOEUR, Mario<br />

Département<br />

<strong>de</strong> génie physique<br />

Directeur<br />

ROZON, Daniel<br />

Professeurs<br />

titulaires<br />

ALLAIRE, Clau<strong>de</strong><br />

AMRAM, Maurice<br />

BERTRAND, Lionel<br />

BURES, Jacques<br />

FAUCHER, Guy<br />

LACROIX, Suzanne<br />

MACIEJKO, Romain<br />

MARTINU, Ludvik<br />

MASUT, Remo<br />

MEUNIER, Michel<br />

SAVADOGO,<br />

Oumarou<br />

TEYSSEDOU, Alberto<br />

WERTHEIMER,<br />

Michel R.<br />

YELON, Arthur<br />

ZIKOVSKY, Lubomir<br />

Professeur agrégé<br />

KOCLAS, Jean<br />

Professeur adjoint<br />

DESJARDINS, Patrick<br />

Département<br />

<strong>de</strong> mathématiques<br />

et génie industriel<br />

Directeur<br />

SAVARD, Gilles<br />

Professeurs<br />

titulaires<br />

ALSÈNE, Eric<br />

BAILON, Jean-Paul<br />

BAPTISTE, Pierre<br />

CLÉMENT, Bernard<br />

DENIS, Hélène<br />

DUPONT, André<br />

FRAPPIER, Clément<br />

GAUVIN, Jacques<br />

GHOSH, Kalyan<br />

GODARD, Mario<br />

HERTZ, Alain<br />

IMBEAU, Daniel<br />

L’ESPÉRANCE, Gilles<br />

LANGEVIN, André<br />

LAPIERRE, Jozée<br />

LEFEBVRE, Elizabeth<br />

LEFEBVRE, Louis<br />

LEFEBVRE, Louis A.<br />

LEFEBVRE, Mario<br />

MILLER, Roger<br />

MOORE, Marc<br />

RIGAUD, Michel<br />

RIOPEL, Diane<br />

ROBERT, Jean-Marc<br />

SINCLAIR-DESGAGNÉ,<br />

Bernard<br />

SOUMIS, François<br />

VILLENEUVE, Laurent<br />

WARMOES,<br />

Jean-Clau<strong>de</strong><br />

YACOUT, Soumaya<br />

Professeurs<br />

agrégés<br />

BOURDEAU, Marc<br />

BURNEY-VINCENT,<br />

Carole<br />

DESAULNIERS, Guy<br />

GILBERT, Robert<br />

LAPIERRE, Sophie<br />

LEBLANC, Daniel<br />

SMITH, Benjamin T.<br />

VANDERSTRAETEN,<br />

Go<strong>de</strong>lieve<br />

Professeurs<br />

adjoints<br />

ADJENGUE, Luc-Désiré<br />

AUDET, Charles<br />

BOURGAULT, Mario<br />

DUFOUR, Steven<br />

OUALI,<br />

Mohamed-Salah<br />

SAUCIER, Antoine<br />

TRÉPANIER, Martin<br />

C O L L A T I O N D E S G R A D E S 2 0 0 3<br />

7


C O L L A T I O N D E S G R A D E S 2 0 0 3<br />

8<br />

Directeur<br />

NGUYEN DANG, Tuan<br />

Certificat en<br />

aéronautique<br />

Coordonnateur<br />

PASQUALINI,<br />

Germano<br />

Chargés <strong>de</strong> cours<br />

BÉRUBÉ, Karine<br />

BLANCHETTE, Simon<br />

BOUKAS, El-Kébir<br />

BRODEUR, Francis<br />

BURLONE, O. L.<br />

GOSSELIN, Manon<br />

GRENIER, Denis<br />

HOUDE, Ronald<br />

JOLICOEUR, Richard<br />

LADOUCEUR, Patrick<br />

LAURENDEAU, Éric<br />

LEFEBVRE, Alexandre<br />

LEFEBVRE, François<br />

MÉNARD, Jean<br />

MOREL, Sylvain<br />

PELLETIER, François<br />

PILON, Dominique<br />

PRIMEAU, Benoît<br />

TAILLEFER, Patrice<br />

TURCOTTE, Serge<br />

VAILLANCOURT,<br />

Benoît<br />

VUILLEUMIER,<br />

Jean-François<br />

Organisation académique<br />

Formation continue<br />

Certificat en<br />

aéronautique<br />

avancée<br />

Coordonnateur<br />

LEFEBVRE, François<br />

Chargés <strong>de</strong> cours<br />

ACHICHE, Sofiane<br />

ASSELIN, Grégoire<br />

BAKAR, Ramy<br />

BLOUIN, Bernard<br />

BOURDON, Marco<br />

D’ARIENZO, Vincent<br />

DROLET, Robert<br />

FORCIER, Johanne<br />

FORTIN, Clément<br />

HOUDE, Ronald<br />

LAURENDEAU, Éric<br />

LAURIN, Clau<strong>de</strong><br />

LEFEBVRE, François<br />

LEMARQUIS, Jean-Paul<br />

PASQUALINI, Germano<br />

PLANTE, Ghislain<br />

SAAD, Nabil Raymond<br />

SCHEED, Laurent<br />

Certificat en<br />

comman<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />

procédés industriels<br />

Coordonnateur<br />

HABEL, Gilles<br />

Chargés <strong>de</strong> cours<br />

DRAPEAU,<br />

Jean-François<br />

GAGNON, Jean<br />

HABEL, Gilles<br />

HOUDE, Clau<strong>de</strong><br />

LAMARRE, Jean<br />

LEVASSEUR, Ju<strong>de</strong><br />

MARQUIS, Clau<strong>de</strong><br />

MARTEL, Yves<br />

OLIVIER, Réal<br />

Certificat en <strong><strong>de</strong>s</strong>ign<br />

et fabrication<br />

Coordonnateur<br />

DAOUD, Ahmed<br />

Chargés <strong>de</strong> cours<br />

AIT MESSAOUD,<br />

Djebar<br />

ATARSIA, Ab<strong>de</strong>latif<br />

BALAZINSKI, Marek<br />

BOUKHILI, Rachid<br />

BUI-QUOC, Thang<br />

DAOUD, Ahmed<br />

FISA, Bohuslav<br />

LAUREUTITU, Margarit<br />

LEFEBVRE, François<br />

OLTEANU, Maria<br />

SANSCHAGRIN,<br />

Bernard<br />

WYGOWSKI, Walery<br />

Certificat<br />

en électricité<br />

du bâtiment<br />

Coordonnateur<br />

LECLERC, Marc<br />

Chargés <strong>de</strong> cours<br />

DAUDELIN, Guy<br />

GRISÉ, Paul<br />

LECLERC, Marc<br />

MALENFANT, Gilles<br />

PAQUIN, Mario<br />

RIENDEAU, Jean-Pierre<br />

TALIANA, Gérald<br />

VEILLEUX, Rhéaume<br />

VILLEMAIRE, Robert<br />

Certificat<br />

en géomatique<br />

Chargés <strong>de</strong> cours<br />

BÉLANGER, Jean<br />

BUSATTA, Antoine<br />

DEBLOIS, Pierre<br />

GIRARD, André<br />

PAQUETTE, François<br />

RIVEST, Constant<br />

RIVEST, Jean-Pierre


Certificat en gestion<br />

<strong>de</strong> la prévention<br />

<strong><strong>de</strong>s</strong> incendies<br />

et acci<strong>de</strong>nts<br />

Coordonnateur<br />

CHEVALIER, Clau<strong>de</strong><br />

Chargés <strong>de</strong> cours<br />

CHEVALIER, Clau<strong>de</strong><br />

CROTEAU, Sylvain<br />

DAMICO, Pierre<br />

DUBORD, François<br />

GAGNON, André<br />

GALLANT, Laurent<br />

IMBEAULT, Paul<br />

LAFOND, Diane<br />

LEMIEUX, Richard<br />

LESSNICK, Pierre<br />

LOZEAU, Richard<br />

MARCHAND, Stéfan<br />

MARTEL, Robert<br />

PARENT, Daniel<br />

PEPIN, Benoît<br />

RANGER, Jean-Guy<br />

SABBATINI, Erik<br />

SIGOUIN, Pierre<br />

ST-PIERRE, Guy<br />

TREMBLAY, Serge<br />

Certificat<br />

en mécanique<br />

du bâtiment<br />

Coordonnateur<br />

NICHOLS, Laurier<br />

Chargés <strong>de</strong> cours<br />

BLAIS, Martin<br />

BONNEVILLE,<br />

Jean-Pierre<br />

DUBUC, Jean-François<br />

GENEST, Frédéric<br />

GOULET, Clau<strong>de</strong><br />

HUDON, Richard<br />

LADOUCEUR, Patrick<br />

LEMIRE, Nicolas<br />

NICHOLS, Laurier<br />

PICHÉ, Yves<br />

ZOLIA, Constantin<br />

Certificat<br />

<strong>de</strong> technologie<br />

en prévention<br />

<strong><strong>de</strong>s</strong> incendies<br />

Coordonnateur<br />

CHEVALIER, Clau<strong>de</strong><br />

Chargés <strong>de</strong> cours<br />

CARON, Clément<br />

CREVIER, Yvon<br />

DUBOIS, Daniel<br />

LESSNICK, Pierre<br />

PAQUIN, Mario<br />

ST-LOUIS, Mylène<br />

Certificat<br />

<strong>de</strong> technologies<br />

avancées en<br />

prévention<br />

<strong><strong>de</strong>s</strong> incendies<br />

Coordonnateur<br />

LESSNICK, Pierre<br />

Chargés <strong>de</strong> cours<br />

BONNEVILLE,<br />

Jean-Pierre<br />

BRONSARD, Gilles<br />

CHEVALIER, Clau<strong>de</strong><br />

CREVIER, Yvon<br />

FRENETTE, Gaétan<br />

GINGRAS, François<br />

LABRIE, Marco<br />

LAFOREST, Jean<br />

RICHER, Michel<br />

TABET, Antoine<br />

ZAMBON, Marc<br />

Certificat<br />

en technologie<br />

du bâtiment<br />

Coordonnateur<br />

FOUCAULT,<br />

Jean-Pascal<br />

