13.11.2014 • Views

Share Embed Flag

Manual - Fellowes

ePAPER READ

DOWNLOAD ePAPER

sites.fellowes.com

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

START NOW

BINDING MACHINE CONTROLS

I

H / K

O

M

C

L

G

A

J

N

B

E

F

D

QUICK START GUIDE

1

2 3 4

5 6 7 8

9 10 11 12

2211601 ITEM 2 SURFACE WIPE.pdf - Fellowes

Manuel d'utilisation C-220i/C-220Ci - Fellowes

PS-73i/SB-83i Bedienungsanleitung - Fellowes

INDEX BINDING MACHINE CONTROLS / QUICK START GUIDE 3 ENGLISH 4-7 FRANCAIS 8-11 ESPAÑOL 12-15 DEUTSCH 16-19 ITALIANO 20-23 NEDERLANDS 24-27 SVENSKA 28-31 DANSK 32-35 SUOMI 36-39 NORSK 40-43 POLSKI 44-47 РУССКИЙ 48-51 EΛΛΗΝΙΚΑ 52-55 TÜRKÇE 56-59 ČESKY 60-63 SLOVENSKY 64-67 MAGYAR 68-71 PORTUGUÊS 72-75 HELIOS 30 / BINDING CYCLE MATRIX Cycle No. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Max thickness (mm) 3 6 9 12 15 18 21 24 27 30 Binding period (secs) 55 60 65 70 75 80 90 100 110 120

BINDING MACHINE CONTROLS I H / K O M C L G A J N B E F D QUICK START GUIDE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 3

Page 1: Office Thermal Binder TM Helios 30
Page 5 and 6: COMMANDES DE LA MACHINE À RELIER A
Page 7 and 8: DÉPANNAGE Problème Cause possible

Manual - Fellowes

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?