Rapport Final
Rapport Final
Rapport Final
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
AVANT-PROPOS<br />
Le Sommet du G20, qui se déroulera à Cannes, France, les 3 et 4 novembre 2011, intervient à<br />
un tournant décisif, alors que l’économie mondiale est à la croisée des chemins. En ces temps<br />
difficiles, un leadership plus affirmé et mieux coordonné du G20 s’impose pour relever les défis<br />
économiques mondiaux immédiats et à long terme. Une parfaite collaboration entre les entreprises<br />
et les gouvernements est également fondamentale en marge du G20 pour que la communauté<br />
des entreprises internationale communique sa vision de ce qui fait obstacle aux nouveaux<br />
investissements, à la création d’emplois et à la croissance. Il est essentiel que les gouvernements<br />
soient à l’écoute des entreprises et travaillent avec elles afin de relancer la croissance languissante<br />
et de trouver de nouveaux moteurs de croissance.<br />
La Présidence française a chargé le MEDEF, principale organisation patronale française, de réunir<br />
des panels de chefs d’entreprise afin de formuler des propositions à l’attention des leaders du G20,<br />
et d’organiser le Sommet du B20 en coopération avec d’autres associations de chefs d’entreprise<br />
issues de l’ensemble des pays du G20. Le Forum économique mondial et la Chambre de Commerce<br />
internationale (CCI) ont également réuni des panels de chefs d’entreprises pour élaborer des<br />
recommandations destinées au G20. Le MEDEF, le Forum et la CCI se sont rapprochés et ont rédigé<br />
un ensemble intégré de propositions. Au total, quelque 200 dirigeants de petites, moyennes et<br />
grandes entreprises du monde entier, ainsi que les représentants de 23 organisations patronales<br />
des pays du G20, ont participé à des groupes de travail pour aborder les problématiques les plus<br />
urgentes auxquelles est confrontée l’économie mondiale.<br />
Le présent document contient le rapport final, synthèse de tous les efforts, qui exprime, de manière<br />
intégrée et concise, les principales recommandations formulées par les groupes de travail du B20,<br />
du Forum économique mondial et de la Chambre de Commerce internationale. Les participants ont<br />
échangé pendant plusieurs mois pour définir un ensemble de mesures concrètes que les leaders<br />
du G20 pourraient décider d’adopter à Cannes afin de dynamiser et d’améliorer la croissance de<br />
manière durable, équilibrée et au bénéfice de tous les acteurs des marchés. Les groupes de travail<br />
ont également fait connaître les engagements concrets des entreprises en faveur d’un programme<br />
orienté vers l’action. En tant que voix légitime et représentative des entreprises du monde entier,<br />
le B20 est prêt à collaborer avec le G20 afin de mettre en œuvre les mesures et politiques proposées<br />
dans ce plan d’action.<br />
Les recommandations formulées dans le présent document sont le reflet de l’opinion collective<br />
des membres des groupes de travail. Elles ne traduisent en aucun cas la vision institutionnelle du<br />
Forum économique mondial ni de la Chambre de Commerce internationale et n’expriment pas<br />
nécessairement la position des entreprises des chefs d’entreprises ayant participé à leur rédaction.<br />
En ce moment déterminant, il est important que les sociétés commerciale et civile unissent leurs<br />
forces à celles des gouvernements pour concevoir et mettre en œuvre des solutions en réponse aux<br />
risques étroitement liés et complexes auxquels le monde se trouve confronté.<br />
Les chefs d’entreprise du monde entier sont prêts à retrousser leurs manches pour relever le défi.<br />
<strong>Rapport</strong> <strong>Final</strong><br />
5