Samsung Collection 2011
Samsung Collection 2011
Samsung Collection 2011
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Samsung</strong> <strong>Collection</strong> <strong>2011</strong><br />
Printemps-Été<br />
Appareils photos et caméscopes
L’innovation<br />
au service<br />
de la simplicité
La nouvelle expérience photo <strong>Samsung</strong> NX<br />
NX11 / NX10<br />
Millions<br />
de pixels<br />
Stabilisation<br />
Système<br />
numérique<br />
portrait parfait<br />
NX 10 Noir<br />
NX10 Titane<br />
NX11 Noir<br />
Millions Millions de<br />
Capteur Capteur CMOS<br />
Autofocus<br />
Autofocus Ecran AMOLED<br />
H.264 (1280x720)<br />
de pixels<br />
pixels APS-C APS-C <strong>Samsung</strong><br />
rapide rapide et précis<br />
7.6cm 7,6cm (3’’)<br />
Viseur<br />
Viseur<br />
électronique<br />
électronique<br />
Système<br />
Système<br />
anti anti poussière<br />
poussière<br />
· Optiques interchangeables<br />
· Nouveau capteur APS-C CMOS SAMSUNG 14.6 millions de pixels<br />
· Ecran AMOLED 7.6cm (3”) 614K pixels, LiveView<br />
· Viseur électronique 0.9cm (0.35”) 921K pixels<br />
· Réducteur de poussière ultra performant<br />
· Mode Auto-focus avancé et ultra rapide<br />
· Vidéo HD 720p, codec H.264<br />
· Reconnaissance automatique des modes Scène<br />
· Large gamme dynamique des couleurs<br />
· Mode Panorama (NX11 seulement)<br />
· Mode Prise de vue sonore (NX11 seulement)<br />
· Format d’enregistrement photo JPEG et RAW<br />
· Sortie HDMI - CEC (mini type C)<br />
* NX11 : Optique 18-55mm iFn incluse<br />
* NX10 : Optique 18-55mm ou 30mm incluse (selon la configuration)<br />
NX100<br />
Millions<br />
de pixels<br />
Stabilisation<br />
Système<br />
numérique<br />
portrait parfait<br />
Noir Chocolat Blanc<br />
Titane<br />
Millions Millions de<br />
Capteur CMOS<br />
Autofocus<br />
Autofocus Ecran Ecran AMOLED<br />
H.264 (1280x720)<br />
de pixels<br />
pixels APS-C APS-C <strong>Samsung</strong> <strong>Samsung</strong><br />
rapide rapide et précis<br />
7.6cm 7,6cm (3’’)<br />
· Optiques interchangeables IFn<br />
· Nouveau capteur APS-C CMOS SAMSUNG 14.6 millions de pixels<br />
· Ecran AMOLED 7.6cm (3”) 614K pixels, LiveView<br />
· Réducteur de poussière ultra performant<br />
· Mode Auto-focus avancé et ultra rapide<br />
· Vidéo HD 720p, codec H.264<br />
· Reconnaissance automatique des modes Scène<br />
· Large gamme dynamique des couleurs<br />
· Format d’enregistrement photo JPEG et RAW<br />
· Sortie HDMI - CEC (mini type D)<br />
* Optique 20-50mm incluse<br />
Viseur<br />
électronique<br />
Système<br />
Système<br />
anti poussière<br />
poussière
Objectifs paramétrables iFn<br />
Avec un objectif i-Function et sa touche astucieuse, vous pouvez ajuster simplement les<br />
paramètres essentiels de votre photo (ISO, vitesse d’obturation, ouverture, balance des blancs,<br />
exposition), sans entrer dans le menu de l’appareil photo. Il vous suffit en effet d’appuyer sur<br />
la touche iFn pour sélectionner le paramètre souhaité, puis de tourner la bague de contrôle<br />
pour faire le réglage voulu. C’est simple, rapide et intuitif.<br />
L’univers NX<br />
Les optiques<br />
Les flashs Les housses<br />
Autres<br />
Distance focale : 20mm<br />
Equivalent 35mm : 30.8mm<br />
Ouverture : 2.8<br />
Touche i-Function<br />
Nombre guide 42<br />
Déclencheur<br />
Distance focale : 30mm<br />
Equivalent 35mm : 46.2mm<br />
Ouverture: 2.0<br />
Nombre guide 20<br />
Bague d'adaptation monture K<br />
Distance focale : 18-55mm<br />
Equivalent 35mm : 27.7-84.7mm<br />
Ouverture : 3.5-5.6<br />
Stabilisation optique OIS<br />
Module GPS<br />
Distance focale : 20-50mm<br />
Equivalent 35mm : 30.8-77mm<br />
Ouverture : 3.5-5.6<br />
Touche i-Function<br />
Distance focale : 50-200mm<br />
Equivalent 35mm : 17-308mm<br />
Ouverture : 4.0-5.6<br />
Stabilisation optique OIS<br />
<strong>Samsung</strong> <strong>2011</strong><br />
Appareils photos et Caméscopes<br />
Ouverture<br />
Vitesse d'obturation<br />
Balance des blancs<br />
ISO<br />
EV<br />
Modes Scène<br />
Nombre guide 15 Classique Rétro petite Rétro moyenne<br />
Accessoires NX100<br />
uniquement<br />
Viseur électronique<br />
Distance focale : 18-200mm<br />
Equivalent 35mm : 27.7-308mm<br />
Ouverture : 3.5-6.3<br />
Stabilisation optique OIS
Le monde à portée de main
SH100<br />
Simplicité et liberté, connectez-vous en Wi-Fi<br />
Noir Rouge<br />
WIFI & DLNA Millions<br />
Grand angle Ecran tactile<br />
Interface<br />
Stabilisation<br />
de pixels<br />
7.6 cm (3.0’’)<br />
ultra fluide<br />
numérique<br />
· Wi-Fi 802.11 b/g/n<br />
(AllShare, Téléchargement direct sur Internet, E-mail, Auto-Sauvegarde sur PC, Contrôle à distance via smartphone)<br />
· 14.2 millions de pixels<br />
· Grand angle 26mm<br />
· Zoom optique 5x<br />
· Ecran tactile 7.6cm (3.0’’), 230K pixels<br />
· Interface utilisateur ultra fluide<br />
· Stabilisation numérique de l’image (DIS)<br />
· Reconnaissance automatique des modes Scène<br />
· Effets spéciaux optiques et colorimétriques<br />
· Vidéo Haute Définition 720p<br />
Vidéo HD<br />
(1280x720, H.264)<br />
AllShare<br />
Auto-<br />
Sauvegarde<br />
sur PC<br />
Téléchargement<br />
sur<br />
Internet<br />
Contrôle à<br />
distance via<br />
smartphone<br />
E-mail<br />
<strong>Samsung</strong> <strong>2011</strong><br />
Appareils photos et Caméscopes
Capturez chaque détail<br />
WB700<br />
Zoom optique 18x et Ultra Grand Angle 24mm<br />
Millions<br />
de pixels<br />
Noir<br />
Ultra Grand Angle Zoom optique Ecran 7.6 cm (3.0’’) Double stabilisation Mode manuel<br />
de l’image<br />
complet<br />
· 14 millions de pixels<br />
· Ultra Grand Angle 24mm<br />
· Zoom optique 18x<br />
· Ecran LCD 7.6cm (3.0’’), 230K pixels<br />
· Double stabilisation de l’image : optique (OIS) + numérique (DIS)<br />
· Mode manuel complet (A/S/M)<br />
· Vidéo Haute Définition 720p<br />
· Reconnaissance automatique des modes Scène<br />
· Effets spéciaux optiques et colorimétriques<br />
· Sortie HMDI (mini type D)<br />
Vidéo HD<br />
(1280x720, H.264)
WB210<br />
· 14 millions de pixels<br />
· Super Grand Angle XXL 21mm<br />
· Zoom optique 12x<br />
· Grand écran tactile 8.9cm (3.5’’), 1152K pixels<br />
· Interface utilisateur ultra fluide<br />
· Stabilisation optique de l’image (OIS)<br />
· Reconnaissance automatique des modes Scène<br />
· Vidéo Haute Définition 720p<br />
PL210<br />