Chargés <strong>de</strong> cours<br />

DUBUC, Jean-François<br />

FOUCAULT,<br />

Jean-Pascal<br />

HUDON, Richard<br />

JUTRAS, Robert<br />

NGUYEN, Van Hiep<br />

TABET, Antoine<br />

Certificat en<br />

technologies<br />

biomédicales –<br />

instrumentation<br />

électronique<br />

Coordonnateur<br />

BOUCHER, Sylvain<br />

Chargés <strong>de</strong> cours<br />

BOUCHER, Sylvain<br />

COMÈTE, Alain<br />

FORCIER, Michel<br />

GAGNON, Clau<strong>de</strong><br />

GULRAJANI, Ramesh<br />

HARVEY, Ghislain<br />

LEBLANC, A.-Robert<br />

MATHIEU, Pierre A.<br />

RAMSAY, Denys<br />

SAVARD, Pierre<br />

VINET, Alain<br />

Cours<br />

pluridisciplinaires<br />

Chargés <strong>de</strong> cours<br />

BEAUCAGE, André<br />

BEAUDRY, Chantal<br />

BEN AMOR, Hatim<br />

BERRÉHAR,<br />

Marie-Hélène<br />

CHAPLEAU, Robert<br />

DAMICO, Pierre<br />

DULUDE, Gilles<br />

GASSE, Pierrette<br />

GÉNOT, Marie-Luce<br />

GUÉRIN, Jean<br />

HAILPERN, Rosalyn<br />

HOTTOTE, Chantal<br />

LALONDE, Gilles<br />

LAMOUREUX, André<br />

LAROUCHE, Christian<br />

LÉVESQUE, Alain<br />

MAILHIOT, Stéphan<br />

MASSOUD, Antoine<br />

MBARAGA, Pontien<br />

MERCIER, Pierre<br />

MORENCY, Catherine<br />

RIOUX, Michel<br />

THIBAULT,<br />

Marie-Hélène<br />

TRÉPANIER, Martin<br />

C O L L A T I O N D E S G R A D E S 2 0 0 3<br />

9


C O L L A T I O N D E S G R A D E S 2 0 0 3<br />

10<br />

Certificat<br />

Aéronautique<br />

ARMENGAU, David<br />

DORSAINVIL, Ruffin<br />

DUHAMEL, Chantal<br />

KAMEl, Sylvain<br />

LAI, Thanh Cang<br />

LÉVESQUE, Martin<br />

LUPA, Sorin-Ioan<br />

PELLAND, André<br />

ROEGIERS, Marc<br />

THERRIEN, Roland<br />

TOMCZYKIEWICZ,<br />

Jan Jozef<br />

VAN HOVE, Vincent<br />

Aéronautique<br />

avancée<br />

GADOURY, Marilyn<br />

MASSÉ, Guy<br />

TANG, Tai-Ang<br />

Comman<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />

procédés industriels<br />

CHARLES, Marc<br />

Antoine Renaud<br />

GUYON, Laurent<br />

HOULE, François<br />

OUELLET, Roger<br />

ROMPRÉ, Alain<br />

Design et<br />

fabrication<br />

ALLIANCE, Jean<br />

Mathurin<br />

ALMEIDA, Annabelle<br />

LANGEVIN, Éric<br />

TRAN, Dieu Lien Thi<br />

Électricité<br />

du bâtiment<br />

CAUZO, Leonardo<br />

CONSTANTINESCU,<br />

Adrian<br />

GAUTHIER, Nathalie<br />

GU, Qin Yong<br />

LEPAGE, Michel<br />

MOSES, Donald<br />

MOSES, Serge<br />

NAIM-ZADEH,<br />

Abdullah<br />

RENAUD, Clau<strong>de</strong><br />

RONDEAU, Guy<br />

STANCIU, Vasile<br />

Géomatique<br />

FOURNIER, Jacques<br />

MARLEAU, Josée<br />

ROBILLARD, Sylvie<br />

Palmarès<br />

1 er cycle<br />

Le palmarès contient,<br />

au moment <strong>de</strong> mettre<br />

sous presse, les noms<br />

<strong><strong>de</strong>s</strong> finissants probables.<br />

Gestion <strong>de</strong><br />

la prévention<br />

<strong><strong>de</strong>s</strong> incendies<br />

et acci<strong>de</strong>nts<br />

GASCON, Daniel<br />

LAPOINTE, Annie<br />

MONETTE, Sylvain<br />

PERREAULT, François<br />

ROUSSEAU, Jacques<br />

TREMBLAY, Martin<br />

WATSON, Patrick<br />

Mécanique<br />

du bâtiment<br />

CHANGTIN, Edgar René<br />

DESROSIERS, Pierre<br />

DOUALAN, Jean-Yves<br />

GRATTON, Robert<br />

LAPOLICE, Robert<br />

PERREAULT, Nancy<br />

PLOUFFE, Marie-France<br />

PROULX, Pierre<br />

THÉROUX, Paul<br />

Sciences appliquées<br />

à la protection <strong>de</strong><br />

l'environnement<br />

Technologie<br />

en prévention<br />

<strong><strong>de</strong>s</strong> incendies<br />

NOËL, Éric<br />

PIUZE, Isabelle<br />

VALLÉE, Marco<br />

Technologies<br />

avancées en<br />

prévention<br />

<strong><strong>de</strong>s</strong> incendies<br />

BOISVERT, Etienne<br />

BOUCHARD, Luc<br />

CHEVRIER, Yvon<br />

JALBERT, Sylvain<br />

LACOSTE, André<br />

MORIN, Stéphane<br />

ROUSSEAU, Jacques<br />

WATSON, Patrick<br />

Technologies<br />

biomédicales –<br />

instrumentation<br />

électronique<br />

DORVIL, Eddy<br />

MOULAI, Youcef<br />

OUEDRAOGO,<br />

Constant Mohamadi<br />

PONG, Muy Len<br />

VINCENT, Dominique<br />

Technologies<br />

du bâtiment<br />

BÉLANGER, Yves<br />

FEUILLET, Jérôme<br />

LAFRANCE,<br />

Marc-André<br />

MEILLEUR, Daniel<br />

Baccalauréat ès<br />

sciences appliquées<br />

ALMEIDA, Annabelle<br />

BOULANGER, David<br />

GASCON, Daniel<br />

HÉON, Michel<br />

LAGACÉ, Jean-Yves<br />

LANGEVIN, Éric<br />

LAPOINTE, Annie<br />

LAROSE, Martin<br />

LONGPRÉ, Jacques<br />

MASSÉ, Guy<br />

MONETTE, Sylvain<br />

MORIN, Stéphane<br />

PELLETIER, Christian<br />

PROULX, Pierre<br />

RENAUD, Clau<strong>de</strong><br />

ROUSSEAU, Jacques<br />

TREMBLAY, Martin<br />

TROTTIER, Mario<br />

WATSON, Patrick<br />

Baccalauréat<br />

en ingénierie<br />

Génie civil<br />

BA, Ismaila Abdoul<br />

BENHAMANE, Lamiae<br />

BLANCHET, Marc<br />

BOLDUC, Pierre<br />

BOUCHEREAU,<br />

Réginald<br />

COURNOYER, Tom<br />

DESROCHERS, Jérôme<br />

DOUCET, Karine<br />

FOLCHER, David<br />

FORGUES, Valérie<br />

GERVAIS, Sylvie<br />

GUAY, Sami-François<br />

HOUDAYER, Gabrielle<br />

ISABELLE, Jérôme<br />

JOLETTE, Darcy<br />

LAMARCHE,<br />

Charles-Philipp<br />

LAUZON, Dominique<br />

LEMAY, Mathieu<br />

MBAREK, Amine<br />

NG, Anita Man-Yee<br />

PAGÉ, Marie-Christine<br />

PELLETIER, Caroline<br />

PICHÉ, Daniel<br />

ROUANE, Ahmed<br />

SOLER, Vanesca<br />

Génie géologique<br />

BEAUPRÉ,<br />

Marc-Antoine<br />

BOIVIN, Véronique<br />

BOUCHER,<br />

Steve Clau<strong>de</strong><br />

BOUTIN, Louis-Charles<br />

BRISSETTE, Véronique<br />

CARIGNAN,<br />

Marie Pierre<br />

CHAMPAGNE, Karine<br />

CLAPROOD, Maxime<br />

FRANZIDIS,<br />

Jean-Pierre<br />

KONUK, Tümay<br />

LAVIGNE, Marc-André<br />

LIMOGES-SHAIGETZ,<br />

Marielle<br />

MAILLARD, Bruno<br />

MONTALIBET, Reine<br />

MOREL, Richard<br />

MUNGER, Sophie<br />

PIERRE, Kareen<br />

PILON, Carine<br />

THIVIERGE, Catherine<br />

Génie mécanique<br />

ABENHAIM, Archer<br />

ABOU-CHAKRA,<br />

Jean-Pierre<br />

ABOU-ZEID, Philippe<br />

ACKAD, Jennifer<br />

ALLARD, Julien<br />

APRAIZ ARENAZA,<br />

Aitor<br />

BAILLARGEON,<br />

Jérôme<br />

BARBEAU, Sylvie<br />

BEAUCAIRE, Patrick<br />

BÉDARD, Christine<br />

BÉLANGER, Nicolas<br />

BELLIN, Caroline<br />

BÉNARD, Geneviève<br />

BEN HASSEN,<br />

Mohammed Haithem<br />

BERGERON, Kim<br />

BERNIER, Frédéric<br />

BERNIER, Ghislain<br />

BESSIÈRES, Ingrid<br />

BIDAL, Jean-François<br />

BLAIS, Catherine<br />

BLONDIN, Amélie<br />

BONNEFOY,<br />

Philippe-Alexandre<br />

BOUCHARD, Danny<br />

BOUCHARD, Pierre-Luc<br />

BOUCHER, Patrick<br />

BOULET, Simon<br />

BOURDAGES, Chantale<br />

BOURQUE,<br />

Marc-André<br />

BOZET, Éric<br />

BRISEBOIS, Alex<br />

CADIEUX,<br />

Roger-Pierre<br />

CADOUX, Tatiana<br />

CARDINAL, Mathieu<br />

CARDINAL, Nicolas<br />

CAREAU, Pascale<br />

CARON,<br />

Charles-Antoine<br />

CARON, Francis


CHABOT, Karine<br />

CHAMROEUN,<br />

Sralaun Eline<br />

CHARRETTE, David<br />

