Magazine du bilinguisme wallon - Union Culturelle Wallonne

Hors des sentiers battus: un
étonnant CD d’airs nobles.
Nouveaux CD
René Chaumont, une des rares basses
nobles du pays, vient d’enregistrer un
CD de vingt airs d’opéra et mélodies
caractéristiques de l’étonnante tessiture de
sa voix. Cerise sur le gâteau : un hymne
wallon à l’espoir, musique de Luc Baiwir sur
des paroles de Jean-Denys Boussart.
La diversité de ce nouvel album plaira aux
amateurs des grandes voix comme aux
autres. Le pianiste Jean-Claude Hecht
accompagne avec brio ces vingt et une
œuvres, toutes chantées en langue originale,
à l’exception de l’Air de la calomnie, présenté
ici en français.
Le CD Récital d’airs et mélodies est en vente
à la FNAC et chez les bons disquaires. On
peut l’obtenir en versant 15 euros, frais de
port compris, au compte 000-0573913-
61 du Royal Caveau Liégeois, rue Baille-
Colleye, 53, à 4020 Jupille.
Jean-Denys Boussart
Ine novèle sitreûte plake po
« Lès droles di Lodjeûs »
Lès målès linwes, po n’nin dîre ôte tchwè,
dihèt vol’tî qui l’tchanson walone toûne on
pô al vû , qu’èlle èst foû môde…
« Lès Droles di Lodjeûs » s’ont mètou èl
tièsse dè fé l’proûve dè contrêre tot fant leû
deûzinme sitreûte plake : « Cacafougna »
qu’èst tot-asteûre divins lès batch, come
on dit po l’djoû d’oûy.
On î troûve ine vintinne di novèlès tchansons
qu’a scrît Jean-Pierre Vervier po lès tèkses
èt lès muzikes. Ènn’a po tos lès gos’, dès
påhûles, dès spitantes, dès droles èt dès on
pô pus trisses …totes sicrîtes èn-on fwért
bon walon. Ci n’èst nin po rin qu’l’ôteûr a
fait l’pris dèl mèyeûse tchanson å dièrin
Fèstivål dèl Tchanson Walone. Åtoû dès
cinq’ muzicyins, lès vwès d’a Jean-Pierre
Darras et Gilberte Mattina-Vervier.
Li novê CD èst vindou 15 € èt on pout
l’aveûr tot tèlèfonant å 0477.757984 ou
tot-z-èvoyant on « mail » à jean-pierre.
vervier@teledisnet.be.
On l’pout ossi trover å Trianon èt amon
Dricot.
On fwért bê prézintèdje avou on lîvrèt d’saze
pådjes po lès sriyèdjes dès tchansons. Po
lès cis qu’inmèt bin l’ HiFi, ènn’åront po leûs
çanses la qui l’sitreûte plake a stu mètowe
à pont d’vins li
« Studio Climax » .
20