Super Grand Angle XXL 21mm Le zoom 10x tout en finesse<br />
Millions<br />
de pixels<br />
Noir Rouge<br />
Noir Rose<br />
Super Grand<br />
Angle XXL<br />
Zoom optique Ecran tactile<br />
8.9cm (3.5’’)<br />
Interface<br />
ultra fluide<br />
Stabilisation optique<br />
Vidéo HD<br />
(1280x720, H.264)<br />
Millions<br />
de pixels<br />
Grand angle<br />
Zoom optique Boitier fin Double stabilisation Ecran 7.6cm (3.0”)<br />
Vidéo HD<br />
de l’image<br />
(1280x720, H.264)<br />
· 14.2 millions de pixels<br />
· Grand angle 27mm<br />
· Zoom optique 10x<br />
· Ecran LCD 7.6cm (3.0’’) 230K pixels<br />
· Double stabilisation de l’image : optique (OIS) + numérique (DIS)<br />
· Sensibilité 3200 ISO<br />
· Reconnaissance automatique des modes Scène<br />
· Effets spéciaux optiques et colorimétriques<br />
· Vidéo Haute Définition 720p<br />
· Boitier fin 19.7mm<br />
<strong>Samsung</strong> <strong>2011</strong><br />
Appareils photos et Caméscopes
2 écrans, 2 fois plus de fun<br />
2 écrans, 2 fois plus de fun<br />
<strong>Samsung</strong> Double écran<br />
La partie avant de l’appareil photo est équipée d’un écran<br />
Ecrans LCD avant<br />
et arrière LCD 3.8cm (1.5’’) qui vous permet de cadrer votre photo<br />
avec précision : vous êtes à la fois le photographe et le sujet.<br />
Autoportrait<br />
Réunissez vos<br />
autoportraits du<br />
premier coup !<br />
Infos fonction<br />
Vérifiez rapidement les<br />
informations de mise<br />
au point et de flash.<br />
Mode Saut<br />
Après un compte à<br />
rebours, l’appareil prend<br />
successivement 2 photos<br />
afin d’être certain d’avoir le<br />
moment idéal du saut<br />
Animation Enfants<br />
Immortalisez le sourire<br />
de votre enfant grâce<br />
à une animation<br />
captivante !<br />
Mode Couple<br />
Ne manquez plus vos<br />
photos de couple.<br />
Désormais, l’appareil<br />
détecte lorsque deux<br />
visages se rapprochent<br />
et se déclenche<br />
automatiquement.<br />
Retardateur<br />
Compte à rebours<br />
visuel : vous savez le<br />
moment exact où la<br />
photo sera prise.<br />
Infos obturateur<br />
L’écran LCD vous<br />
annonce quand il est<br />
prêt à prendre une<br />
photo : souriez !<br />
Appuyer
PL170 PL120<br />
Le Double écran HD Le Double écran dans la poche<br />
Noir Noir Violet Rose<br />
Titane<br />
Millions Grand angle Ecrans LCD avant Double stabilisation<br />
Cadre magique Mise en avant<br />
Vidéo HD<br />
Millions<br />
Grand angle<br />
de pixels<br />
et arrière<br />
de l’image<br />
des sujets (1280x720, H.264)<br />
de pixels<br />
· 16.1 millions de pixels<br />
· Grand angle 26mm<br />
· Zoom optique 5x<br />
Double stabilisation<br />
de l’image<br />
· Double écran : Ecran LCD arrière 7.6cm (3.0’’), 230K pixels<br />
Ecran LCD avant 3.8cm (1.5’’) 61K pixels<br />
· Double stabilisation de l’image : optique (OIS) + numérique (DIS)<br />
· Cadre magique<br />
· Reconnaissance automatique des modes Scène<br />
· Effets spéciaux optiques et colorimétriques<br />
· Vidéo Haute Définition 720p<br />
· Sortie HMDI (mini type D)<br />
Ecrans LCD avant<br />
et arrière<br />
Cadre magique Mise en avant<br />
Vidéo HD<br />
des sujets (1280x720, H.264)<br />
· 14.2 millions de pixels<br />
· Grand angle 26mm<br />
· Zoom optique 5x<br />
· Double écran : Ecran LCD arrière 6.9cm (2.7’’), 230K pixels<br />
Ecran LCD avant 3.8cm (1.5’’) 61K pixels<br />
· Stabilisation numérique de l’image (DIS)<br />
· Cadre magique<br />
· Mise en avant des sujets<br />
· Reconnaissance automatique des modes Scène<br />
· Effets spéciaux optiques et colorimétriques<br />
· Vidéo Haute Définition 720p<br />
<strong>Samsung</strong> <strong>2011</strong><br />
Appareils photos et Caméscopes
Les ultra fins<br />
ST95<br />
Du bout des doigts<br />
Millions<br />
de pixels<br />
Noir<br />
Grand angle<br />
Zoom optique<br />
· 16 millions de pixels<br />
· Grand angle 26mm<br />
· Zoom optique 5x<br />
· Ecran LCD tactile 7.6cm (3’’) 230K pixels<br />
· Stabilisation numérique de l’image (DIS)<br />
· Cadre magique<br />
· Reconnaissance automatique des modes Scène<br />
· Effets spéciaux optiques et colorimétriques<br />
· Vidéo Haute Définition 720p<br />
· Boitier fin 17mm<br />
Orange Rose Violet<br />
Ecran tactile<br />
7.6cm (3.0”)<br />
Interface<br />
ultra fluide<br />
Stabilisation<br />
numérique<br />
Cadre<br />
magique<br />
Vidéo HD<br />
(1280x720, H.264)<br />
Boitier fin
ST90<br />
Le bijou extra fin<br />
Noir Bleu Orange Violet Rose<br />
Millions Grand angle Zoom optique Ecran 6.9cm (3. 0”) Stabilisation<br />
Cadre<br />
Vidéo HD<br />
de pixels<br />
numérique<br />
magique (1280x720, H. 264)<br />
· 14.2 millions de pixels<br />
· Grand angle 26mm<br />
· Zoom optique 5x<br />
· Ecran LCD 6.9cm (2.7’’) 230K pixels<br />
· Stabilisation numérique de l’image (DIS)<br />
· Cadre magique<br />
· Reconnaissance automatique des modes Scène<br />
· Effets spéciaux optiques et colorimétriques<br />
· Vidéo Haute Définition 720p<br />
· Boitier fin 16.5mm<br />
Boitier fin<br />
ST65<br />
Le bijou dans la poche<br />
Millions<br />
de pixels<br />
Noir<br />
Grand angle<br />
Bleu Rouge<br />
Zoom optique Ecran 6.9cm (3.0”) Stabilisation<br />
Vidéo HD<br />
numérique (1280x720, H. 264)<br />
· 14.2 millions de pixels<br />
· Grand angle 27mm<br />
· Zoom optique 5x<br />
· Ecran LCD 6.9cm (2.7’’) 230K pixels<br />
· Stabilisation numérique de l’image (DIS)<br />
· Reconnaissance automatique des modes Scène<br />
· Effets spéciaux optiques et colorimétriques<br />
· Vidéo Haute Définition 720p<br />
· Boitier fin 17mm<br />
Turquoise<br />
Boitier fin<br />
<strong>Samsung</strong> <strong>2011</strong><br />
Appareils photos et Caméscopes
ST30 - L’ultra Mini<br />
Housse Incluse*<br />
Choisis ta couleur !<br />
ST30<br />
L’ultra mini format carte de crédit<br />
Noir Violet Rose Silver Vert<br />
Millions Grand angle Zoom optique Ecran 6.1cm (2.4”) Stabilisation<br />
Reconnaissance auto<br />
de pixels<br />
numérique<br />
des modes Scène<br />
· 10 millions de pixels<br />
· Grand angle 28mm<br />
· Zoom optique 3x<br />
· Ecran LCD 6.1cm (2.4’’)<br />
· Stabilisation numérique de l’image (DIS)<br />
· Album photo intelligent<br />
· Reconnaissance automatique des modes Scène<br />
· Système pour des portraits parfaits<br />
· Vidéo VGA 640x480<br />
· Boitier au format ultra mini : 82.0x51.9x16.9mm<br />
Système<br />
portrait parfait
PL20<br />
