Shabbat - Alleluia France

1. Kol Dodi (Mon Bien-Aimé)
Mon bien-aimé, mon bien-aimé, mon bien-aimé le voici il vient (Bis)
Il saute sur les montagnes et bondit sur les collines (Bis)
KOL DODI KOL DODI KOL DODI HINE ZÉ BA
MÉDALÉG AL HÉ HARIM MEKAPETS AL HA GVAOT
2. Bénédiction des lumières et Yedid Nefesh
Pendant que l’on chante le Yedid Nefesh, la maîtresse de maison,
avec un petit cierge, allume les deux grandes bougies de présidence en
tête de table. En effet le rôle de la femme est de veiller sur la lumière dans
le cœur de ses enfants et son mari. On pense à Jésus, la Lumière du
monde, qui est venu par Marie. On peut donc aller chercher cette lumière
près d’une icône de Marie où un lumignon aura été allumé avant. Elle étend
les mains sur les deux lumières, les faisant tourner trois fois autour des
flammes. Elle manifeste ainsi son acceptation de la sainteté du Shabbat.
Puis elle se couvre les yeux de ses mains et elle dit la bénédiction. Par ce
geste éternel qu'accomplissent avec elle ses filles, elle accueille le saint
Shabbat, accompagnant son geste de mots murmurés avec douceur :
BAROUKH ATA ADONAI ELOHENOU MELEKH HAOLAM
Béni sois-tu Seigneur notre Dieu, Roi de l’univers,
ASHER KIDESHANOU BEMITSVOTAV
qui nous as sanctifiés par tes commandements
VETSIVANOU LEHADLIK NER SHEL SHABBAT
et nous as ordonné d’allumer les lumières du Shabbat
La famille répond « AMEN !»