Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
4<br />
PORCELAINE CULINAIRE & POTERIE<br />
Sous toutes les formes et couleurs…<br />
®<br />
®<br />
ALBISOLA ITALY & c k<br />
PIRAL-<br />
Articles en terre cuite, passent sur la fl amme, au four, au micro-ondes<br />
et sur les plaques électriques. Compatibles lave-vaisselle<br />
01 • Cocotte poulet L. 30 cm,<br />
coloris Rouge .........................................................49,90 €<br />
02 • Cocotte poisson L. 33 cm,<br />
coloris Rouge .........................................................49,90 €<br />
Existe en L. 41 cm<br />
14 • Gant anti-chaleur<br />
Résiste à une température de 350 °C et permet une prise<br />
en main momentanée d’objets chauds, adapté aux droitiers<br />
et gauchers, lavable .........................................................................................................15,90 €<br />
21<br />
Gamme PYROFLAM en vitrocéramique,<br />
résistant à plus de 450 °C de choc thermique.<br />
Tous feux sauf induction. Garantie 25 ans<br />
21 • Cocotte ovale 3,5 litres ...............................................................................................39,50 €<br />
22 • Cocotte ronde Ø 16 cm (1 litre) ........................................................................20,00 €<br />
Existe en Ø 20 cm (2 litres) et forme haute Ø 20 cm (3 litres)<br />
29<br />
14<br />
i<br />
Cuire<br />
Conserver<br />
3 4 7 5<br />
Mijoter Réchauffer Cuisson<br />
à la cocotte<br />
03 • Diable patatière Ø 21 cm,<br />
coloris Rouge, Cassis ou Tournesol......39,90 €<br />
04 • Diable à fruits Ø 25 cm,<br />
coloris Rouge ...................................................................49,90 €<br />
22<br />
FABRICATION<br />
FRANÇAISE<br />
Cuisson<br />
vapeur<br />
1<br />
2<br />
16<br />
®<br />
& c k<br />
ZYLISS-<br />
15 • Pompe à jus<br />
Avec goupillon pour l’entretien ...18,50 €<br />
TABLE & COOK-<br />
Poterie collection Grès,<br />
coloris Jaune citron, Vert pomme,<br />
Aubergine ou Rouge<br />
05 • Plat rond avec anses Ø 20 cm ....19,95 €<br />
Existe en Ø 25 cm<br />
9<br />
23 • Poignée universelle<br />
Pour tout sortir du four<br />
sans se brûler ........................................8,00 €<br />
24 • Thermomètre de cuisson<br />
0 °C à 120 °C,<br />
passe au four .......................................12,00 €<br />
PYREX-<br />
Gamme COLLECTION verre,<br />
résistant de - 40 °C à + 300 °C<br />
(four/micro-ondes/congélateur<br />
lave-vaisselle)<br />
25 • Cocotte 2,5 litres .........................20,00 €<br />
Existe en 3,5 litres<br />
26 • Plat rectangulaire<br />
35 x 23 cm ..............................................19,00 €<br />
Existe en 39 x 25 cm<br />
27 • Plat ovale 35 x 24 cm ...............18,00 €<br />
Existe en 39 x 27 cm<br />
Gamme EXCELLENCE, verre<br />
28 • Cocotte volaille 5,1 litres .....23,30 €<br />
29 • Set 5 pièces MULTI COOK.<br />
Tous feux sauf induction/four/<br />
micro-ondes/réfrigérateur/<br />
congélateur. Garantie 25 ans<br />
Polyvalent (différentes combinaisons<br />
qui permettent de mijoter, cuire au four,<br />
rôtir, <strong>cuisine</strong>r à la vapeur, conserver,<br />
réchauffer), facile à stocker<br />
(empilable) ..............................................79,90 €<br />
16 • Thermomètre<br />
de cuisson<br />
Électronique ....29,50 € *<br />
28<br />
15<br />
17<br />
7<br />
24<br />
6<br />
06 • Plat carré à anses 25 cm ....................................18,50 €<br />
Existe en 31 et 38 cm<br />
Plat rectangulaire avec anses<br />
07 • 27 x 15 cm ...............................................................................18,50 €<br />