Simplicité et performance<br />
Millions<br />
de pixels<br />
Noir<br />
Grand angle<br />
· 14.2 millions de pixels<br />
· Grand angle 27mm<br />
· Zoom optique 5x<br />
· Ecran 6.9cm (2.7’’), 230K pixels<br />
· Stabilisation numérique de l’image (DIS)<br />
· Reconnaissance automatique des modes Scène<br />
· Effets spéciaux optiques et colorimétriques 2.0<br />
· Vidéo HD 720p<br />
ES80<br />
L’essentiel<br />
Rouge Noir Rouge<br />
Zoom optique Ecran 6.9cm (3.0”) Stabilisation<br />
Vidéo HD<br />
Millions Grand angle Zoom optique Ecran 6.1cm (2.4”) Stabilisation<br />
numérique (1280x720, H.264)<br />
de pixels<br />
numérique<br />
· 12.2 millions de pixels<br />
· Grand angle 27mm<br />
· Zoom optique 5x<br />
· Ecran 6.1cm (2.4’’), 110K pixels<br />
· Stabilisation numérique de l’image (DIS)<br />
· Reconnaissance automatique des modes Scène<br />
· Vidéo VGA 640x480<br />
<strong>Samsung</strong> <strong>2011</strong><br />
Appareils photos et Caméscopes
<strong>Samsung</strong><br />
Technologies<br />
Photo<br />
Nous n’avons gardé que le meilleur<br />
du reflex<br />
Capteur CMOS APS-C *<br />
Le NX11, le NX10 et le NX100 sont équipés d’un capteur<br />
Capteur CMOS<br />
APS-C <strong>Samsung</strong> CMOS APS-C extra large, pour des images claires aux<br />
couleurs riches et naturelles. Le capteur du <strong>Samsung</strong> NX11,<br />
du NX10 et du NX100 minimise le bruit qui dégrade la qualité<br />
de vos photos et les rend lumineuses et éclatantes. Il permet<br />
également l’utilisation d’un ISO élevé en faible lumière avec un<br />
bruit faible.<br />
Compact<br />
(1/1,8 pouces)<br />
Quatre tiers<br />
(Micro) 4/3<br />
NX10<br />
APS-C<br />
* Disponible sur les NX11, NX10 et NX100<br />
Ne laissez pas un peu de poussière<br />
gâcher vos créations<br />
Système et revêtement anti-poussière *<br />
Lors du changement des optiques, de la poussière<br />
Système<br />
anti poussière peut se déposer sur le capteur, provoquant une perte<br />
de qualité des images prises. Le système anti-poussière du<br />
<strong>Samsung</strong> NX11, du NX10 et du NX100 vibre jusqu’à 60 000 fois<br />
par seconde afin d’éliminer toute perte de qualité d’image, pour<br />
des photos exceptionnelles peu importe le nombre de fois où<br />
vous changez d’optique.<br />
Elimination par vibrations<br />
des particules de poussière<br />
Vibre jusqu’à 60 000 fois par seconde<br />
et élimine complètement les grains de<br />
poussière fixés au capteur d’images<br />
Revêtement antipoussière<br />
Un revêtement spécial sur le capteur<br />
CMOS empêche les particules de<br />
poussière de se coller sur le capteur<br />
lorsque vous changez l’optique<br />
* Disponible sur les NX11, NX10 et NX100<br />
Retouchez vos photos avec précision<br />
Le format professionnel RAW *<br />
Le terme « RAW » provient de l’anglais et signifie « brut ».<br />
Format RAW<br />
Le format RAW contient toutes les données enregistrées<br />
par le capteur, c’est l’équivalent du négatif d’autrefois. La plupart<br />
des appareils photos actuels, « développent » immédiatement le<br />
fichier en le compressant en Jpeg ou en Tiff et entraînant ainsi<br />
une perte d’informations. Grâce au format RAW, vous pourrez<br />
prendre vos photos comme les professionnels et obtenir ainsi<br />
un rendu fidèle, sans aucune perte de qualité.<br />
Il donne au photographe plus de liberté dans le traitement des<br />
photos.<br />
Fichier RAW<br />
Après balance des couleurs<br />
Avant balance des couleurs<br />
* Disponible sur les NX11, NX10, NX100
Vous ne manquerez<br />
plus jamais le moindre détail<br />
Gamme dynamique des couleurs *<br />
Quand vous voulez photographier un lieu avec à la fois des<br />
Gamme dynamique<br />
des couleurs zones très sombres et des zones très claires, la gamme<br />
dynamique des couleurs permet d’obtenir un résultat optimal, sans<br />
surexposer les zones claires et sans saturer les zones sombres.<br />
Avant Surexposition des zones claires Après<br />
Avant Après<br />
Sous-exposition des zones sombres<br />
Simplifiez vous la vie<br />
Album photo intelligent *<br />
* Disponible sur les NX11, NX10, NX100<br />
Avec une carte mémoire SDHC 4Go, votre appareil<br />
Album<br />
intelligent photo peut stocker plus de 2000 photos de qualité<br />
7 millions de pixels. L’album photo intelligent permet de mieux<br />
gérer le contenu de sa carte mémoire et de ranger ses photos<br />
et vidéos en fonction de la date, du type de document, des<br />
couleurs dominantes, du type de prise de vue…. Il réduit donc<br />
significativement votre temps de recherche.<br />
* Disponible sur les NX11, NX10, NX100, WB700, WB210, SH100, ST95,<br />
ST90, ST65, ST30, PL20, PL210, PL170, ES80<br />
Prenez le contrôle<br />
Mode manuel complet*<br />
Grâce au mode manuel complet, laissez libre cours à votre<br />
Mode manuel<br />
complet créativité en faisant vous-même les réglages de l’ouverture,<br />
de la vitesse d’obturation... Profondeur de champ, flou artistique :<br />
prenez le contrôle, vous êtes libre de choisir les caractéristiques<br />
de votre prise de vue.<br />
Mode manuel<br />
Priorité à la vitesse<br />
d’obturation<br />
Priorité à l’ouverture<br />
Molette des modes<br />
* Disponible sur les NX11, NX10, NX100, WB700<br />
La taille d’un compact, un zoom ultra<br />
performant<br />
Zoom optique jusqu’à 18x<br />
Les nouveaux <strong>Samsung</strong> WB700, WB210 et PL210 possèdent<br />
des zooms performants, dans un design fins, pour vous<br />
Zoom optique<br />
accompagner partout. Vous pouvez ainsi capturer chaque détail,<br />
sans avoir à vous rapprocher. Equipé d’un zoom 18x pour le WB700,<br />
12x pour le WB210 et 10x pour le PL210, vous resterez toujours au<br />
cœur de l’action, même de loin !<br />
Elargissez votre champ de vision<br />
Objectif Super Grand Angle XXL 21mm<br />
Vous allez très vite vous rendre compte qu’une optique<br />
Super Grand<br />
Angle grand angle vous est indispensable en toutes circonstances.<br />
Que vous soyez en intérieur ou en extérieur, pour photographier un<br />
paysage comme pour pouvoir embrasser tous vos amis autour d’une<br />
table, vous pouvez désormais prendre des photographies qu’il vous<br />
était impossible de faire jusqu’à présent, avec très peu de recul. Le<br />
WB210 de <strong>Samsung</strong> va encore plus loin en vous offrant un Super<br />
Grand Angle XXL de 21mm, pour encore plus de liberté.
