IMB - mars 2009 - Guide officiel de MCEE 2009 - CMMTQ
IMB - mars 2009 - Guide officiel de MCEE 2009 - CMMTQ
IMB - mars 2009 - Guide officiel de MCEE 2009 - CMMTQ
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
La revue <strong>officiel</strong>le <strong>de</strong> la<br />
24 e année<br />
8175, boul. Saint-Laurent<br />
Montréal, Qc H2P 2M1<br />
T : 514-382-2668<br />
F : 514-382-1566<br />
www.cmmtq.org<br />
cmmtq@cmmtq.org<br />
www.cmmtq.org » un outil <strong>de</strong> travail br@nché<br />
Vol. 24, n˚ 2 » Mars <strong>2009</strong><br />
Éditeur<br />
<strong>CMMTQ</strong><br />
Rédacteur en chef<br />
André Dupuis<br />
Abonnements<br />
Ma<strong>de</strong>leine Couture<br />
Publicité<br />
Jacques Tanguay<br />
T : 514-998-0279<br />
F : 514-382-1566<br />
Graphisme<br />
Caronga branding et <strong>de</strong>sign<br />
Impression<br />
Impart Litho<br />
Toute reproduction est interdite<br />
sans l’autorisation <strong>de</strong> la <strong>CMMTQ</strong>.<br />
Les articles n’engagent que la<br />
responsabilité <strong>de</strong> leurs auteurs.<br />
L’emploi du genre masculin<br />
n’implique aucune discrimination.<br />
Dépôt légal – <strong>2009</strong><br />
Bibliothèque et Archives<br />
nationales du Québec<br />
Bibliothèque et Archives Canada<br />
ISSN 0831-411X<br />
Publiée 10 fois par année<br />
Tirage : 7 000<br />
Répertoriée dans<br />
Diffusion vérifiée par<br />
CANADIAN CIRCULATIONS AUDIT BOARD<br />
Comité exécutif <strong>de</strong> la <strong>CMMTQ</strong><br />
Prési<strong>de</strong>nt Michel Boutin<br />
1 er v.p. Alain Daigle<br />
2 e v.p. Normand Dupras<br />
Trésorier Pierre Lauren<strong>de</strong>au<br />
Secrétaire Marc Gendron<br />
Directeurs Denis Boutin<br />
Benoit Labor<strong>de</strong><br />
Benoit Lamoureux<br />
Prési<strong>de</strong>nt sortant Yves Hamel<br />
Directeur général André Bergeron<br />
Numéro spécial<br />
<strong>Gui<strong>de</strong></strong> <strong>officiel</strong> <strong>MCEE</strong> <strong>2009</strong> Official Show <strong>Gui<strong>de</strong></strong><br />
Mercredi, 8 avril > 11h à 20h<br />
Jeudi, 9 avril > 11h à 17h<br />
Place Bonaventure, Montréal<br />
Bienvenue à Mécanex / Climatex / Électricité / Éclairage<br />
10 raisons <strong>de</strong> ne pas manquer le plus important salon<br />
<strong>de</strong> la mécanique du bâtiment <strong>de</strong> l’Est du Canada<br />
Conférences<br />
In<strong>de</strong>x <strong>de</strong>s exposants par produits ou services<br />
Exhibitors listing by products or services<br />
Liste <strong>de</strong>s exposants / Exhibitors listing<br />
Plan du salon / Show floor<br />
Info-Produits<br />
Wednesday, April 8 > 11 am - 8 pm<br />
Thursday, April 9 > 11 am - 5 pm<br />
4<br />
6<br />
8<br />
10<br />
18<br />
32<br />
62<br />
Sous le patronage <strong>de</strong> / Honorary Sponsors<br />
Poste-publications, convention no 40006319<br />
Retourner toute correspondance à :<br />
8175, boul. Saint-Laurent<br />
Montréal, Qc H2P 2M<br />
ASHRAE<br />
CHC<br />
CWQA<br />
EFC<br />
IES<br />
American Society of Heating, Refrigerating and Air Conditioning Engineers<br />
Canadian Hydronics Council / Conseil canadien <strong>de</strong> l’hydronique<br />
Canadian Water Quality Association<br />
Electro-Fe<strong>de</strong>ration Canada Inc.<br />
Illuminating Engineering Society of North America