CHARRON,<br />

Jean-Michel<br />

CHIECCHIO, Hugo<br />

CLÉMENT, Edouard<br />

CLOUTIER, Valérie<br />

COLLARD, Frédéric<br />

COSSETTE, Sébastien<br />

CÔTÉ, Lysanne<br />

CYRENNE, Julie<br />

DECOSTE, Jean-Pierre<br />

DEHESDIN, Emilie<br />

DENOURY, Gabriel<br />

DESLAURIERS, Mathieu<br />

DESMARAIS,<br />

Marie-Clau<strong>de</strong><br />

DESROCHERS, Josée<br />

DESROSIERS,<br />

Sébastien<br />

DIAZ, Monica<br />

DIONNE, Rémy<br />

DI PASQUALE, Rosario<br />

DUBÉ, Jonathan<br />

DUPUIS, Richard<br />

DURAND, Sébastien<br />

ELHAB, Nadir<br />

ETHIER, Marc-André<br />

EXAMÉ, Evens<br />

FORTIER, Patrick<br />

FOURNIER, Sara<br />

FRANCŒUR, Mario<br />

FRÉCHETTE,<br />

Alexandre<br />

GAGNON, Dominique<br />

GAGNON,<br />

Marie-Clau<strong>de</strong><br />

GALIPEAU, Chantal<br />

GARNEAU, Vincent<br />

GAROTTA, Morgan<br />

GASCON, Laurent<br />

GÉLINAS, Danny<br />

GONEAU, Simon Pierre<br />

GOU, Céline<br />

GRAVEL, Marie-Hélène<br />

GRAVEL, Maxime<br />

GRENIER, Ghislain<br />

GRENON, Xavier<br />

GRISÉ, Nicolas<br />

GUAY, François<br />

GUAY, Sébastien<br />

GUÉRIN, Caroline<br />

GUÈVREMONT, David<br />

HERCE, Diego<br />

HERIPRE, Eva<br />

HILAL, Karim<br />

HUDON, Philippe<br />

HUDON, Vincent<br />

HURTEAU, Caroline<br />

ILIE, Laura<br />

JEANNEAU, Philippe<br />

JOSEPH, Caroline<br />

KADÉ, Edouard<br />

KHANAFER,<br />

Abdullatif Diab<br />

KIN, Stéphane-Yathan<br />

KOFFI, Clakhaly<br />

LABRANCHE,<br />

Marie-André<br />

LACOURSE, Mathieu<br />

LAFRENIÈRE, Valérie<br />

LALANDE, Cédric<br />

LAMBERT,<br />

Louis-Philippe<br />

LAMRABET, Khalil<br />

LANDRY,<br />

Jean-Sébastien<br />

LANDRY, Vincent<br />

LANOUETTE, Cédric<br />

LAROSE, Simon<br />

LAURIER CHAPLEAU,<br />

Sébastien<br />

LAVALLÉE,<br />

François-Xavier<br />

LAVOIE, Sandra<br />

LEBLANC, Mathieu<br />

LEBLOND, Vicky<br />

LE BORGNE, Bénédicte<br />

LEDOUX,<br />

Marie-Christine<br />

LEDUC, Marie-Andrée<br />

LEDUC, Sébastien<br />

LEGAULT, Rémi-Charles<br />

LEMAIRE, Geneviève<br />

LEMAY, Michael<br />

LEMIEUX, Thierry<br />

LÉPINE, Marc-André<br />

LEPIRE, Myriam<br />

LE ROUX, Magali<br />

LÉTOURNEAU,<br />

Jean-François<br />

LEWIS, Caroline<br />

LINCOURT-ETHIER,<br />

Marie-Noëlle<br />

MAHEU, Guillaume<br />

MALTAIS, Claudia<br />

MANGALO, Jalal<br />

MARIER, Sylvain<br />

MASCOLO, David<br />

MASSAAD, Rami<br />

MATHIEU, François<br />

MC INTYRE, Sophie<br />

MEAS, Chann Sokthy<br />

MELOCHE, Mathieu<br />

MÉNARD, Nicolas<br />

MESSIER, Hugo<br />

MEUNIER,<br />

Serge-André<br />

MOISAN, Bernard<br />

MONETTE, Christine<br />

MORAND, Frédéric<br />

MORISSETTE, Cathy<br />

NASR, Michèle<br />

NOËL, Chantale<br />

NOËL, Jean-Sébastien<br />

ORSINI, Philippe<br />

PAGÉ, Karelle<br />

PAGÉ, Marie-Josée<br />

PAGÉ, Pascal<br />

PAGÉ, Yanick<br />

PAYETTE,<br />

Eve-Dominique<br />

PÉLOQUIN,<br />

Jean-François<br />

PERRON, Julie<br />

PÉTILLON, Loïc<br />

POIRIER, Sédric Jean<br />

POULIN, Sébastien<br />

PRÉVOST, Charles<br />

PRIMEAU, Catherine<br />

PROVENÇAL, Martin<br />

PROVENCHER, Martin<br />

PROVOST, Alexandre<br />

PRUD’HOMME,<br />

Philippe<br />

PRZYBYLO,<br />

Aleksan<strong>de</strong>r Stanislaw<br />

QUACH, Éric<br />

QUESNEL, Sébastien<br />

RABAULT, Thierry<br />

RAMACIÈRE, Martin<br />

RAVARY, Marc-André<br />

REEVES, Jeffery Scott<br />

RÉMILLARD, Vincent<br />

ROBERT, Etienne<br />

SAADE, Ziad<br />

SABOURIN, Hugo<br />

SABOURIN, Jean-Luc<br />

SALIBA, Ziad Elias<br />

SAUVÉ, Dominik<br />

SIMARD, Benoit<br />

SPINELLI, Philippe<br />

STAUB, Vincent<br />

STEWART, Kevin<br />

SYLVESTRE,<br />

Louis-Philippe<br />

TAVERNA, Joseph<br />

TESSIER, Simon<br />

THÉRIAULT, Jérôme<br />

THOMASSET-<br />

LAPERRIÈRE, Vincent<br />

THUILLIER, Antoine<br />

TREMBLAY,<br />

Domonique<br />

TREMBLAY, Frédérick<br />

TREMBLAY, Mathieu<br />

TUDOR, Marian<br />

Bogdan<br />

VALLIÈRES,<br />

Jean-martin<br />

VENNE, Marc-André<br />

VIGNEAULT, Patrick<br />

VILLENEUVE, Hugues<br />

VIOLETTE, Rémi<br />

WAZEN, Joe<br />

ZERVOUDIS, Michael<br />

ZOMBOGIAN, Bogos<br />

Génie électrique<br />

ABKAR, Carole<br />

Al-Mallah, Ranwa<br />

ANNANI, Bassem<br />

AUBRAY, Laurent<br />

AYOUB, Omar<br />

BAGDAD, Karim<br />

BEAUCHEMIN, Francis<br />

BELLO, François Pascal<br />

BEN HAJ, Rachid<br />

BENTAKOUK, Amine<br />

BISSON, Benjamin<br />

BITSÈNE, Marlène<br />

BOEUWENS, Danny<br />

BROUILLARD, Julien<br />

BUI, Thi Minh Thi<br />

CAPODICASA,<br />

Alexandre<br />

CARMEL, Jean<br />

Sébastien<br />

CARTIER, François<br />

CHAGNON, Steve<br />

CHAID, Gaby<br />

CHAMASS, Mido<br />

CHAU, Chi Yan<br />

CHEVREFILS, Gabriel<br />

CLÉMENT, Frédérick<br />

CONNOLLY,<br />

Jean-François<br />

COSTOPOULOS,<br />

Fotini<br />

CÔTÉ, Martine<br />

CÔTÉ, Mélanie<br />

DAHER, Charles<br />

DAHER AOUED,<br />

Bachir<br />

DEBBAGHI, Tarik<br />

DENINNO, Claudia<br />

DÉSILETS, Tommy<br />

DESROCHERS,<br />

Jean-François<br />

DES ROSIERS, Julie<br />

DESROSIERS, Rémi<br />

DEVAI, Jan<br />

DI GIACOBBE,<br />

Giancarlo<br />

DION, Jean-Sébastien<br />

D’SOUZA,<br />

David mmanuel<br />

DUFRESNE,<br />

Jean-Philippe<br />

DUMOUCHEL,<br />

Jean Mathieu<br />

EDZO NKILY, Arsène<br />

EGGOUTE, Hassan<br />

EL FEHRI, Leila<br />

EL KETTANI, Sidi Omar<br />

EL-REZ, Talal<br />

EMERY, François<br />

EMOND, Ghislain<br />

FAILLE, Mathieu<br />

FARHAT, Ali<br />

FILIPPATOS, Stella<br />

FLUET,<br />

Marie-Christine<br />

FORTIER, Constantin<br />

FORTIN, Maxime<br />

FOULON-ABDULHAD,<br />

Claire<br />

GAGNÉ, Keven<br />

GAGNON, Stéphane<br />

GARANT, Alexandre<br />

GASCON, Marc-André<br />

GAUDET, Sébastien<br />

GERGES GAID, Fabien<br />

GIRALDO, Nelson<br />

GRONDIN, Maxime<br />

GUILLAUME, Bertha<br />

Guillet, Rosanne<br />

HAJJAR, Roudain<br />

HARDY, Julie<br />

HARTINGER, Alzbeta<br />

HIDKI, Rhizlane<br />

KABBAJ, Samir<br />

KAMANA, Thierry<br />

KAMIL, Mouna<br />

KAOUTHAR EL IDRISSI,<br />

Moulay Ab<strong>de</strong>rrahim<br />

KARAM, Louis<br />

KERNISSANT,<br />

Guy-Robert<br />

KHACHANI, Mehdi<br />

KHATI, Azedine<br />

KHEDIF, Fatima<br />

KHIER, Samir<br />

LACHAMBRE, Benoit<br />

LACHARITÉ, Simon<br />

LAFFONT, Christophe<br />

C O L L A T I O N D E S G R A D E S 2 0 0 3<br />

11


C O L L A T I O N D E S G R A D E S 2 0 0 3<br />

12<br />

LAFRENIÈRE,<br />

Normand<br />

LAHIANI, Mondher<br />

LAHLOU MIMI, Saad<br />

LANDRY, Ludovic P.<br />

LAPOINTE, Chantale<br />

LASTERE, Romain<br />

LATENDRESSE, André<br />

LECLERC, Samuel<br />

LEDUC, Alexandre<br />

LEDUC, Guillaume<br />

LEFEBVRE, Gilbert<br />

LEMAY, Antoine<br />

LEXIMA, Jean Patrick<br />

MAGAGI, Oumarou<br />

MAINVILLE, Gabriel<br />

MATHADOR, Mélissa<br />

MCNABB-BALTAR, Joel<br />

MERCIER, Christian<br />

Milette, François<br />

MORIN, Dominic<br />

MURRAY, Marie-Josée<br />

MUYAL, Alejandro<br />

NACRO, Bawi<br />

NSAMIRIZI, Albert<br />

OMRANE, Badr<br />

OUADDAHOU,<br />

Mohammed Yassine<br />

OUALI, Salah<br />