<strong>Samsung</strong><br />
Technologies<br />
Photo<br />
Laissez l’appareil photo faire tout le<br />
travail<br />
Reconnaissance automatique des<br />
modes Scène *<br />
Avec la reconnaissance automatique de modes Scène<br />
Reconnaissance auto<br />
des modes Scène ne tâtonnez plus pour réaliser de fantastiques photos.<br />
Cette fonction analyse l’environnement, puis choisit le mode<br />
Scène le plus adapté afin de vous garantir les meilleurs<br />
résultats possibles. Vous avez ainsi l’assurance d’obtenir des<br />
photos de qualité professionnelle en appuyant simplement sur<br />
une touche. Alors photographiez sans vous soucier du résultat<br />
et découvrez une toute nouvelle liberté créatrice !<br />
Photo<br />
Vidéo<br />
Portrait<br />
Paysage<br />
Coucher de<br />
soleil<br />
Portrait<br />
Macro<br />
Ciel bleu Vert<br />
Naturel<br />
Contre-jour<br />
Ciel bleu<br />
Portrait<br />
Contre-jour<br />
Blanc Coucher de soleil<br />
contre-jour<br />
Nuit<br />
Trépied<br />
Feux d’artifices<br />
Action<br />
Texte<br />
Macro<br />
Paysage<br />
Portrait<br />
Nuit<br />
Macro Macro<br />
Couleur<br />
Vert naturel<br />
* Reconnaissance des modes Scène Photo disponible sur les NX11, NX10, NX100,<br />
WB700, WB210, SH100, ST95, ST90, ST65, ST30, PL210, PL170, PL120, PL20, ES80<br />
* Reconnaissance des modes Scène Vidéo disponible sur les NX11, NX10, NX100,<br />
WB700, WB210, SH100, ST95, ST90, PL210, PL170, PL120<br />
Des photos toujours plus précises<br />
et plus nettes<br />
Double stabilisation avancée de<br />
l’image*<br />
La fonction avancée de double stabilisation numérique et<br />
Double stabilisation<br />
optique de l’image vous permet de prendre des photos d’une<br />
de l’image<br />
netteté inouïe sans utiliser de flash ni de trépied. Les appareils<br />
photos <strong>Samsung</strong> équipés de la double stabilisation avancée<br />
combinent les technologies de stabilisation optique et numérique<br />
pour réaliser des photos sans le bruit que l’on peut trouver avec<br />
d’autres appareils photos.<br />
La stabilisation optique compense intelligemment tout mouvement<br />
de l’appareil photo en déplaçant l’optique dans la direction opposée.<br />
Si la stabilisation optique s’avère insuffisante, la stabilisation<br />
numérique prend automatiquement le relais pour garantir des<br />
images sans effet de flou.<br />
Sans stabilisation<br />
de l’image<br />
Avec double stabilisation<br />
de l’image<br />
* Disponible sur les WB700, PL170, PL210
Laissez s’exprimer l’artiste qui<br />
sommeille en vous<br />
Effets spéciaux optiques<br />
et colorimétriques *<br />
Plus besoin de logiciel de retouche photo pour réaliser<br />
Effets spéciaux des effets originaux sur vos créations. Grâce à la<br />
fonction effets spéciaux optiques et colorimétriques, vous<br />
pouvez en effet ajouter une touche artistique et créative à<br />
vos photos en toute simplicité. Par exemple, l’effet Miniature<br />
donne un effet « maquette » à vos photos, l’effet Vignettage<br />
ajoute un halo sombre sur les bords, l’effet Fish-eye donne<br />
une impression visuelle ultra grand angle. L’effet Esquisse<br />
quant à lui rend une impression de dessin au crayon. Vous<br />
pourrez également découvrir l’effet Onirique, Pointillisme et<br />
Antibrouillard.<br />
Miniature Fish eye<br />
Pointillisme Vieux film<br />
* Disponible sur les NX11, NX10, NX100, WB700, WB210, SH100,<br />
ST95, ST90, ST65, PL210, PL170, PL120, PL20<br />
Réalisez vos propres créations<br />
Cadre magique<br />
La fonction Cadre magique vous permet de créer des<br />
Cadre magique photos originales et créatives, et d’exprimer ainsi votre<br />
humeur et votre personnalité. Sélectionnez simplement le cadre<br />
souhaité parmi ceux disponibles dans votre appareil photo, et<br />
prenez votre photo en la faisant correspondre avec l’arrièreplan.<br />
Votre photo est ainsi intégrée sur un fond artistique,<br />
comme par magie.<br />
+<br />
▼<br />
* Disponible sur les WB210, SH100, ST95, ST90, PL210, PL170, PL120<br />
Parce que vos souvenirs méritent la<br />
Haute Définition<br />
Enregistrez vos vidéos en qualité HD *<br />
Avec les appareils photos <strong>Samsung</strong>, enregistrez des vidéos<br />
H.264 (1280x720) en qualité HD 720p à 30 images par seconde. Une meilleure<br />
résolution pour une qualité d’image nettement supérieure ! De plus,<br />
la nouvelle technologie de compression vidéo, le format H.264, vous<br />
permet d’enregistrer beaucoup plus longtemps.<br />
Vous avez ainsi véritable caméscope numérique HD !<br />
* Disponible sur les NX11, NX10, NX100, SH100, WB700, WB210,<br />
PL210, PL170, PL120, ST95, ST90, ST65, PL20
<strong>Samsung</strong><br />
Technologies<br />
Photo<br />
Des photos parfaites<br />
Système pour des portraits parfaits *<br />
Réalisez sans effort de magnifiques portraits grâce<br />
Système portrait<br />
parfait au système pour des portraits parfaits. Ce système a<br />
été spécialement conçu pour vous aider à vivre pleinement ces<br />
moments privilégiés. Cette technologie vous permet d’accéder<br />
à des outils aussi puissants que polyvalents : détection des<br />
visages, détection des sourires, détection des regards et<br />
suppression des yeux rouges. Les fonctions clés comme la<br />
détection des visages permettent de régler automatiquement<br />
la mise au point et l’exposition en détectant le visage du<br />
sujet avant de prendre la photo. L’option Autoportrait vous<br />
aide à réaliser de superbes photos de vous-même, sans en<br />
rater le cadrage. La fonction Suppression des yeux rouges<br />
élimine l’effet « yeux rouges » pour que vous n’ayez pas à le<br />
faire manuellement après coup. Et enfin, le mode Beauté vous<br />
permet de retoucher le visage d’un sujet pour gommer les<br />
imperfections et le sublimer.<br />
Détection des sourires Détection des visages Détection du regard<br />
Original<br />
Mode Beauté<br />
Resultat<br />
* Disponible sur les NX11, NX10, NX100, WB700, WB210, SH100, ST95, ST90, ST65,<br />
ST30, PL210, PL170, PL120, PL20, ES80<br />
Facilitez-vous la vie<br />
Reconnaissance automatique des<br />
visages *<br />
Grâce à la Reconnaissance des visages, réussissez tous<br />
Reconnaissance<br />
auto des visages vos portraits. L’appareil détecte automatiquement les<br />
visages et fait la mise au point sur ceux-ci. De plus, l’appareil est<br />
capable de reconnaître les visages préférés et de faire le point<br />
automatiquement sur les visages enregistrés comme favoris.<br />
* Disponible sur les NX11, NX10, NX100, WB700, WB210, SH100, ST95, ST90, PL210,<br />
PL170, PL120<br />
Soyez au premier plan<br />
Mise en avant des sujets<br />
La nouvelle fonction Mise en avant des sujets ajuste le<br />
Mise en avant flou de l’arrière-plan afin de rendre les sujets plus nets,<br />
des sujets<br />
et de les faire ressortir, comme si l’on jouait sur la profondeur<br />
de champ. Ici, l’appareil synthétise deux images afin de mettre<br />
en avant le sujet souhaité et d’atténuer l’arrière-plan.<br />
Classique Mise en avant des sujets<br />
* Disponible sur les WB210, ST95, ST90, SH100, PL210, PL170, PL120
Le contrôle du bout des doigts<br />
Interface tactile ultra fluide<br />
Grâce à la nouvelle interface tactile ultra fluide<br />
Interface<br />
ultra fluide<br />
des appareils photos <strong>Samsung</strong>, vivez une nouvelle<br />
expérience interactive. Cette interface ergonomique et ludique<br />
vous permet une gestion du bout des doigts comme sur un<br />
smartphone. Vous accédez ainsi facilement aux menus et<br />
fonctions de votre appareil photo sur des écrans allant jusqu’à<br />
8.9cm (WB210)<br />
* Disponible sur les SH100, WB210, ST95<br />
Connectez-vous en Wi-Fi<br />
Wi-Fi<br />
Partagez… sans fil. Grâce à la connexion WiFi du SH100,<br />
connectez-vous n’importe où, et partagez toutes vos<br />
aventures, instantanément. Vous pouvez en effet envoyer vos<br />
photos et vidéos par email ou vers les réseaux sociaux comme<br />
Facebook ou You tube directement depuis votre appareil photo.<br />
Capturez. Partagez. Vibrez<br />
AllShare<br />
Avec la connexion sans fil DLNA du SH100, vous pouvez<br />
gérer, visualiser et partager vos photos et vidéos sans<br />
fil sur votre TV. La technologie <strong>Samsung</strong> Digital Living Network<br />
Alliance (DLNA) porte à vos moments préférés l’attention qu’ils<br />
méritent. Faites ainsi communiquer vos produits DLNA entre eux<br />
et visionnez votre diaporama photo sur votre TV.<br />
Ne perdez plus vos fichiers<br />
Auto-Sauvegarde sur PC<br />
Le SH100 détecte automatiquement votre PC et<br />
y télécharge directement vos fichiers… sans fil (PC<br />
compatible Wake-on-lan). A la fin du téléchargement, votre PC<br />
s’éteint automatiquement.<br />
Liberté d’utilisation<br />
Contrôle à distance via smartphone<br />
Contrôlez votre appareil photo avec votre smartphone<br />
grâce au Wi-Fi. Vous pouvez en effet visualiser,<br />
zoomer, déclencher la prise de vue directement depuis<br />
votre smartphone, ou encore recevoir et sauvegarder des<br />
informations GPS (Geo-tagging)<br />
* Disponible sur le SH100
Main gauche ? Main droite ?<br />
Choisissez !
