Manuel d'utilisation - Advanced Technology Trading SarL
Manuel d'utilisation - Advanced Technology Trading SarL
Manuel d'utilisation - Advanced Technology Trading SarL
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
SMA Solar <strong>Technology</strong> AG<br />
Relais externe de surveillance du réseau (facultatif)<br />
Le tableau suivant établit la liste de tous les messages d'alarme que l'appareil peut afficher.<br />
Texte d'alarme<br />
Overvolt. 1<br />
Overvolt. 2<br />
Und.volt. 1<br />
Und.volt. 2<br />
Overfreq. 1<br />
Overfreq. 2<br />
Und.freq. 1<br />
Und.freq. 2<br />
Description<br />
La valeur limite du 1e niveau de surveillance de<br />
surtension a été dépassée.<br />
La valeur limite du 2e niveau de surveillance de<br />
surtension a été dépassée.<br />
La valeur limite du 1e niveau de surveillance de<br />
sous-tension a été dépassée.<br />
La valeur limite du 2e niveau de surveillance de<br />
sous-tension a été dépassée.<br />
La valeur limite du 1e niveau de surveillance<br />
d'hyperfréquence a été dépassée.<br />
La valeur limite du 2e niveau de surveillance<br />
d'hyperfréquence a été dépassée.<br />
La valeur limite du 1e niveau de surveillance de<br />
sous-fréquence a été dépassée.<br />
La valeur limite du 2e niveau de surveillance de<br />
sous-fréquence a été dépassée.<br />
Validation d'alarme<br />
Le relais de surveillance du réseau signale une erreur / alarme via la LED « Alarme ».<br />
Pour valider une alarme, appuyez sur « Clear ». Les erreurs sont distinguées comme suit :<br />
• L'erreur est encore présente :<br />
Tant que l'erreur est présente, elle ne peut être validée. La LED « Alarme » clignotante du champ<br />
de commande indique que l'alarme persiste.<br />
• L'erreur n'est plus présente :<br />
Si l'erreur a été éliminée, la LED « Alarme » s'arrête de clignoter pour rester allumée. Le relais<br />
est configuré de manière à réinitialiser automatiquement l'affichage de l'erreur après<br />
déclaration de l'erreur et écoulement d'un délai de réinitialisation.<br />
<strong>Manuel</strong> d’utilisation SC4-63HE-BFR100872 71