OUIMET, Frédéric<br />

PACHECO, Walker<br />

PAMBI WUITKEU,<br />

Sidonie<br />

PHAM, Chi Tam<br />

PICOT, Ismaël<br />

PLOURDE, Eric<br />

POULIN, Félix<br />

QURESHI, Qasim<br />

RABY OUELLET,<br />

Alexandre<br />

RAWJI, Marc<br />

RAYMOND, Charles<br />

ROCH, Marie-Josée<br />

ROUX, Marc-Olivier<br />

ROY, Éric<br />

RZEDOWSKI, Rafal<br />

SAHED, Jean-François<br />

SAINT-PIERRE,<br />

Charles-Auguste<br />

SALDANA SANCHEZ,<br />

Gustavo Adolfo<br />

SALEM, Julien<br />

SÉNÉCHAL, Bertin<br />

SEQUEIRA-ABARCA,<br />

Brunilda Ayannia<br />

SIMARD, Pierre-Luc<br />

SIMARD, Virginie<br />

SOUMARE, Fatoumata<br />

Moustaphe<br />

THÉODORE, Adrien<br />

TOULIATOS,<br />

Konstantinos<br />

TREMBLAY, Robin<br />

TRUONG, Tri Dung<br />

VINCENT, Benoit<br />

WONG, Check kay<br />

YANTREN, Ghania<br />

ZAD ISSA,<br />

Mohammad Bagher<br />

ZIBARA, Anthony<br />

ZONGO, Serge Valery<br />

Génie informatique<br />

ABENHAIM,<br />

Yoram-Mikael<br />

ABU SHAABAN,<br />

Bahaiddine<br />

ALANDZI, Valérie<br />

ALAOUI, Amine<br />

AL-KANA, Basel<br />

ARCHAMBAULT, Louis<br />

ARCHAMBAULT,<br />

Michel<br />

ARROUCH, Hicham<br />

AUDET, Samuel<br />

AWAD, Christian<br />

AZADALY, Reza<br />

BARIL, Éric<br />

BEAUREGARD, Marc<br />

BECHARA, Munzir<br />

BECHARA, Rami<br />

BÉLANGER, Maryse<br />

BÉLIVEAU, Pascale<br />

BENBOUJJA, Fouzi<br />

BERGERON, Martin<br />

BERTRAND, Éric<br />

BLOUIN, Manon Sonia<br />

BOISSÉ, Sylvain<br />

BOU-ASSI, Élie<br />

BOUAZZI, Haroun<br />

BOURBONNAIS,<br />

David-Alexandre<br />

BOUTIN, Mathieu<br />

BRAULT, Mark<br />

BROCHU,<br />

Jean-Sébastien<br />

BROWN, Jonathan<br />

BRUNETTE, Serge<br />

CANTIN, Pascal<br />

CANTIN, Vincent<br />

CAPPELLA, Bruno<br />

CERONE, Nicola<br />

CHABOT, Francis<br />

CHAN MOY,<br />

Frank Ty Seng<br />

CHELABI, Ahmed<br />

CHHIEU, Bun Y<br />

Usaphearith<br />

CHHON, Rathana<br />

CHIKH, Sonia<br />

CHOINIÈRE, Vincent<br />

CHOLETTE, Yannick<br />

CLÉMENT, Éric<br />

CÔTÉ, Christian<br />

COUTURE, Danny<br />

CUSSON, Pierre Eloi<br />

DAGENAIS, Martin<br />

DAVID, Philippe<br />

DECELLE, Cedric<br />

DEMERS, Henri<br />

DEMERS, Jean-Luc<br />

DE MONTIGNY,<br />

Frédéric<br />

DÉRY, Stéphane<br />

DESCHAMPS, Olivier<br />

DÉSIR, Nataly<br />

DESJARLAIS, David<br />

DESLANDES, Yves<br />

DOCMANOV,<br />

Miodrag Ioan<br />

DOSTALER, Louis<br />

DOYON, Uriel<br />

DUCHESNEAU, Félix<br />

DUFOUR, Jean-François<br />

DUQUETTE,<br />

Pierre-Pascal<br />

ELIAS, Frédéric<br />

EL OUASSINI, Ayoub<br />

ENNABIL, Nizar<br />

FORTIER, Jean-François<br />

FORTIN, Éric<br />

FORTIN, Sylvain<br />

FRANÇOIS-BROSSEAU,<br />

Tiego<br />

FRÉCHETTE, Vincent<br />

GAGNON, Martin<br />

GAUTHIER, Philippe<br />

GAZZAH, Ikbal<br />

GENDRON, Éric<br />

GINGRAS, Marc-André<br />

GIRARD, Guillaume<br />

GRÉGOIRE, Benoit<br />

GRENIER, Stéphane<br />

GUBERGRITS, Vadim<br />

GUERFI, Ahmed<br />

IKKE, Mirna<br />

JEANNOTTE,<br />

Jean-Sébastien<br />

JODOIN, Valérie<br />

JUBINVILLE, Frédérick<br />

JULIEN, Gabi<br />

KADOURY, Samuel<br />

KANIKI TSHIBANGU,<br />

Lucien<br />

KELECHIAN, Fadi<br />

KHATER, Élie<br />

KOUZOUKAS,<br />

Evagelia<br />

LABONTÉ, Martin<br />

LABRECQUE, Martin<br />

LAROCHELLE, Louis<br />

LAROSE, Pascal<br />

LE DINH, Phuc-Tuê<br />

LEFEBVRE,<br />

Jean-François<br />

LEFEBVRE, Jonathan<br />

LEMIEUX, Dominic<br />

LEMIRE, Dominic<br />

LEONG, Ka Hong<br />

Edmund<br />

LUSSIER, Jean-Michel<br />

MAHEU, Serge<br />

MAHREZ, Omar<br />

MAINVILLE, Natacha<br />

MARCHAND,<br />

Stéphanie<br />

MARNISSI, Reda<br />

MARTEL, Simon<br />

MARTIN,<br />

Charles-Olivier<br />

MATHIEU, Alexandre<br />

MATTE, Julie<br />

MENDEGRIS,<br />

Christophe<br />

MERCILLE, Frédéric<br />

MERROUCHE, Sa<strong>de</strong>k<br />

MESSAOUDENE,<br />

Toufik Cherif<br />

MÊWANOU, Sèdogbo<br />

Rolland Wahab<br />

MICHAUD, Éric Thiery<br />

MIHAJLOVIC, Simon<br />

MIKHAIL, Marc<br />

MORIN, Jean-Philippe<br />

MORISSETTE, Jean Noé<br />

MOUCKABED, Michel<br />

MOUNGA NOUNE,<br />

Blaise<br />

NADEAU, Maxime<br />

NASRI, Nadir<br />

NAULT, Mathieu<br />

NGUYEN, Frédéric<br />

Viet-Son<br />

NGUYEN, Son-Quan<br />

NGUYENPHAT-<br />

THERRIEN, Frédéric<br />

NORMANDIN, Pascal<br />

ODIGE, Donald<br />

OKETOKOUN, Rafiou<br />

OUADIA, Rachid<br />

OUAKAM, Nicholas<br />

OUAZZANI, Driss<br />

OUELLET, Sylvain<br />

PAAPE-MIYOSHI, Erika<br />

PAQUETTE, Éric<br />

PARENT, Yves<br />

PAUL, Jérôme<br />

PELLAND, Alex<br />

PLOURDE, Frédéric<br />

PLOUZNIKOFF, Nicolas<br />

POISSON<br />

BEAUCHAMPS, Arnaud<br />

POMERLEAU, Anick<br />

POULIN, Louis<br />

POUPART, Philippe<br />

PRONOVOST, Serge<br />

PROVOST, Frédéric<br />

RABHI, Ab<strong>de</strong>lka<strong>de</strong>r<br />

RAHIMI, Imad<br />

RÉAL MORENO,<br />

Amanda<br />

REIT, Laurent<br />

RICHARD, Martin<br />

RICHER, Jean-Philippe<br />

ROBITAILLE, Xavier<br />

ROCHETTE, Benoit<br />

ROCHETTE, Eric<br />

ROUSSEAU, François<br />

SADDI, Kinda Anna<br />

SAKALAUSKI, Jonathan<br />

SAURIOL, Alexandre<br />

SAVY, Arnaud<br />

SHEEBY, Mathieu<br />

SKAF, Sandra<br />

SOLARI, Yannick<br />

SPADA, Dominic<br />

TAMAKAM TALLA,<br />

Abel<br />

TAPSOBA, Yannick<br />

TARTAS, Jean<br />

TESTA, Marc<br />

THÉRIAULT, Sébastien<br />

THIBEAULT,<br />

Jean-François<br />

THUILLIER, Etienne<br />

TIEFENGRABER,<br />

Raymond<br />

TOHIO, Denan<br />

Bertrand<br />

TOUTI, Mehdi<br />

TRÉPANIER, Martin<br />

TUPULA YAMBA,<br />

Gabriel<br />

VALCARCEL, Carlos<br />

VALIN, Benoit<br />

VANDELAC,<br />

Jean-Nicolas


VÉZINA, Martin<br />

VO, Truong Thuan Hai<br />

VUONG, Hue Tai<br />

WIKLIK, Artur<br />

YILDIZ, Oktay Ali<br />

ZIDAROV, Kristian<br />

Génie chimique<br />

AFIF, Nicole<br />

AMÉGEE, Manuel<br />

BAILLY, Jérôme<br />

BEAUCAGE,<br />

Jean-Sébastien<br />

BELLON-GAGNON,<br />

Sophie<br />

BERRADA, Ibtissame<br />

BONNEVIOT,<br />

Marie-Christine<br />

BOYER,<br />

Jean-Sébastien<br />

CADOTTE, Myriam<br />

CARON, Dominic<br />

CHAHED,<br />

Mohamed-Farid<br />

CHOUDAR, Rachid<br />

DAOUST, Mélanie<br />

FARIA, Victor<br />

FARRIE, Youssef<br />

FAUBERT, Guillaume<br />

FENNETEAU,<br />

Frédérique<br />

FORGET, Benoit<br />

FORGET, Laurent<br />

Bruno<br />

GAYET, Olivier<br />

GUILLAUD, Stéphane<br />

HAECK, Jonathan<br />

KOCH, Tanya<br />

LAGOS HINOJOSA,<br />

Daniel Alonzo<br />

LAGUË, Jean-François<br />

LALLALI, Mouna<br />

LE GARREC, Joachim<br />

LÉONARD, Guillaume<br />

LÉVESQUE, Guyanne<br />

LORD, Catherine<br />

MARESCOT, Frédérick<br />

NOBERT GAGNÉ,<br />

Ingrid<br />

PIGEON, Bertrand<br />

PRISMY, Ludmilla<br />

THÉRIAULT, Geneviève<br />

TOUPIN, Valérie<br />

VIVIER, Karine<br />

WALCH, Florent<br />

Génie <strong><strong>de</strong>s</strong> matériaux<br />

BELLEMARE, Simon C.<br />

BLAIS, Michèle<br />

BRISSON, Pierre-Yves<br />

CASAUBON, Julie<br />

FORTIN, Joël<br />

MILLER, Martin<br />

PIPE-RONDEAU,<br />

Martine<br />

POTVIN, Sébastien<br />

ROZON, Jonathan<br />