Q10<br />
Le camescope ambidextre, pour droitiers et gauchers<br />
Capteur haute<br />
sensibilité CMOS 5MP<br />
Noir Rose<br />
Bleu<br />
Titane<br />
Fonction ambidextre<br />
Mode simplifié Double stabilisation<br />
de l’image<br />
Interface<br />
ultra fluide<br />
Reconnaissance auto<br />
des modes Scène<br />
· Vidéo Full HD 1920 x1080/50i<br />
· Capteur CMOS rétro éclairé haute sensibilité 1/4.1” 5 millions de pixels<br />
· Ecran LCD tactile 6.9cm (2.7’’) 230K pixels<br />
· Objectif Schneider-KREUZNACH<br />
· Zoom optique 10x<br />
· Double stabilisation de l’image : optique (OIS) + numérique (DIS)<br />
· Photos 4.9 millions de pixels<br />
· Fonction pause pendant l’enregistrement<br />
· Modes Scène<br />
· Slot pour carte SD<br />
· Chargement via port USB<br />
· Fonction ambidextre : Prise en<br />
main pour droitiers et gauchers<br />
· Sortie HDMI-CEC (mini, type C)<br />
Rechargement<br />
via USB<br />
Fonction ambidextre<br />
<strong>Samsung</strong> <strong>2011</strong><br />
Appareils photos et Caméscopes
Vivez en Haute Définition
H300 HMX-S10<br />
Le Full HD à la portée de tous<br />
Capteur haute<br />
sensibilité CMOS 5MP<br />
Noir Rouge<br />
Noir<br />
Double stabilisation<br />
de l’image<br />
Ecran tactile Zoom optique Reconnaissance auto<br />
des modes Scène<br />
Détection<br />
des visages<br />
Rechargement<br />
via USB<br />
· Vidéo Full HD 1920x1080/50i<br />
· Capteur CMOS rétro éclairé haute sensibilité 1/4.1” 5.1 millions de pixels<br />
· Ecran LCD tactile 7.6cm (3.0”) 230K pixels<br />
· Objectif Schneider-KREUZNACH<br />
· Zoom optique 30x<br />
· Double stabilisation de l’image : optique (OIS) + numérique (DIS)<br />
· Photos 4.9 millions de pixels<br />
· Fonction pause pendant l’enregistrement<br />
· Modes Scène<br />
· Slot pour carte SD<br />
· Chargement via port USB<br />
· Sortie HDMI-CEC (mini, type C)<br />
Capteur haute<br />
sensibilité CMOS 10MP<br />
Stabilisation optique<br />
avancée<br />
Intelli Zoom<br />
18x<br />
Photo 10MP Intelli studio<br />
· Vidéo Full HD 1920x1080/50p<br />
· Capteur CMOS rétro-éclairé haute sensibilité 1/2.33” 10 millions de pixels<br />
· Ecran LCD tactile 8.9cm (3.5’’) 1152K pixels<br />
· Objectif Schneider-KREUZNACH<br />
· Zoom optique 15x<br />
· Stabilisation optique avancée<br />
· Photo 10 millions de pixels<br />
· Logiciel de montage Intelli-studio intégré<br />
· Fonction d’enregistrement par intervalles<br />
· Mode ralenti 500 images par seconde<br />
· Modes Scène, reconnaissance auto des modes Scène<br />
· Griffe accessoires<br />
· Connectique USB 2.0 (mini), rechargement possible via USB<br />
· Sortie HDMI - CEC (mini, type C)<br />
<strong>Samsung</strong> <strong>2011</strong><br />
Appareils photos et Caméscopes
Ultra complet, ultra facile<br />
F50<br />
Le caméscope familial ultra complet<br />
Reconnaissance auto<br />
des modes Scène<br />
Noir<br />
Détection<br />
des visages<br />
Photo 1.9MP<br />
Rouge<br />
Musique<br />
d’arrière plan<br />
Rechargement<br />
USB<br />
· Vidéo SD 720x576<br />
· Ecran LCD 2.7’’ (6.9cm) 230K pixels<br />
· Objectif Schneider-KREUZNACH<br />
· Zoom optique 52x<br />
· Stabilisation numérique de l’mage HDIS<br />
· Photo 1.6 million de pixels<br />
· Modes Scène<br />
· Fonction pause pendant l’enregistrement<br />
· Slot pour carte SD<br />
· Chargement via port USB
<strong>Samsung</strong><br />
Technologies<br />
Caméscopes<br />
Une qualité optimale<br />
Capteur CMOS rétro-éclairé<br />
haute sensibilité*<br />
Capteur haute<br />
sensibilité CMOS<br />
Le capteur CMOS rétro-éclairé est deux fois plus<br />
sensible qu’un capteur CMOS traditionnel. Il permet<br />
de réduire grandement le bruit et les déformations de l’image<br />
tout en améliorant la qualité d’enregistrement en condition de<br />
basse lumière.<br />
Lumière incidente Lumière incidente<br />
Photo-diode<br />
Capteur CMOS<br />
conventionnel<br />
Lumière bloquée<br />
et déviée<br />
Capteur conventionnel<br />
Photo-diode<br />
Capteur CMOS<br />
rétro-éclairé<br />
Capteur CMOS <strong>Samsung</strong> rétro-éclairé<br />
Lentille<br />
Filtre couleur<br />
Surface photosensible<br />
Substrat<br />
Connectique électronique<br />
* Disponible sur les S10, H300, Q10<br />
Profitez du meilleur<br />
Enregistrement Full HD<br />
Les images Full HD atteignent un niveau optimal de<br />
Full HD clarté et de profondeur de détail. En enregistrant en<br />
Full HD (1920x1080), les caméscopes <strong>Samsung</strong> atteignent les<br />
meilleures résolutions TV, vous restituant ainsi les images<br />
enregistrées comme si vous y étiez !<br />
720x576 / 50p<br />
1280x720 / 50p<br />
<strong>Samsung</strong> <strong>2011</strong><br />
Appareils photos et Caméscopes<br />
1920x1080 / 50i<br />
* Disponible sur les S10, H300, Q10
<strong>Samsung</strong><br />
Technologies<br />
Caméscopes<br />
Des vidéos nettes en toutes<br />
circonstances<br />
Stabilisation optique de l’image (OIS) *<br />
Stabilisation<br />
optique<br />
La stabilisation optique vous permet de réaliser des<br />
vidéos nettes, sans flou de bougé. Elle compense en<br />
effet intelligemment tout mouvement du caméscope en<br />
déplaçant l’optique dans la direction opposée.<br />
Sans stabilisation<br />
optique<br />
Avec stabilisation optique<br />
Une gestion du bout des doigts<br />
Écran tactile LCD *<br />
Ecran tactile<br />
* Disponible sur les S10, H300 et Q10<br />
L’écran tactile haute résolution LCD permet<br />
une interaction immédiate avec le caméscope.<br />
Le système antireflet rend l’écran visible en toutes<br />
circonstances, même dans un environnement extérieur<br />
très lumineux. De plus, vous pouvez effectuer une mise au<br />
point manuelle d’un seul doigt.<br />
* Disponible sur les S10, H300 et Q10<br />
Faites une pause<br />
Pause pendant l’enregistrement<br />
Les caméscopes <strong>Samsung</strong> vous proposent de nombreuses<br />
fonctionnalités pratiques et astucieuses pour vous simplifier<br />
