12.11.2014 Views

FORD TOURNEOCONNECT / TRANSITCONNECT ... - Ford MAROC

FORD TOURNEOCONNECT / TRANSITCONNECT ... - Ford MAROC

FORD TOURNEOCONNECT / TRANSITCONNECT ... - Ford MAROC

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Protection des occupants<br />

PRINCIPES DE<br />

FONCTIONNEMENT<br />

Airbags<br />

AVERTISSEMENTS<br />

Ne pas modifier l'avant du véhicule<br />

de quelque manière que ce soit. Ceci<br />

pourrait affecter le déploiement des<br />

airbags.<br />

Texte original de la norme ECE<br />

R94.01 : Danger extrême ! Ne pas<br />

installer un siège de sécurité enfant<br />

dos à la route sur un siège protégé par un<br />

airbag frontal !<br />

Bouclez votre ceinture de sécurité et<br />

maintenez une distance suffisante<br />

entre vous et le volant. Pour retenir<br />

le corps dans une position qui permet à<br />

l'airbag d'assurer une protection optimale,<br />

la ceinture de sécurité doit être<br />

correctement utilisée. Voir S'asseoir dans<br />

la position correcte (page 76).<br />

Faites exécuter les réparations sur le<br />

volant, la colonne de direction, les<br />

sièges, les airbags et les ceintures de<br />

sécurité par un technicien compétent.<br />

Maintenez exempt d'obstruction<br />

l'espace situé devant les airbags. Ne<br />

rien fixer sur ou au-dessus des<br />

couvercles d'airbags.<br />

Ne pas enfoncer des objets pointus<br />

aux endroits où des airbags sont<br />

montés. Ceci pourrait endommager<br />

et affecter le déploiement des airbags.<br />

Utiliser des housses conçues pour<br />

les sièges équipés d'airbags latéraux.<br />

Les faire poser par des techniciens<br />

compétents.<br />

Note : Le déploiement d'un airbag produit<br />

une détonation et un nuage de résidus<br />

poudreux inoffensifs. Ceci est normal.<br />

Note : Pour nettoyer les couvercles<br />

d'airbag, utiliser un chiffon humide<br />

seulement.<br />

Airbags conducteur et passager avant<br />

E74302<br />

Les airbags conducteur et passager avant<br />

se déploient lors des collisions frontales<br />

(ou jusqu'à 30 degrés vers la gauche ou la<br />

droite) d'une force suffisante. Les airbags<br />

se gonflent en quelques millièmes de<br />

seconde et se dégonflent au contact avec<br />

les occupants, amortissant le mouvement<br />

de leur corps vers l'avant. Les collisions<br />

frontales mineures, les capotages, les<br />

collisions arrière et les collisions latérales<br />

ne provoquent pas le déclenchement des<br />

airbags frontaux conducteur et passager.<br />

Airbags latéraux<br />

E72658<br />

21

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!