Génie physique<br />

ARSENAULT,<br />

Louis-François<br />

AUBÉ, Maryse<br />

AUBIN, Marie-ève<br />

BALOUKAS, Bill<br />

BEAULIEU, David<br />

BÉRON, Fanny<br />

BINETTE,<br />

Jean-Sébastien<br />

CAUCHON-VOYER,<br />

Philippe<br />

CHARBONNEAU<br />

TREMBLAY, Charles<br />

CHARLEBOIS, Mathieu<br />

DAIGLE, Maxime<br />

DANDAVINO, Frédéric<br />

DE DENUS-<br />

BAILLARGEON,<br />

Marie-Mau<strong>de</strong><br />

DÉPATIE, Isabelle<br />

DUCHARME, Mathieu<br />

DUMAIS,<br />

Marie-Andrée<br />

DUPUIS, Alexandre<br />

FECTEAU-LEFEBVRE,<br />

Ariane<br />

FRÉCHETTE, Pascal<br />

GAUDET, Simon<br />

GEST, Johann<br />

GRÉGOIRE-LACOSTE,<br />

François<br />

JACQUES-BÉDARD,<br />

Xavier<br />

LÉONARD, Mélanie<br />

LETENDRE, Mathieu<br />

MAGNY, François<br />

MARTIN, Guillaume<br />

NADEAU, Alexandre<br />

PILON, Jean-François<br />

POIRIER, Philippe<br />

ST-PIERRE, Laurence<br />

TREMBLAY, Martin<br />

Génie industriel<br />

BÉRUBÉ, Maxime<br />

BISSON, Jean-François<br />

BOUDREAULT,<br />

Mathieu<br />

BOUHALI, Nora<br />

BOUNADÈRE, Kim<br />

BRUXELLE-FRADETTE,<br />

Julien<br />

CADOTTE, Christian<br />

CHAKER, Hugues<br />

CYR, Marco<br />

DESLAURIERS,<br />

François<br />

DESROCHES, Isabelle<br />

DOSSO, Gahoussou<br />

ELHOUMMANI,<br />

Elhoucine<br />

FOISY, Michel<br />

FORGET, Pascal<br />

FRADET, Christian<br />

FROMENT,<br />

Marie-Josée<br />

GENDRON, Isabelle<br />

GERVAIS, Francis<br />

GIRARD, Nicolas<br />

GUÉRIN, Éric<br />

HAMEL, Nicolas<br />

HARBEG, Ab<strong>de</strong>rraouf<br />

HUOT, Jean-François<br />

JACKSON,<br />

Marie-Clau<strong>de</strong><br />

JADDA, Adil<br />

JALLOULI, Maher<br />

KAMOUNI BELGHITI,<br />

Asmaa<br />

LAVOIE, Marie<br />

Geneviève<br />

LESAGE, Jean-Clau<strong>de</strong><br />

LEVASSEUR, Carl<br />

LÉVEILLÉ, François<br />

LÉVESQUE, David<br />

LORRAIN, Catherine<br />

MAATI, Mohammed<br />

MORIN, Fabrice<br />

MOUKADDEM, Bassel<br />

NADEAU, Sonia<br />

OUIMET,<br />

Jean-Sébastien<br />

PÉPIN, Mathieu<br />

PIACENTILE, Laurent<br />

PINSONNAULT,<br />

Alexandra<br />

POTVIN-ST-JEAN,<br />

Sébastien<br />

POUDRETTE, Pascal<br />

RAYMOND, Sylvain<br />

REGRAGA, Hassan<br />

RIEL, Dominic<br />

ROBERT, Marc-André<br />

ROUTHIER,<br />

Jean-François<br />

ROY, Sébastien<br />

SCOTT, Jean-David<br />

SHAHANAGHI, Alireza<br />

SOLAR-PELLETIER,<br />

Laurence<br />

TOUSIGNANT, David<br />

VULGARIDES,<br />

Stéphanie<br />

ZACARD, Patrick<br />

C O L L A T I O N D E S G R A D E S 2 0 0 3<br />

13


C O L L A T I O N D E S G R A D E S 2 0 0 3<br />

14<br />

Baccalauréat –<br />

maîtrise intégré<br />

BELLEMARE, Simon C.<br />

BERNIER, Ghislain<br />

BINETTE,<br />

Jean-Sébastien<br />

BLAIS, Catherine<br />

BOUCHER,<br />

Steve Clau<strong>de</strong><br />

BOUCHEREAU,<br />

Réginald<br />

BRISSON, Pierre-Yves<br />

CHARLEBOIS, Mathieu<br />

CLÉMENT, Edouard<br />

DUCHARME, Mathieu<br />

FENNETEAU,<br />

Frédérique<br />

FOLCHER, David<br />

FORGET, Benoit<br />

FORGET, Pascal<br />

FRANCOU, Vincent<br />

GAGNON,<br />

Marie-Clau<strong>de</strong><br />

GEST, Johann<br />

GRAVEL, Maxime<br />

LEFEBVRE, Jonathan<br />

MÊWANOU, Sèdogbo<br />

Rolland Wahab<br />

MONETTE, Chrisine<br />

PLOURDE, Eric<br />

PLOUZNIKOFF, Nicolas<br />

ROUTHIER,<br />

Jean-François<br />

TOHIO, Senan Bertrand<br />

TOUPIN, Jean-Denis<br />

Passage direct<br />

maîtrise<br />

au doctorat<br />

Ergonomie<br />

Diplôme d’étu<strong><strong>de</strong>s</strong><br />

supérieures<br />

spécialisées<br />

(D.E.S.S.)<br />

BRETON, Geneviève<br />

LAPERRIÈRE, Caroline<br />

Génie aérospatial<br />

Maîtrise en<br />

ingénierie (M. Ing.)<br />

FOURA, Mohamed<br />

Cherif Lamine<br />

MARINEAU, Éric<br />

NADEAU BEAULIEU,<br />

Michel<br />

NIYONKURU,<br />

Jean Clau<strong>de</strong><br />

RAZAGHZADEH, Ali<br />

TAZI, Aziz<br />

TRIANA ACEVES,<br />

Juan Carlos<br />

Palmarès<br />

2 e cycle<br />

Génie biomédical<br />

Maîtrise ès<br />

sciences appliquées<br />

(M. Sc. A.)<br />

ALAYA, Abdallah<br />

CIOLOFAN,<br />

Oana Claudia<br />

CORSI, Karin<br />

FORTIN, Dave<br />

MANCEUR, Aziza<br />

MAURICE, Annie<br />

NOVOSAD, Justin<br />

THIBAULT, Marc<br />

Génie chimique<br />

Diplôme d'étu<strong><strong>de</strong>s</strong><br />

supérieures<br />

spécialisées<br />

(D.E.S.S.)<br />

MEGHENEM, Lounes<br />

Maîtrise ès<br />

sciences appliquées<br />

(M. Sc. A.)<br />

DABROS, Michal<br />

FORTIER, David<br />

HUANG, Fu<br />

MOBUCHON,<br />

Christophe<br />

STOEFFLER, Karen<br />

TCHOMAKOV, Kiril<br />

TOFFOLETTO,<br />

Laurence<br />

VERVILLE, Julie<br />

Génie civil<br />

Diplôme d'étu<strong><strong>de</strong>s</strong><br />

supérieures<br />

spécialisées<br />

(D.E.S.S.)<br />

GODIN, Éric<br />

WILSON, Marie-Clau<strong>de</strong><br />

Maîtrise en<br />

ingénierie (M. Ing.)<br />

ALVARADO MARTINEZ,<br />

Victor Joaquin<br />

ASSI, Rola<br />

DIARRA, Bella Moussa<br />

DIAZ MOLERO, Mailin<br />

FAYOMI,<br />

Jean Babafemi<br />

GOULET, Ronald<br />

HAINS, Nicolas<br />

JEAN-GILLES, Ronald<br />

LEBRUN, Isabelle<br />

OROU-GUIDOU,<br />

Barka Samir<br />

PELLE, Alessandro<br />

PETIT, Frédéric<br />

Maîtrise ès<br />

sciences appliquées<br />

(M. Sc. A.)<br />

AUDETTE, Lynda<br />

CHARTIER, Julie<br />

DANDRES, Thomas<br />

ED DARAI,<br />

Mohamed Yassine<br />

EL BAZ, Géraldine<br />

FUGÈRE, Raphaël<br />

GLAUS, Mathias<br />

LOCAS, Annie<br />

MARTIN, Éric<br />

MC DONOUGH, Kim<br />

NEDISAN,<br />

Camelia Dana<br />

NOLET, Steve<br />

SCHOEB, Marie-ève<br />

St-Germain, Pascale<br />

TANGUAY, Nicolas<br />

VIRET, Bertrand<br />

Génie électrique<br />

Diplôme d'étu<strong><strong>de</strong>s</strong><br />

supérieures<br />

spécialisées<br />

(D.E.S.S.)<br />

AIT-CHABANE, Fawzi<br />

CHEN, Yu Xin<br />

DELMI, Mohamed<br />

Amokrane<br />

DOBRITOIU,<br />

Manuela Carmen<br />

JIANG, Shaosi<br />

LAMONTAGNE, Gilles<br />

MA, Yan<br />

MARCOUX, François<br />

TALBI, Fares<br />

Maîtrise en<br />

ingénierie (M. Ing.)<br />

CHAVEZ GUZMAN,<br />

Jaime<br />

EL JADID, Ilham<br />

HRAIMEL, Bouchaid<br />

IONITA, Gheorghe<br />

LEBIAD, Mehdi<br />

MARCOUX, Pascal<br />

MCFADDEN, David<br />

NACOUZI, Jacques<br />

PIRICSI, Maria<br />

POPESCU, Demirel<br />

RAR, Naoual<br />

ZNAINA, Mohammed<br />

Maîtrise ès<br />

sciences appliquées<br />

(M. Sc. A.)<br />

ABARI, Ilior<br />

ABDELMOULA, Mehdi<br />

ALLEGRAUD, Jong-Mo<br />

BARRAK, Rim<br />

BENACHENHOU, Lotfi<br />

CHAMAM, Ali<br />

DARBOIS, Alexandre<br />

DENNETIÈRE,<br />

Sébastien<br />

DOUSSET, David<br />

EL RHAZI, Ab<strong>de</strong>lmorhit<br />

ESPOSITO, Sandrine<br />

FAVRE, Guillaume<br />

FOURNIER, Joseph<br />

Roland Luc<br />

GONCALVES<br />

FONSECA, Nelson<br />

KOBHIO BASSEK,<br />

Christian<br />

KUMAR, Padmapriya<br />

LINGAYA, Norbert<br />

LU, Meng<br />

MACABÉO, Benjamin<br />

MARCUTA,<br />

Norocel Sorin<br />

MARSAN, Éric<br />

MÉTHOT, Sylvain<br />

PARRON, Jérôme<br />