la vie. Grâce à la fonction Pause pendant l’enregistrement,<br />
adieu les multiples fichiers de 5 secondes pour un même<br />
événement!<br />
Désormais, vous avez accès à un seul fichier pour toutes vos<br />
scènes!<br />
Pause<br />
Pause<br />
Fichier 1 Fichier 3<br />
Fichier 2<br />
Pause Pause<br />
Pause<br />
Fichier 4<br />
<strong>Samsung</strong> : 1 fichier pour 5 vidéos prises<br />
Fichier 5<br />
* Disponible sur les H300, Q10, F50
Le caméscope pour droitiers et<br />
gauchers<br />
Fonction Ambidextre<br />
Avec la fonction Ambidextre, 2 prises en main possible!<br />
Que vous soyez gaucher ou droitier, ou que vous ayez<br />
des problèmes de position pour filmer, le Q10 s’adapte à<br />
chaque situation, et peut ainsi être tenu de la main droite<br />
ou de la main gauche. Quand le caméscope est tourné,<br />
l’écran pivote automatiquement . Vous êtes désormais<br />
libre de filmer comme vous le<br />
souhaitez.<br />
Macro<br />
Nuit<br />
180°<br />
<strong>Samsung</strong> Q10<br />
Reconnaissance automatique des<br />
modes Scène *<br />
Reconnaissance auto<br />
des modes Scène<br />
Caméscope classique<br />
La Reconnaissance automatique des modes Scène<br />
sélectionne automatiquement le mode de prise de<br />
vue approprié pour votre vidéo. Avec 6 modes prédéfinis,<br />
les caméscopes <strong>Samsung</strong> vous permettent de réaliser des<br />
films de qualité en toute simplicité.<br />
Blanc Extérieur<br />
Intérieur<br />
* Disponible sur les S10, H300, Q10, F50<br />
Utilisez l’ordinateur de votre choix<br />
Logiciel Intelli Studio intégré *<br />
Finis les problèmes de compatibilité, le logiciel<br />
Intelli Studio<br />
Intelli-studio 2.0 est intégré, pour vous procurer<br />
la liberté de lire, éditer et de partager vos fichiers sur<br />
n’importe quel ordinateur. Dès que le caméscope est<br />
connecté à un ordinateur via le port USB, le logiciel de<br />
montage Intelli-studio 2.0 se lance automatiquement.<br />
Pas besoin de CD<br />
d’installation<br />
Des photos de haute qualité<br />
Fonction appareil photo<br />
* Disponible sur les S10, H300, Q10, F50<br />
Avec la fonction appareil photo, vous pouvez prendre des<br />
photos de haute qualité. Où que vous soyez, quoi que vous<br />
fassiez, vous pourrez filmer et photographier les bons<br />
moments de la vie.<br />
* Disponible sur les S10, H300, Q10, F50<br />
Libérez votre créativité<br />
Art Film<br />
Grâce à la fonction Art Film, laissez libre cours à votre<br />
créativité en toute simplicité! En effet cette fonction vous<br />
donne accès à différents modes artistiques du Noir et<br />
Blanc au Sépia, en passant par la fonction Enregistrement<br />
par intervalles. Vous pouvez donc adapter l’ambiance de<br />
votre vidéo selon votre envie du moment !<br />
* Disponible sur le Q10
Appareils photo <strong>Samsung</strong>, l’innovation au service de la simplicité<br />
O P T I Q U E S I N T E R C H A N G E A B L E S<br />
NX11<br />
H A U T E P E R F O R M A N C E<br />
WB700<br />
ST95<br />
S I M P L I C I T É<br />
· Optiques interchangeables<br />
· Capteur APS-C CMOS 14.6 millions de pixels<br />
· Ecran AMOLED 7.6cm (3’’)<br />
Millions de pixels<br />
Capteur CMOS<br />
APS-C <strong>Samsung</strong><br />
PL210 PL170<br />
E S S E N T I E L<br />
ES80<br />
· Grand angle 27mm<br />
· Zoom optique 10x<br />
· Cadre magique<br />
· Vidéo HD<br />
Autofocus<br />
rapide et précis<br />
· Zoom optique 18x<br />
· Ultra Grand Angle 24mm<br />
· Vidéo HD<br />
· Mode manuel complet (A/S/M)<br />
Zoom optique Ultra Grand Angle<br />
· Ecran tactile 7.6cm (3.0’’)<br />
· Zoom optique 5x<br />
· Boitier fi n 17mm<br />
· Vidéo HD<br />
Ecran tactile<br />
7.6cm (3.0”)<br />
Zoom optique<br />
Grand angle Zoom optique<br />
Vidéo HD<br />
(1280x720, H.264)<br />
Boitier fin<br />
Cadre<br />
magique<br />
H.264 (1280x720)<br />
Mode manuel<br />
complet<br />
Vidéo HD<br />
(1280x720, H.264)<br />
· Grand angle 27mm<br />
· Zoom optique 5x<br />
· Reconnaissance automatique des modes Scène<br />
Grand angle<br />
Zoom optique<br />
Reconnaissance auto<br />
des modes Scène<br />
NX10<br />
WB210<br />
· Optiques interchangeables<br />
· Capteur APS-C CMOS 14.6 millions de pixels<br />
· Ecran AMOLED 7.6cm (3’’)<br />
Millions de pixels<br />
Capteur CMOS<br />
APS-C <strong>Samsung</strong><br />
ST90 ST65 ST30<br />
· Grand angle 26mm<br />
· Zoom optique 5x<br />
· Boitier fi n 16.5mm<br />
· Vidéo HD<br />
Autofocus<br />
rapide et précis<br />
· Ultra Grand Angle XXL 21mm<br />
· Zoom optique 12x<br />
· Large écran tactile 8.9cm (3.5’’)<br />
· Vidéo HD<br />
Super Grand Angle<br />
Zoom optique<br />
Ecran tactile<br />
8.9cm (3.5”)<br />
H.264 (1280x720)<br />
Vidéo HD<br />
(1280x720, H.264)<br />
· Double écran: 7.6cm (3.0’’)+ 3.8cm (1.5’’)<br />
· Grand angle 26mm<br />
· Vidéo HD<br />
· Sortie HDMI (mini, type D)<br />
NX100<br />
PL120<br />
· Optiques interchangeables<br />
· Capteur APS-C CMOS 14.6 millions de pixels<br />
· Ecran AMOLED 7.6cm (3’’)<br />
Millions de pixels<br />
C O N N E C T I V I T É<br />
SH100<br />
Capteur CMOS<br />
APS-C <strong>Samsung</strong><br />
· Fonction WiFi<br />
· Ecran tactile 7.6cm (3.0’’)<br />
· Interface utilisateur ultra fl uide<br />
· Vidéo HD<br />
Autofocus H.264 (1280x720)<br />
rapide et précis<br />
· Grand angle 27mm<br />
· Stabilisation numérique de l’image (DIS)<br />
· Boitier fi n 17mm<br />
· Vidéo HD<br />
Grand angle Zoom optique Boitier fin H.264 (1280x720)<br />
Grand angle Boitier fin H.264 (1280x720)<br />
· Double écran: 6.9cm (2.7’’)+ 3.8cm (1.5’’)<br />
· Grand angle 26mm<br />
· Vidéo HD<br />
H.264 (1280x720) Ecrans LCD avant Grand angle H.264 (1280x720)<br />
Ecrans LCD avant Grand angle H.264 (1280x720)<br />
et arrière<br />
et arrière<br />
WIFI & DLNA<br />
Ecran tactile<br />
7.6cm (3.0’’)<br />
Interface<br />
ultra fluide<br />
H.264 (1280x720)<br />
PL20<br />
· Taille ultra mini format carte de crédit<br />
· Zoom optique 3x<br />
