Télécharger le PDF
Télécharger le PDF
Télécharger le PDF
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Thème n°12 Physiologie, pharmacologie, thérapeutique, toxicologie,<br />
toxicité iatrogène, pharmacovigilance, observance<br />
RPC B1 La pharmacovigilance et <strong>le</strong>s déclarations<br />
4/5<br />
6. Etudes de surveillance après mise sur <strong>le</strong> marché : une étude pharmaco-épidémiologique<br />
ou un essai clinique effectués conformément aux termes de l’autorisation<br />
de mise sur <strong>le</strong> marché, dans <strong>le</strong> but d’identifier et d’étudier un risque relatif à un<br />
médicament vétérinaire autorisé ;<br />
7. Utilisation en dehors des mentions du résumé des caractéristiques du produit [RCP] :<br />
l’usage d’un médicament vétérinaire d’une manière qui n’est pas conforme au résumé<br />
des caractéristiques du produit, notamment <strong>le</strong> mauvais usage ou l’abus grave.<br />
Artic<strong>le</strong> R. 5141-93<br />
Le système national de pharmacovigilance vétérinaire comprend :<br />
1. La Commission nationa<strong>le</strong> de pharmacovigilance vétérinaire mentionnée à l’artic<strong>le</strong><br />
R. 5141-97 ;<br />
2. L’Agence française de sécurité sanitaire des aliments ;<br />
3. Les centres de pharmacovigilance vétérinaire mentionnés à l’artic<strong>le</strong> R. 5141-101 ;<br />
4. Les pharmaciens, <strong>le</strong>s vétérinaires et <strong>le</strong>s membres des autres professions de santé<br />
ainsi que <strong>le</strong>s entreprises assurant l’exploitation de médicaments vétérinaires.<br />
[…]<br />
Artic<strong>le</strong> R. 5141-103<br />
Un vétérinaire ayant constaté, ou à qui a été signalé, un effet indésirab<strong>le</strong> grave ou inattendu<br />
susceptib<strong>le</strong> d’être imputé à l’utilisation d’un médicament vétérinaire, qu’il l’ait ou non prescrit,<br />
en fait la déclaration immédiate au centre de pharmacovigilance vétérinaire.<br />
Un pharmacien ayant eu connaissance d’un effet indésirab<strong>le</strong> grave ou inattendu susceptib<strong>le</strong><br />
d’être imputé à l’utilisation d’un médicament vétérinaire <strong>le</strong> déclare éga<strong>le</strong>ment aussitôt au<br />
centre de pharmacovigilance vétérinaire.<br />
Ces mêmes professionnels peuvent, dans <strong>le</strong>s mêmes conditions, informer <strong>le</strong> centre<br />
de pharmacovigilance vétérinaire de tout autre effet indésirab<strong>le</strong> susceptib<strong>le</strong> d’être<br />
imputé à l’utilisation d’un médicament vétérinaire qu’ils ont constaté ou qui a été<br />
porté à <strong>le</strong>ur connaissance ou de toute autre information mentionnée à l’artic<strong>le</strong><br />
R. 5141-90 qui a été portée à <strong>le</strong>ur connaissance.<br />
Il en est de même pour tout membre d’une profession de santé en ce qui concerne<br />
<strong>le</strong>s effets indésirab<strong>le</strong>s sur l’être humain et susceptib<strong>le</strong>s d’être imputés à l’utilisation<br />
de ces médicaments.<br />
Artic<strong>le</strong> R. 5141-106<br />
Les déclarations mentionnées aux artic<strong>le</strong>s R. 5141-103, […] sont faites sur des imprimés<br />
dont <strong>le</strong> modè<strong>le</strong> est déterminé par décision du directeur général de l’Agence française de<br />
sécurité sanitaire des aliments.<br />
Artic<strong>le</strong> R. 5141-108<br />
Une entreprise assurant l’exploitation de médicaments vétérinaires dispose, en permanence,<br />
des services d’une personne, pharmacien ou vétérinaire, chargée de la<br />
pharmacovigilance vétérinaire. […]