PERRIER,<br />

Jean-Sébastien<br />

PIERAUT, Francis<br />

ST-HILAIRE, Marc<br />

THOUVENIN,<br />

Guillaume<br />

VOISIN, Catherine<br />

WANG, Jia Hong<br />

WANG, Li Gen<br />

YANG, Minying<br />

ZAKI, Younes<br />

Génie industriel<br />

Diplôme d'étu<strong><strong>de</strong>s</strong><br />

supérieures<br />

spécialisées<br />

(D.E.S.S.)<br />

ARSENAULT, Olivier<br />

CHOUFANI, David<br />

EL YAFI, Abdallah<br />

GALLANT, Caroline<br />

LAVERGNAT, Francine<br />

PLOUFFE, Eric<br />

SHENOUDA, Mona-Lisa<br />

THIAM, Tida<br />

Maîtrise en<br />

ingénierie (M. Ing.)<br />

ALBIGER, Mélanie<br />

AROUA, Ab<strong>de</strong>ljelil<br />

ASSODY, Souad<br />

BELAHBIB, Hamid<br />

BEZZAOUCHA,<br />

Ab<strong>de</strong>lmadjid<br />

BONIN, Marie-Josée<br />

BOUTIN, Jean-Philippe<br />

CAISSY, Dave<br />

CLAUS, Alexan<strong>de</strong>r<br />

DAIGNEAULT, Eugénie<br />

DAOUST, Jean-Charles<br />

DENIER, Arnaud<br />

DERRIEN, Rozenn<br />

DESAUTELS, Marc<br />

DIALLO, Mariama Ciré<br />

DI BIASE, Livia<br />

EL HALLAOUI, Ab<strong>de</strong>llali<br />

ESCALANTE, Jorge<br />

GARNEAU, Louis<br />

IORDACHE, Daniela<br />

LEGAULT, Benoit<br />

LÉVEILLÉ, Éric<br />

L’HEUREUX, Hélène<br />

MARESCHAL, Lise<br />

MAURINO, Martin


NARLIS, Christina<br />

PARADIS, Marcos<br />

ROUSSEAU, Mélanie<br />

SABA-EL-LEIL, Éric<br />

SCHATZ, Bianca<br />

SCHIFFAUEROVA,<br />

Andrea<br />

SCHMITT, Philippe<br />

SIEGEL, Laurent<br />

TREMBLAY, Jonatan<br />

TURCOTTE, Pierre<br />

WEBER, Cathrin<br />

YAGHI, Ahmad<br />

Maîtrise ès<br />

sciences appliquées<br />

(M. Sc. A.)<br />

COULON,<br />

Pierre-Emmanuel<br />

DESJARDINS, Annie<br />

DUBRAY, Dany<br />

Gascon, André<br />

LAMGHABBAR, Anas<br />

MELANÇON, Yannik<br />

MICHAUD, Caroline<br />

MONET, François<br />

PIEDRAS, Hugo Esteban<br />

SALLOUM, Joseph<br />

Génie mécanique<br />

Diplôme d'étu<strong><strong>de</strong>s</strong><br />

supérieures<br />

spécialisées<br />

(D.E.S.S.)<br />

DAMIAN, Cornel<br />

KEOVONGKOD,<br />

Phourasvong<br />

Maîtrise en<br />

ingénierie (M. Ing.)<br />

MEJIA GONZALEZ,<br />

Zoan Beatriz<br />

NECHITA, Gabriela<br />

PATTANTYUS-<br />

ABRAHAM, Janos<br />

SABSADY, Mahmoud<br />

Maîtrise ès<br />

sciences appliquées<br />

(M. Sc. A.)<br />

BOLDUC, Dominic<br />

BOUKEHILI, Hychem<br />

BOUTANA,<br />

Mohammed Nabil<br />

BURSUC, Gheorghe<br />

GOUGAM, Mohamed<br />

El Mouloud<br />

GOUTTEBROZE, Sylvain<br />

LIU, Xin<br />

MARDUEL, Xavier<br />

Bertrand<br />

MEKROUZ, Kamel<br />

PAZOS, Valérie<br />

PINEL, Patrice<br />

POLAT, Ozgur<br />

RANDRIAMIARINJATO<br />

VO, Duo Oyomo<br />

Mick Willy<br />

TOUMI, Ab<strong>de</strong>lghani<br />

YU, Jian Zhong<br />

Génie<br />

métallurgique<br />

Diplôme d’étu<strong><strong>de</strong>s</strong><br />

supérieures<br />

spécialisées<br />

(D.E.S.S.)<br />

Maîtrise ès<br />

sciences appliquées<br />

(M. Sc. A.)<br />

GAUBERT, Christophe<br />

PICHÉ, Marie<br />

PLANQUE, Eric<br />

TARQUINI, Isabelle<br />

YANG, Xiangyang<br />

Génie minéral<br />

Diplôme d’étu<strong><strong>de</strong>s</strong><br />

supérieures<br />

spécialisées<br />

(D.E.S.S.)<br />

TOE, Edgar<br />

Maîtrise ès<br />

sciences appliquées<br />

(M. Sc. A.)<br />

APITHY, Senami<br />

AURORE<br />

ARSENAULT, Jean-Luc<br />

BROCHU, Youri<br />

CHOUQI, Tarik<br />

FALA, Omar<br />

GAUTHIER, Julie<br />

Génie physique<br />

Maîtrise ès<br />

sciences appliquées<br />

(M. Sc. A.)<br />

CHILIAN, Cornélia<br />

FAUCHER, Mathieu<br />

GUIMOND, Sébastien<br />

LORAZO, Patrick<br />

MARTEL, Stéphane<br />

NERAT, Emerson<br />

RESSEJAC, Isabelle<br />

Mathématiques<br />

appliquées<br />

Maîtrise ès<br />

sciences appliquées<br />

(M. Sc. A.)<br />

EL IDRISSI, Touria<br />

KIHEL, Rachid<br />

LAHLOU, Hicham<br />

ST-GERMAIN, Julie<br />

ZGHAL, Walid<br />

Palmarès<br />

3 e cycle<br />

Philosophiae<br />

doctor (Ph.D.)<br />

Génie civil<br />

ALLAIN, Marc<br />

LI, Yue<br />

PETIT, Yvan<br />

Génie chimique<br />

ASCANIO, Gabriel<br />

LOZANO-RAMIREZ,<br />

Tomas<br />

REIGNIER, Joël<br />

RODRIGUEZ, Francisco<br />

Génie civil<br />

TCHIO, Maurice<br />

Génie électrique<br />

BEAUBRUN, Ronald<br />

CALBAZA, Dorin Emil<br />

GU, Huifang<br />

JIN, Zhongfang<br />

LAROSE, Colin<br />

LÉGER,<br />

Pierre-Majorique<br />

MOUJOUD,<br />

Ab<strong>de</strong>rrafia<br />

POIRIER, Benoit<br />

SIROIS, Frédéric<br />

TANG, Jinbang<br />

VISAN, Tiberiu Marian<br />

Génie mécanique<br />

BÉCHET, Éric<br />

FARINAS, Marie-Isabelle<br />

MOGLO, Kodjo<br />

Enyonam<br />

Génie<br />

métallurgique<br />

NTAKABURIMVO,<br />

Nicodème<br />

Génie minéral<br />

KRIVOCHIEVA, Stefka<br />

Génie physique<br />

DENNLER, Gilles<br />

SADDIKI, Zakaria<br />

Mathématiques<br />

BEN AMOR, Hatem<br />

CHERIFI, Rachid<br />

C O L L A T I O N D E S G R A D E S 2 0 0 3<br />

15


C O L L A T I O N D E S G R A D E S 2 0 0 3<br />

16<br />

L’<strong>École</strong> <strong>Polytechnique</strong><br />

honore les étudiants<br />

qui se sont démarqués<br />

par l’excellence académique,<br />

leurs réalisations<br />

techniques et<br />

personnelles, par leur<br />

engagement dans la<br />

vie étudiante ainsi que<br />

par leur ouverture<br />

sur le mon<strong>de</strong>.<br />

Mention<br />

d’excellence du<br />

directeur général<br />

La mention d’excellence<br />

souligne les résultats<br />

académiques <strong><strong>de</strong>s</strong><br />

étudiants ayant<br />

obtenu une moyenne<br />

cumulative <strong>de</strong> 3,5<br />

et plus sur 4.<br />

ARCHAMBAULT,<br />

Michel<br />

AUBIN, Marie-Ève<br />

AUDET. Samuel<br />

AYOUB, Omar<br />

BALOUKAS, Bill<br />

BELLEMARE, Simon<br />

BELLIN, Caroline<br />

BELLO, François Pascal<br />

BÉRON, Fanny<br />

BINETTE,<br />

Jean-Sébastien<br />

BLAIS, Catherine<br />

BLONDIN, Amélie<br />

BOIVIN, Véronique<br />

BOLDUC, Pierre<br />

BONNEFOY,<br />

Philippe-Alexandre<br />

BOUCHEREAU,<br />

Reginald<br />

BOULANGER, David<br />

BRISSON, Pierre-Yves<br />

BROUILLARD, Julien<br />

BRUNETTE. Serge<br />

CADOTTE, Myriam<br />

CARDINAL, Nicolas<br />

CARTIER, François<br />

CAUCHON-VOYER,<br />

Philippe<br />

CAUZO, Leonardo<br />

CLAPROOD, Maxime<br />

CLÉMENT, Edouard<br />

CLÉMENT, Frédérick<br />

COURNOYER, Tom<br />

DANDAVINO, Frédéric<br />

DAVID, Philippe<br />

DENINNO, Claudia<br />

DÉSILETS, Tommy<br />

DESROCHERS,<br />

Jean-François<br />

Reconnaissance <strong><strong>de</strong>s</strong><br />

accomplissements étudiants<br />

DESROCHERS, Jérôme<br />

DOSTALER, Louis<br />

DOUALAN, Jean-Yves<br />

DOYON, Uriel<br />

DUCHESNEAU, Félix<br />

DUFRESNE,<br />

Jean-Philippe<br />

FENNETEAU,<br />

Frédérique<br />

FORGET, Pascal<br />

FORTIN, Joël<br />

FORTIN, Maxime<br />

FRANCOEUR, Mario<br />

GADOURY, Marilyn<br />

GAGNÉ, Kevin<br />

GAGNON,<br />

Marie-Clau<strong>de</strong><br />

GÉLINAS, Danny<br />

GENDRON, Isabelle<br />

GRAVEL, Maxime<br />

GRENIER, Ghislain<br />

GRONDIN, Maxime<br />