· Stabilisation numérique de l’image (DIS)<br />
· Housse incluse<br />
Zoom optique<br />
· Grand angle 27mm<br />
· Zoom optique 5x<br />
· Vidéo HD<br />
Grand angle<br />
Stabilisation<br />
numérique<br />
Reconnaissance auto<br />
des modes Scène<br />
Zoom optique H.264 (1280x720)
Caméscopes <strong>Samsung</strong> , l’innovation au service de la simplicité<br />
H A U T E P E R F O R M A N C E<br />
HMX-S10<br />
S I M P L I C I T E<br />
Q10<br />
· Ecran tactile 8.9cm (3.5’’)<br />
· Stabilisation optique de l’image avancée<br />
· Intelli-zoom 18x (Zoom optique 15x)<br />
Capteur haute<br />
sensibilité<br />
CMOS 10 MP<br />
Stabilisation intelli zoom<br />
optique avancée<br />
18x<br />
· Capteur rétro éclairé haute sensibilité<br />
· Fonction Switch Grip<br />
· Reconnaissance automatique des modes Scène<br />
Capteur haute<br />
sensibilité<br />
CMOS 5 MP<br />
Fonction ambidextre Reconnaissance auto<br />
des modes Scène<br />
Photo 10 MP<br />
H300<br />
F50<br />
· Capteur rétro éclairé haute sensibilité<br />
· Ecran LCD tactile 7.62cm (3”)<br />
· Zoom optique 30x<br />
Capteur haute<br />
sensibilité<br />
CMOS 5 MP<br />
Écran tactile Zoom optique<br />
· Reconnaissance automatique des modes Scène<br />
· Zoom optique 52x<br />
· Rechargement possible via USB<br />
Reconnaissance auto<br />
des modes Scène<br />
Rechargement<br />
via USB
32-33:- 24/03/11 12:40 Page 32<br />
Accessoires photo compatibles<br />
Batterie<br />
Chargeur<br />
Housse<br />
Câble Câble USB<br />
Câble USB<br />
Câble AV<br />
Câble AV<br />
Câble HDMI<br />
Acessoires<br />
SLB11A<br />
BP70A<br />
BP85A<br />
BC9UA3<br />
CCWB500B<br />
CC9S71N<br />
CC9S70B<br />
CC9S30B<br />
CC9U21B<br />
CB20U12<br />
CB08U12<br />
CB20A12<br />
CB08A12<br />
CBHD10D<br />
WB700 WB210 PL210 PL170 PL120 SH100 ST95 ST90 ST65 ST30 PL20 ES80<br />
❍<br />
❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍<br />
❍ ❍ ❍<br />
❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍<br />
❍<br />
❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍<br />
❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍<br />
❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍<br />
❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍<br />
❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍<br />
❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍<br />
❍ ❍ ❍<br />
* Les fonctionnalités et les caractéristiques sont susceptibles de changer sans préavis.<br />
❍<br />
❍
32-33:- 22/03/11 17:16 Page 33<br />
Accessoires caméscopes compatibles<br />
Batterie<br />
Housse<br />
Câble CâbleHDMI<br />
BP125A<br />
BP420E<br />
Acessoires<br />
CC9U40B<br />
CC9U17<br />
CBHD15C<br />
Q10 H300 F50 S10<br />
❍<br />
❍ ❍ ❍<br />
❍ ❍ ❍ ❍<br />
❍ ❍ ❍<br />
❍ ❍ ❍<br />
* Les fonctionnalités et les caractéristiques sont susceptibles de changer sans préavis.
34-35:- 23/03/11 14:20 Page 34<br />
Caractéristiques<br />
Stockage<br />
NX11/10 NX100 SH100 WB700 WB210 PL210 PL170 PL120 ST95 ST90 ST65 ST30 PL20 ES80<br />
SD/SDHC SD/SDHC microSD/ SD/SDHC microSD/ microSD/ microSD/ microSD/ micro SD/ micro SD/ micro SD/ micro SD/ SD/SDHC SD/SDHC<br />
microSDHC microSDHC microSDHC microSDHC microSDHC microSDHC microSDHC microSDHC microSDHC<br />
Type CMOS APS-C CMOS APS-C CCD CCD CCD CCD CCD CCD CCD CCD CCD CCD CCD CCD<br />
Capteur d'image Taille 23.4x15.6mm 23.4x15.6mm 1/2.3'' 1/2.3'' 1/2.3'' 1/2.3'' 1/2.3'' 1/2.3'' 1/2.3'' 1/2.3'' 1/2.3'' 1/2.3'' 1/2.3'' 1/2.3''<br />
Pixels effectifs 14.6M 14.6M 14.2M 14M 14M 14.2M 16.1M 14.2M 16M 14.2M 14.2M 10M 14.2M 12.2M<br />
Objectif<br />
<strong>Samsung</strong> <strong>Samsung</strong> <strong>Samsung</strong> Schneider- Schneider- <strong>Samsung</strong> <strong>Samsung</strong> <strong>Samsung</strong> <strong>Samsung</strong> <strong>Samsung</strong> <strong>Samsung</strong> <strong>Samsung</strong> <strong>Samsung</strong> <strong>Samsung</strong><br />
Kreuznach Lens Kreuznach Lens<br />
Ouverture Selon objectif Selon objectif 3.3-5.9 3.2-5.8 2.9-5.9/ 3.4(21mm) 3.3-5.9 3.3-5.9 3.3-5.9 3.3-5.9 3.3-5.9 3.5-5.9 3.5-5.9 3.5-5.9 3.3-5.9<br />
Objectif Zoom optique Selon objectif Selon objectif 5x 18x 12x 10x 5x 5x 5x 5x 5x 3x 5x 5x<br />
Ecran<br />
Vidéo<br />
Distance focale Selon objectif Selon objectif 4.7-23.5mm 4.1-73.1mm 4-48mm/ 3,5mm 4.85-48.5mm 4.7-23.5mm 4.7-23.5mm 4.7-23.5mm 4.7-23.5mm 4.9-24.5mm 4.1-12.3mm 4.9-24.5mm 4.9-24.5mm<br />
Equivalent format 35mm Selon objectif Selon objectif 26-130mm 24-432mm 24-288mm, 21mm 27-270mm 26-130mm 26-130mm 26-130mm 26-130mm 27-135mm 28-84mm 27-135mm 27-135mm<br />
Macro Selon objectif Selon objectif 5cm 3cm 5cm 5cm 5cm 5cm 5cm 5cm 5cm 5cm 10cm 5cm<br />
Taille 7.6cm (3.0'') 7.6cm (3.0'') 7.6cm (3.0'') 7.6cm (3.0'') 8.9cm (3.5”) 7.6cm (3.0”) 7.6cm (3.0”) 6.9cm (2.7'') 7.6cm (3.0'') 6.9cm (2.7'') 6.9cm (2.7'') 6cm (2.4'') 6.9cm (2.7'') 6cm (2.4'')<br />
Ecran avant _ _ _ _ 3.8cm (1.5'') 3.8cm (1.5'')<br />
Résolution VGA 614K VGA 614K 230K 230K 1152K 230K 230K 230K 230K 230K 230K 112K 230K 112K<br />
Type AMOLED AMOLED LCD Tactile LCD LCD Tactile LCD LCD LCD LCD Tactile LCD LCD LCD LCD LCD<br />
Format MP4 (H.264) MP4 (H.264) H.264 H.264 H.264 MJPEG H.264 MJPEG H,264 MJPEG MJPEG MJPEG MJPEG MJPEG<br />
Taille HD 720p HD 720p HD 720p HD 720p HD 720p HD 720p HD 720p HD 720p HD 720p HD 720p HD 720p VGA HD 720P VGA<br />
im/sec 30 im/s 30 im/s 30 im/s 30 im/s 30 im/s 30 im/s 30 im/s 30 im/s 30 im/s 30 im/s 24 im/s 30 im/s 24 im/s 30 im/s<br />
Connexion HDMI O (Mini type D) O (Mini type D) X O (Built-in, type D) O (Built-in, type D) X O (Built-in, type D) X X X X X X X<br />
Iso Sensibilité max. 3200 3200 (6400) 3200 3200 3200 (3M) 3200 3200 3200 (3M) 3200 3200 (3M) 3200 (5M) 3200 (3M) 1600 1600<br />
Stabilisation de l’image<br />
Système pour des portraits parfaits<br />
Mode A/S/M O O X A/S/M X X X X X X X X X X<br />
Optique (OIS) Selon objectif Selon objectif X O O O O X X X X X X X<br />
Numérique (DIS) Selon objectif Selon objectif O O X O O 0 O O O O O O<br />
WiFi (DLNA) X X O X X X X X X X X X X X<br />
