Manuel TTR 311 - Triax

More documents

Recommendations

Info

4.5. Menu configuration TV Il est possible de personnaliser certains paramètres de votre adaptateur. Les paramètres du présent chapitre auront une influence directe sur la manière dont les menus seront affichés sur votre téléviseur. 4.5.1. Type de TV Ecran configuration TV Il est possible d’adapter le format de sortie de l’adaptateur à votre téléviseur. Les différents choix sont 4:3LB (Letterbox), 4:3PS (Pan&Scan), 16:9LB (Letterbox), 16:9 (FIT = Pan&Scan). - Utiliser pour sélectionner Type de TV. - A l’aide de , sélectionner le format souhaité Quelques explications sur les formats TV La première information à renseigner concerne le format de votre téléviseur (TV) : 4:3 ou 16:9 ème . Mode d’emploi TTR 311 - Version 1.0 / 10.2009 16
Si votre TV est au format 4:3 (écran ), utiliser les formats «4:3 Letterbox» ou «4:3 Pan&Scan ». Ces deux modes sont prévus et optimisés pour un affichage sur un TV 4:3. Ils diffèrent par le type de traitement appliqué à l’image dans le cas où le format de l’image diffusée est en 16:9 ème , ce qui ne correspond donc pas au format de votre TV qui est 4:3. Une « adaptation » de l’image (traitement d’image) doit être effectuée afin d’afficher correctement (sans déformation) les images 16:9 ème sur votre TV 4:3. - En mode «Letterbox» : Les images d’une émission en 16:9ème seront « adaptées » au format 4:3 de votre TV par un traitement d’image qui consiste à ajouter deux bandes noires en haut et en bas de l’écran. L’avantage de cette option est d’avoir toute l’image affichée (pas de perte d’une partie de l’image) tandis que l’inconvénient est justement l’affichage des deux bandes noires rajoutées en haut et en bas de l’image. - En mode «Pan&Scan» : Les images d’une émission en 16:9ème seront « adaptées » au format 4:3 de votre TV par un traitement d’image qui consiste à agrandir l’image afin qu’il n’y ait plus de bandes noires. L’avantage de cette option est de ne pas avoir de bandes noires (tout l’écran est ‘rempli’) tandis que l’inconvénient est la perte d’une partie de l’image à droite et à gauche. Si votre TV est au format 16:9 ème (écran ), utiliser le format «16:9». Le mode «16:9» rajoutera des bandes noires à gauche et à droite de l’image, uniquement lorsque l’image diffusée a un format 4:3 qui ne correspond donc pas au format de votre TV 16:9. En effet, une « adaptation » (traitement d’image) est à faire afin d’afficher correctement (sans déformation) les images 4:3 sur un TV 16:9. - En mode «Letterbox» : Les images d’une émission en 4:3 seront « adaptées » au format 16:9ème de votre TV par un traitement d’image qui consiste à ajouter deux bandes noires à droite et à gauche de l’écran. L’avantage de cette option est d’avoir toute l’image affichée (pas de perte d’une partie de l’image) tandis que l’inconvénient est justement l’affichage des deux bandes noires rajoutées à droite et à gauche. - En mode «FIT / Pan&Scan» : Les images d’une émission en 4:3 seront « adaptée » au format 16:9ème de votre TV par un traitement d’image qui consiste à agrandir l’image afin qu’il n’y ait plus de bandes noires. L’avantage de cette option est de ne pas avoir de bandes noires (tout l’écran est ‘rempli’) tandis que l’inconvénient est la perte d’une partie de l’image en haut et en bas. Notez bien que si le paramètre < Type de TV> est mal réglé, les images seront affichées de manière déformées. 4.5.2. Standard TV Standard TV permet de sélectionner le standard vidéo de sortie entre PAL, NTSC et AUTO. AUTO permettra de garder en sortie le même format que celui du programme. Par défaut laisser sur AUTO. - Utiliser pour sélectionner Standard TV. - A l’aide de , sélectionner le mode souhaité. 4.5.3. Durée d’affichage Ce réglage permet d’ajuster la durée d’affichage des menus à l’écran. Plusieurs durées sont possibles entre 1, 3, 5, 10, 30 secondes ou affichage permanent. En affichage permanent, le menu ne pourra être enlevé qu’en pressant sur la touche . - Utiliser pour sélectionner Durée d’affichage. - A l’aide de , sélectionner la durée souhaitée. 4.5.4. Sortie vidéo Ce réglage permet d’ajuster le format de sortie de la péritel TV. Le format peut être CVBS ou CVBS + RVB. - Utiliser pour sélectionner Sortie vidéo. - A l’aide de , sélectionner le format souhaité. 4.5.5. Amélioration vidéo Ce réglage permet « d’améliorer la sortie vidéo ». - Utiliser pour sélectionner Amélioration vidéo. - Utiliser pour activer l’amélioration vidéo. - Utiliser pour sélectionner Tons chair ou Extension Noir/Blanc. - Utiliser pour paramétrer l’un de ces choix. Mode d’emploi TTR 311 - Version 1.0 / 10.2009 17
Page 1 and 2: Adaptateur TNT TTR 311 Avec fonctio
Page 3 and 4: Quelques règles importantes concer
Page 5 and 6: 5.13. LISTE DES CHAINES TV LCN ACTI
Page 7 and 8: 1.4. Vue avant Bouton CH+ CH- Port
Page 9 and 10: 2. Raccordement de votre adaptateur
Page 11 and 12: 5. Pour démarrer la recherche des
Page 13 and 14: 4.2. Langue d’affichage L’utili
Page 15: - Utiliser pour sélectionner Lang
Page 19 and 20: 5.6. Guide électronique de program
Page 21 and 22: 5.11. Mot de passe Ce menu permet d
Page 23 and 24: 5.13.1. Favoris Ce paragraphe vous
Page 25 and 26: - Presser sur , sélectionner « TV
Page 27 and 28: Enregistrement terminé Suppression
Page 29 and 30: 6. Fonctions multimédia Différent
Page 31 and 32: 7. Données techniques: Tuner DVB-T
Page 33: Mode d’emploi TTR 311 - Version 1

Manuel TTR 311 - Triax

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?