GUILLET, Rosanne<br />

HAECK, Jonathan<br />

HARDY, Julie<br />

HERIPRE, Eva<br />

JODOIN, Valérie<br />

KADOURY, Samuel<br />

LABRECQUE, Martin<br />

LAFRANCE,<br />

Marie-André<br />

LAMBERT,<br />

Louis-Philippe<br />

LAMRABET, Khalil<br />

LANGEVIN, Éric<br />

LAPOINTE, Annie<br />

LAPOINTE, Annie<br />

LAROSE, Simon<br />

LE BORGNE,<br />

Bénédicte<br />

LE ROUX, Magali<br />

LEBRANCHE,<br />

Marie-Andrée<br />

LEMAY, Mathieu<br />

LEMIRE, Dominic<br />

LÉONARD, Guillaume<br />

LÉPINE, Marc-André<br />

LÉVEILLÉ, Éric<br />

MASCOLO, David<br />

MASSÉ, Guy<br />

MASSÉ, Guy<br />

MENDEGRIS,<br />

Christophe<br />

MERROUCHE, Sa<strong>de</strong>k<br />

MILETTE, François<br />

MONETTE, Christine<br />

MONETTE, Sylvain<br />

MOREL, Richard<br />

MORIN, Fabrice<br />

MOSES, Donald<br />

NADEAU, Sonia<br />

OUELLET, Roger<br />

PERREAULT, Nancy<br />

PICHÉ, Daniel<br />

PIGEON, Bertrand<br />

PLOUFFE,<br />

Marie-France<br />

PLOURDE, Éric<br />

PLOURDE, Frédéric<br />

PLOUZNIKOFF, Nicolas<br />

POMERLEAU, Anick<br />

PONG, Muy Len<br />

PRÉVOST, Charles<br />

PROULX, Pierre<br />

PROVENCHER, Martin<br />

RAYMOND, Sylvain<br />

RÉMILLARD, Vincent<br />

RENAUD, Clau<strong>de</strong><br />

ROBITAILLE, Xavier<br />

ROUSSEAU, Jacques<br />

ROUTHIER,<br />

Jean-François<br />

ROUX, Marc-Olivier<br />

SHEEHY, Mathieu<br />

SIMARD, Benoit<br />

SIMARD, Virginie<br />

SPINELLI, Philippe<br />

SYLVESTRE,<br />

Louis-Philippe<br />

THIBEAULT,<br />

Jean-François<br />

TOMCZYKIEWICZ,<br />

Jan Jozef<br />

TUDOR, Marian<br />

Bogdan<br />

VALLÉE, Marco<br />

VIOLETTE, Rémi<br />

Profil <strong>de</strong> Vinci<br />

Le Profil <strong>de</strong> Vinci<br />

est décerné en<br />

reconnaissance <strong><strong>de</strong>s</strong><br />

accomplissements<br />

académiques, techniques<br />

et personnels<br />

<strong><strong>de</strong>s</strong> étudiants ayant<br />

maintenu une<br />

moyenne cumulative<br />

<strong>de</strong> 3,0 et plus sur 4.<br />

AUBIN, Marie-Ève<br />

BÉRON, Fanny<br />

CADOTTE, Myriam<br />

CARIGNAN,<br />

Marie-Pierre<br />

CLÉMENT, Édouard<br />

COURNOYER, Tom<br />

DUMAIS,<br />

Marie-Andrée<br />

FORGET, Pascal<br />

LABRECQUE, Martin<br />

LEMAY, Mathieu<br />

LEMIRE, Dominic<br />

MARIER, Sylvain<br />

MORIN, Fabrice<br />

PLOURDE, Frédéric<br />

POULIN, Félix<br />

PRÉVOST, Charles<br />

ROUTHIER,<br />

Jean-François<br />

TREMBLAY, Martin<br />

Action-Poly<br />

Le certificat Action-<br />

Poly reconnaît<br />

l’engagement et la<br />

contribution active<br />

à la vie étudiante<br />

<strong>de</strong> l’<strong>École</strong>.<br />

AUBÉ, Maryse<br />

BEAUCAGE,<br />

Jean-Sébastien<br />

BEAUCHAMP, Arnaud<br />

BEAULIEU, David<br />

BONNEVIOT,<br />

Marie-Christine<br />

BOUCHARD, Danny<br />

CADOTTE, Myriam<br />

CLÉMENT, Édouard<br />

DENOURY, Gabriel<br />

DOUCET, Karine<br />

DUMAIS,<br />

Marie-Andrée<br />

FRÉCHETTE, Pascal<br />

GRÉGOIRE, Benoît<br />

HAMEL, Nicolas<br />

LEBLANC, Mathieu<br />

LEMAY, Mathieu<br />

LEMIRE, Dominic<br />

LÉONARD, Mélanie<br />

LETENDRE, Mathieu<br />

PAGÉ, Karelle<br />

PLOURDE, Frédéric<br />

POULIN, Félix<br />

PRÉVOST, Charles<br />

REIT, Laurentiu<br />

SOLAR-PELLETIER ,<br />

Laurence<br />

TREMBLAY, Martin<br />

Profil international<br />

Le profil international<br />

souligne l’ouverture<br />

sur le mon<strong>de</strong> par la<br />

réalisation d’un stage<br />

à l’étranger, l’adaptation<br />

à d’autres<br />

cultures, ainsi que la<br />

connaissance d’une<br />

troisième langue.<br />

AUBIN, Marie-ève<br />

AUDET, Samuel<br />

BEAUCAGE,<br />

Jean-Sébastien<br />

BEAULIEU, David<br />

BLOUIN, Manon Sonia<br />

CADOTTE, Myriam<br />

D’SOUZA, David<br />

Emmanuel<br />

FECTEAU-LEFEBVRE,<br />

Ariane<br />

FOULON-ABDULAHAD,<br />

Claire<br />

KELECHIAN, Fadi<br />

LAROSE, Simon<br />

LE ROUX, Magali<br />

LEMAY, Mathieu<br />

PLOURDE, Frédéric<br />

SCOTT, Jean-David


Professeur émérite<br />

Michel Rigaud obtient <strong>de</strong> l’<strong>École</strong> <strong>Polytechnique</strong>,<br />

tout d’abord son diplôme d’ingénieur en génie<br />

métallurgique en 1963, un M.Sc.A, l’année<br />

suivante et un D.Sc.A. en 1966, toujours dans<br />

son champ d’expertise, le génie métallurgique.<br />

Membre du corps professoral <strong>de</strong> <strong>Polytechnique</strong><br />

<strong>de</strong>puis 1966, le professeur Rigaud a reçu<br />

nombre <strong>de</strong> promotions et a été directeur du<br />

Département <strong>de</strong> génie métallurgique à <strong>de</strong>ux<br />

reprises. Au cours <strong><strong>de</strong>s</strong> années, il a participé<br />

à l’enseignement <strong>de</strong> plusieurs cours dans les<br />

domaines <strong>de</strong> la thermodynamique, <strong>de</strong> la cinétique,<br />

<strong><strong>de</strong>s</strong> procédés <strong>de</strong> métallurgie extractive,<br />

<strong>de</strong> la sidérurgie et <strong><strong>de</strong>s</strong> matériaux réfractaires.<br />

Pédagogue, la qualité <strong>de</strong> son enseignement a<br />

été reconnue à plusieurs reprises par <strong><strong>de</strong>s</strong> prix<br />

remis par les étudiants. Innovateur, il l’a été en<br />

participant à la mise sur pied d’un cours sous la<br />

forme d’enregistrement vidéo. Cette innovation<br />

permettait à l’époque <strong>de</strong> suivre le cours à<br />

distance ou d’approfondir les notions vues<br />

en classe.<br />

C O L L A T I O N D E S G R A D E S 2 0 0 3<br />

Le professeur Rigaud a dirigé au cours <strong><strong>de</strong>s</strong><br />

années quarante-sept étudiants à la maîtrise et<br />

vingt au doctorat. Ses travaux <strong>de</strong> recherche ont<br />

mené à plus <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux cents articles scientifiques<br />

dont plusieurs ont mérité <strong><strong>de</strong>s</strong> prix. Ses travaux<br />

<strong>de</strong> recherche sur les matériaux réfractaires lui<br />

ont valu l’attribution <strong>de</strong> la première chaire <strong>de</strong><br />

recherche du Conseil <strong>de</strong> recherches en sciences<br />

naturelles et en génie du Canada.<br />

17<br />

Le rayonnement <strong>de</strong> Michel Rigaud au Canada<br />

et à l’étranger prend la forme <strong>de</strong> multiples<br />

prix prestigieux et <strong>de</strong> participations en tant<br />

que membre ou prési<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> comités. Parmi les<br />

prix qu’il a reçus, on relève le prix <strong>de</strong> la Canadian<br />

Ceramic Society à titre <strong>de</strong> Distinguished Life<br />

Member et le prix Airey <strong>de</strong> la Société <strong>de</strong><br />

métallurgie <strong>de</strong> l’ICMM pour ses contributions<br />

significatives à l’avancement <strong>de</strong> l’industrie<br />

métallurgique. Le professeur Rigaud est Fellow<br />

<strong>de</strong> l’Académie canadienne <strong>de</strong> génie, <strong>de</strong> la<br />