Détection des visages O O O O O O O 0 O O O O O O<br />
Détection des regards O O O O O O O 0 O O O O O O<br />
Détection des sourires O O O O O O O 0 O O O O O O<br />
Mode Beauté O O O O O O O 0 O O O O O O<br />
Auto Portrait O O O O O O O 0 O O O O O O<br />
Correction des yeux rouges O O O O O O O 0 O O O O O O<br />
Reconnaissance des visages O O O O O O O 0 O O X X X X<br />
Reconnaissance automatique Vidéo O O O O O O O 0 O O X X X X<br />
des modes Scène Photo O O O O O O O 0 O O O O O O<br />
Gamme dynamique des couleurs O O X X X X X X X X X X X X<br />
Effets spéciaux optiques et colorimétriques 0 0 O O O O O 0 O O O X O X<br />
Batterie<br />
Rognage intelligent X X O X O X X X O X X X X X<br />
Cadre magique X X O X O O O 0 O O X X X X<br />
Mise en avant des sujets X X O X O O O 0 O O X X X X<br />
Description des fonctions O O X O O 0 O 0 X O O O X X<br />
ACB (Balance auto des contrastes) O O 0 0 O O O 0 O O O O O O<br />
Album magazine X X O X O X X X O X X X X X<br />
Album photo intelligent O O O O O O O 0 O O O O O O<br />
Mode diaporama O O O O O O O 0 O O O O O O<br />
Logiciel Intelli Studio intégré 0 0 O O O O O 0 O O X (CD) X (CD) X (CD) X (CD)<br />
Couleurs<br />
Dimensions (mm)<br />
Type BP1310/Li-ion BP1310/Li-ion BP85A / Li-ion SLB11A / Li-ion BP85A / Li-ion BP85A / Li-ion BP70A / Li-ion BP70A / Li-ion BP70A/ Li-ion BP70A/ Li-ion BP70A/ Li-ion BP70A/ Li-ion BP70A/ Li-ion BP70A/ Li-ion<br />
Autonomie photo (approx.)<br />
200 min/ 210 min/ 110 min/ TBD 100 min / 130 min / 90 min / 90 min / 100 min / 120 min / 90 min / 90 min / 120 min / 100 min /<br />
400 photos 240 photos 220 photos 200 photos 260 photos 180 photos 180 photos 200 photos 240 photos 180 photos 180 photos 240 photos 200 photos<br />
Autonomie vidéo (approx.) 130 min 130 min 90 min TBD 80 min 90 min 65 min 65 min 80 min 90 min 60 min 60 min 90 min 80 min<br />
123 x 87 120.5 x 71 93.0 x 53.9 105 x 58.9 100.9 x 59.4 100.4 x 58.5 98.5 x 55.0 94.0 x 54.5 91.9 x 53.1 91,8 x 53,9 92.4 x 55.6 82.0 × 51.9 96.9 x 58 97 x 58<br />
x 39.8 x 34.5 x 18.9 x 24.9 x 22.4 x 19.7 x 19.8 x 18.8 x 17 x 16,5 x17 ×16.9 x 20.3 x 20.8<br />
Poids * (g) (sans batterie ni carte mémoire) 353 282 110.2 160 174 120 121 110 106.9 105 110 86.5 103 124.8<br />
* Ces données sont mesurées avec les standards <strong>Samsung</strong> et peuvent varier selon l’utilisation. * Le temps d’enregistrement peut varier selon l’utilisation. * Plusieurs vidéos ont été successivement réalisées afin de déterminer le temps total d’enregistrement. * Les designs, noms et spécifications sont sujets à modifications sans préavis.
34-35:- 22/03/11 19:55 Page 35<br />
Q10 H300 F50 S10<br />
Stockage Carte SD/SDHC Carte SD/SDHC Carte SD/SDHC Carte SD/SDHC<br />
Capteur d'image<br />
<strong>Samsung</strong> <strong>2011</strong><br />
Appareils photos et Caméscopes<br />
Type CMOS rétro-éclairé. haute sensibilité CMOS rétro-éclairé. haute sensibilité CCD CMOS rétro-éclairé. haute sensibilité<br />
Type 1/4.1” (effec.1/5.8”) 1/4.1” (effec.1/6.3”) 1/6” 1/2.3''<br />
Taille 5.1M 5.1M 680K 10M<br />
Pixels effectifs 2.07M 1.75M 488K 5M<br />
Objectif Schneider Kreuznach Varioplan-HD Schneider Kreuznach Varioplan-HD Schneider Kreuznach Varioplan Schneider Kreuznach Varioplan-HD<br />
Zoom optique 10x 30x 52x 15x<br />
Intelli-Zoom 65x 18x<br />
Objectif Zoom numérique 20x 300x 1200x 180x<br />
Fonctions<br />
Ouverture 1.8 1.8 1.8 1.8<br />
Distance focale 2.75-27.5mm 2.47-74.1mm 2.4-24mm 4.8-72mm<br />
Equivalent 35mm 38.3-383mm 38-1144mm 34.6-346mm 46.3-694.5mm<br />
Sensibilité lumière 3 lux 3 lux 3 lux 3 lux<br />
Focus (AF/MF/Tactile) AF / MF AF / MF / Mise au point tactile AF / MF AF / MF / Mise au point tactile<br />
Taille 6.9cm (2.7”) 7.6cm (3.0”) 6.9cm (2.7”) 8.8cm (3.5'')<br />
Ecran Résolution 230K 230K 230K 1152K<br />
Enregistrement vidéo<br />
Photo<br />
Type LCD Tactile LCD Tactile LCD LCD tactile<br />
Format H.264 H.264 H.264 H.264<br />
Résolution (HD)<br />
1920 x 1080 / 50i 1920 x 1080 / 50i 1920 x 1080 /50i, 1280 x 720 / 50p<br />
1280 x 720 / 50p 1280 x 720 / 50p (1920 x 1080 / 60i, 1280 x 720 / 50p)<br />
Résolution (SD) 720 x 480 / 50p 720 x 480 / 50p 720 x 480 / 50i 720x576 / 50p<br />
Stabilisation de l'image Double stabilisation (optique+ numérique) Double stabilisation (optique+ numérique) Stabilisation numérique Double stabilisation (optique+ numérique)<br />
Format JPEG JPEG JPEG JPEG<br />
Résolution 4.9MP (2MP) 4.9MP (2MP) 1.9MP (340K) 10MP<br />
Reconnaissance automatique des modes Scène 0 0 0 0<br />
Fonction enregistrement par intervalle 0 0 0 0<br />
Enregistrement haute vitesse X X X 0 (600im/s)<br />
Détection des visages 0 0 0 0<br />
Pause pendant l'enregistrement 0 0 0 X<br />
Fonction Ambidextre 0 X X X<br />
Art Film 0 X X X<br />
Interface<br />
PC USB 0 0 0 0<br />
Vidéo Composite 0 (sortie uniquement) 0 (sortie uniquement) 0 (sortie uniquement) 0 (sortie uniquement)<br />
Component X X X X<br />
HDMI 0 0 X 0<br />
Rechargement USB 0 0 0 0<br />
Logiciel Intelli Studio intégré 0 0 0 0<br />
Pas de vis pour trépied 0 0 0 0<br />
Batterie<br />
Couleurs<br />
Copyright information<br />
Type BP125A/ Li-ion BP210/ Li-ion BP105/ Li-ion BP210/ Li-ion<br />
Autonomie (Approx.) 110 min 180min 120min 120min<br />
Dimensions (mm) 43.7x53.3x119.4 49.5x56.6x119.7 53.9x56.4x119 67.3x68.3x130<br />
Poids (g) (sans batterie) 185.85 228 220 415<br />
HDMI, le logo HDMI et « High-Definition Multimedia Interface » sont des marques déposées de HDMI licensing LLC.<br />
Bluetooth ® et le logo Bluetooth sont des marques déposées de Bluetooth SIG, Inc. et sont utilisées sous licence par <strong>Samsung</strong> Electronics Co., Ltd. Tous les autres marques et noms de produits appartiennent à leurs propriétaires respectifs.<br />
Wi-Fi ® , le logo Wi-Fi CERTIFIED et le logo Wi-Fi sont des marques déposées de Wi-Fi Alliance.
Pour plus d’informations, rendez-vous sur www.samsung.com<br />
<strong>Samsung</strong> Electronics France<br />
R.C.S Bobigny B 334 367 497