Canadian Ceramic Society, <strong>de</strong> l’American Ceramic<br />

Society et <strong>de</strong> l’ICMM. Il a aussi présidé quelques<br />

sociétés savantes et est membre du conseil<br />

d’administration <strong>de</strong> l’<strong>École</strong> <strong>Polytechnique</strong>.<br />

La remarquable feuille <strong>de</strong> route du professeur<br />

Michel Rigaud montre qu’il a su exceller dans<br />

les différents volets <strong>de</strong> la carrière universitaire.<br />

C’est donc avec beaucoup <strong>de</strong> reconnaissance<br />

que l’<strong>École</strong> <strong>Polytechnique</strong> lui décerne le titre<br />

<strong>de</strong> professeur émérite.<br />

Michel Rigaud


C O L L A T I O N D E S G R A D E S 2 0 0 3<br />

Professeur émérite<br />

René Tinawi reçoit, en 1965, son diplôme<br />

d’ingénieur du Imperial College <strong>de</strong> Londres<br />

ainsi que le M. Sc. en structures aéronautiques<br />

en 1966, puis un Ph.D. <strong>de</strong> l’Université McGill,<br />

en 1972.<br />

Il entre à l’<strong>École</strong> <strong>Polytechnique</strong> à titre <strong>de</strong><br />

professeur adjoint en 1973. Il franchit toutes<br />

les étapes le menant au rang <strong>de</strong> professeur<br />

titulaire et <strong>de</strong> chef <strong>de</strong> la section Structures du<br />

Département <strong><strong>de</strong>s</strong> génies civil, géologique et<br />

<strong><strong>de</strong>s</strong> mines. Tout au long <strong>de</strong> sa carrière, René<br />

Tinawi s’est imposé comme professeur et<br />

comme chercheur <strong>de</strong> renommée.<br />

Le professeur Tinawi a enseigné régulièrement<br />

aux étudiants du premier cycle et <strong><strong>de</strong>s</strong> étu<strong><strong>de</strong>s</strong><br />

supérieures. Il a aussi dirigé plus <strong>de</strong> quarante<br />

étudiants à la maîtrise et au doctorat. Chercheur<br />

dynamique, il a été titulaire <strong>de</strong> la Chaire CRSNG/<br />

Hydro-Québec/Alcan sur la sécurité et l’intégrité<br />

<strong><strong>de</strong>s</strong> barrages en béton, directeur du projet<br />

CASTOR sur les aménagements hydrauliques<br />

et fer <strong>de</strong> lance <strong>de</strong> plusieurs projets dont<br />

le nouveau laboratoire <strong>de</strong> structures <strong>de</strong><br />

<strong>Polytechnique</strong>, actuellement en construction.<br />

18<br />

De l’avis même <strong>de</strong> ses collègues, le professeur<br />

Tinawi peut passer avec aisance <strong>de</strong> la mécanique<br />

<strong><strong>de</strong>s</strong> glaces à l’analyse <strong><strong>de</strong>s</strong> grands barrages et <strong>de</strong><br />

la résistance <strong><strong>de</strong>s</strong> structures aux tremblements <strong>de</strong><br />

terre à l’étu<strong>de</strong> du comportement <strong><strong>de</strong>s</strong> toitures<br />

légères. Fin analyste, les concepts d’éléments<br />

finis n’ont plus <strong>de</strong> secrets pour lui, pas plus que<br />

l’analyse dynamique ainsi que les matériaux<br />

hétérogènes et anisotropes.<br />

Le professeur Tinawi cumule les participations<br />

à titre <strong>de</strong> membre <strong>de</strong> sociétés professionnelles<br />

et <strong>de</strong> comités scientifiques nationaux et<br />

internationaux ou comme consultant auprès<br />

d’organismes gouvernementaux, d’entreprises<br />

et <strong>de</strong> firmes <strong>de</strong> génie conseil. Il a aussi à son<br />

actif <strong>de</strong> nombreuses publications scientifiques,<br />

subventions <strong>de</strong> recherche en plus d’être un<br />

conférencier invité très sollicité.<br />

On reconnaît au professeur Tinawi un savant<br />

mélange <strong>de</strong> rigueur scientifique, d’esprit critique,<br />

d’indépendance d’esprit et <strong>de</strong> pragmatisme<br />

faisant <strong>de</strong> lui un conseiller <strong>de</strong> premier rang.<br />

L’<strong>École</strong> <strong>Polytechnique</strong> tient à souligner l’apport<br />

du professeur Tinawi en lui accordant le titre<br />

<strong>de</strong> professeur émérite en reconnaissance <strong>de</strong> sa<br />

carrière basée sur les trois aspects fondamentaux<br />

<strong>de</strong> la mission <strong>de</strong> l’<strong>École</strong>, soit l’enseignement, la<br />

recherche et les services envers la société.<br />

René Tinawi


Doctorat honoris causa<br />

Marcel Crochet est né à Uccle, en Belgique,<br />

en 1938. Après l’obtention d’un diplôme<br />

d’ingénieur en électricité et mécanique <strong>de</strong><br />

l’Université catholique <strong>de</strong> Louvain en 1961, il<br />

poursuit ses étu<strong><strong>de</strong>s</strong> à la University of California,<br />

à Berkeley, où il obtient un diplôme <strong>de</strong> Maîtrise<br />

ès sciences en 1964 et un Ph.D. en 1966.<br />

À l’Université catholique <strong>de</strong> Louvain,<br />

Marcel Crochet poursuit une brillante carrière<br />

académique et administrative ponctuée <strong>de</strong><br />

nombreuses étapes : chef <strong>de</strong> division, doyen<br />

puis recteur à compter <strong>de</strong> 1995.<br />

C O L L A T I O N D E S G R A D E S 2 0 0 3<br />

Spécialiste <strong>de</strong> la mécanique <strong><strong>de</strong>s</strong> flui<strong><strong>de</strong>s</strong>, <strong>de</strong> la<br />

rhéologie et <strong>de</strong> la simulation numérique par la<br />

métho<strong>de</strong> <strong><strong>de</strong>s</strong> éléments finis, il est récipiendaire<br />

<strong>de</strong> nombreux prix et distinctions honorifiques<br />

dont celle <strong>de</strong> Chevalier <strong>de</strong> la Légion d’Honneur.<br />

Il a également reçu <strong>de</strong>ux doctorats honorifiques<br />

<strong>de</strong> la University of Wales et du Rensselaer<br />

Polytechnic Institute, New York.<br />

En 1982, Marcel Crochet lance un logiciel <strong>de</strong><br />

simulation numérique, Polyflow, appliqué aux<br />

écoulements newtoniens et non-newtoniens,<br />

lequel est aujourd’hui largement utilisé dans<br />

<strong>de</strong> très nombreux laboratoires <strong>de</strong> recherche et<br />

dans une soixantaine d’universités. Il est aussi<br />

l’auteur <strong>de</strong> nombreuses publications scientifiques<br />

et le co-auteur d’une livre intitulé<br />

Numerical Simulation of Non-Newtonian Flow.<br />

19<br />

Membre <strong>de</strong> sociétés scientifiques internationales<br />

prestigieuses, Marcel Crochet a été notamment<br />

le représentant <strong>de</strong> la Belgique au Conseil<br />

scientifique <strong>de</strong> l’OTAN. En 2001, il est <strong>de</strong>venu<br />

membre du Conseil <strong>de</strong> l’Agence universitaire<br />

<strong>de</strong> la francophonie.<br />

Marcel Crochet


C O L L A T I O N D E S G R A D E S 2 0 0 3<br />

Association <strong><strong>de</strong>s</strong> diplômés<br />

(ADP)<br />

20<br />

L’Association <strong><strong>de</strong>s</strong> Diplômés <strong>de</strong> l’<strong>École</strong> <strong>Polytechnique</strong><br />

(ADP) a pour but <strong>de</strong> regrouper les<br />

diplômés <strong>de</strong> <strong>Polytechnique</strong> afin <strong>de</strong> favoriser les<br />

relations amicales et professionnelles <strong>de</strong> ses<br />

membres. Elle œuvre également à la promotion<br />

<strong>de</strong> leurs intérêts.<br />

L’osmose entre <strong>Polytechnique</strong> et ses diplômés<br />

est unique ; leur participation à différentes<br />

activités <strong>de</strong> l’<strong>École</strong> en est la preuve. En guise <strong>de</strong><br />

bienvenue, l’ADP vous accueille, dès aujourd’hui,<br />

vous les diplômés, dans le grand réseau <strong><strong>de</strong>s</strong><br />

23000 diplômés <strong>de</strong> l’<strong>École</strong> <strong>Polytechnique</strong>, comme<br />

membre en règle, et ce, jusqu’en décembre 2004.<br />

Ce statut <strong>de</strong> membre en règle procure <strong>de</strong> nombreux<br />

avantages, dont celui du réseautage.<br />

L’ADP offre <strong>de</strong>puis plus <strong>de</strong> cinquante ans un<br />

réseau professionnel dont la solidité <strong><strong>de</strong>s</strong> liens<br />

ne s’est jamais démentie.<br />

La 16 e promotion <strong>de</strong><br />

l’<strong>École</strong> <strong>Polytechnique</strong><br />

<strong>de</strong> <strong>Montréal</strong>. 1892.


Remerciements et crédits<br />

L’<strong>École</strong> <strong>Polytechnique</strong> tient à remercier toutes les personnes <strong><strong>de</strong>s</strong> différentes unités et groupes qui ont rendu possible la tenue <strong>de</strong> la<br />

cérémonie <strong>de</strong> collation <strong><strong>de</strong>s</strong> gra<strong><strong>de</strong>s</strong> : Association <strong><strong>de</strong>s</strong> étudiants <strong><strong>de</strong>s</strong> cycles supérieurs Bureau <strong><strong>de</strong>s</strong> affaires étudiantes Bureau <strong><strong>de</strong>s</strong> dossiers<br />

étudiants Bureau <strong><strong>de</strong>s</strong> archives Bureau du prési<strong>de</strong>nt 126 e promotion Étudiants-gui<strong><strong>de</strong>s</strong> et bénévoles cadres, professionnels et bureau<br />

Secrétariat général Service <strong>de</strong> reprographie Service <strong><strong>de</strong>s</strong> communications Service <strong><strong>de</strong>s</strong> ressources matérielles Ont aussi collaboré à cet<br />

événement : Frédéric Serre, illustrateur Langevin et Turcotte, graphistes Productions photographiques Marasport inc. Réjean Meloche,<br />

photographe Tact Publicité, pré-presse et impression.


www.polymtl.ca

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!