08 • 40 x 23 cm .............................................................................27,50 €<br />
Existe en 33 x 19 cm<br />
09 • Saladier Ø 24 cm ..........................................................22,80 €<br />
LEKUE-<br />
Gamme silicone coloris Marron, Rouge ou Vert<br />
17 • Gant 29 cm<br />
22,00 €<br />
18 • Manique 18 x 15 cm ...16,50 €<br />
19 • Gant pince .............................19,90 €<br />
23<br />
8<br />
19<br />
27<br />
18<br />
* + 0,01 € d’éco-participation.<br />
44 €<br />
,90<br />
Le thermomètre<br />
10 • Thermomètre<br />
de cuisson<br />
Spécial four,<br />
électronique,<br />
avec sonde<br />
11<br />
BAUMALU-<br />
12 • Disque relais pour<br />
induction<br />
Ø 20 cm, inox ...27,00 €<br />
Existe en Ø 26 cm<br />
*<br />
10<br />
avec<br />
SONDE<br />
PATISSE-<br />
11 • Thermomètre<br />
à four<br />
Inox, 0 °C à 300 °C<br />
14,20 €<br />
13 • Diffuseur mijoteur<br />
Étamé Ø 21 cm ...........................................................9,00 €<br />
20 • Diffuseur mijoteur en acier<br />
émaillé<br />
20 x 20 cm. Répartit la chaleur de manière<br />
uniforme, évite que les aliments ne collent<br />
sur le fond ou brûlent, permet également<br />
de cuire les légumes sans eau ou de mijoter.<br />
Tous feux + induction ...............................22,90 €<br />
26<br />
25<br />
12<br />
13<br />
20<br />
La conception des articles Pillivuyt basée sur des réalités culinaires leur confère de nombreuses propriétés<br />
: résistance aux chocs mécaniques et thermiques, neutralité au goût, entretien facile...<br />
Absorbant des différences de température de – 20 °C à + 250 °C, les produits Pillivuyt peuvent passer<br />
directement du congélateur au four traditionnel ou au micro-ondes*.<br />
(* A l’exception des décors or et platine pour le micro-ondes)<br />
Utilisable également sur le gaz ou les plaques électriques avec un diffuseur. Excellente diffusion et<br />
conservation de la chaleur permettant de maintenir les aliments au chaud lors du service. Résiste aux<br />
chocs et aux rayures. La totale non-porosité de l’émail, obtenue grâce à une cuisson à 1400 °C, assure<br />
une hygiène alimentaire maximale et une neutralité au goût. Passe au lave-vaisselle.<br />
PILLIVUYT-<br />
Collection GENERALE Blanc<br />
01 • Moule à souffl é Ø 20,5 cm<br />
(2,7 litres) ...................................28,10 €<br />
Existe en Ø 10 cm (0,35 litre),<br />
11,5 cm (0,55 litre), 14,5 cm<br />
(1 litre), 16,5 cm (1,4 litre)<br />
et 18,5 cm (1,8 litre)<br />
02 • Plat à lasagnes rectangulaire<br />
34 x 25 cm ................................47,60 €<br />
Existe en 29 x 24 cm<br />
et carré 24 cm<br />
03 • Plat à rôtir carré<br />
22 cm ...............................................21,50 €<br />
Existe en 14 cm, 17,5 cm et 27 cm<br />
04 • Plat à rôtir rectangulaire<br />
32 x 17,3 cm ...............................22,10 €<br />
Existe en 24 x 14,5 cm<br />
et 39,7 x 22,2 cm<br />
ou Plat sabot 26 x 19 cm,<br />
32 x 23 cm et 37 x 27 cm<br />
05 • Saucière gras/maigre<br />
32 cl ..................................................23,80 €<br />
Collection EDEN Blanc<br />
06 • Plat sabot<br />
26 x 19 cm ..................................27,70 €<br />
Existe en 35 x 25 cm<br />
07 • Plat à lasagnes rectangulaire<br />
37,5 x 25 cm ...........................47,60 €<br />
Existe en carré 22 cm<br />
L’EXCELLENCE<br />
POUR LA CUISSON AU FOUR<br />
Une cuisson douce et homogène au four et au micro-ondes,<br />
découvrez les collections table et four NATURAL CHIC, URBAN<br />
COLORS et CLASSIQUES (P. 05 et 26)<br />
POUR UNE CUISSON MIJOTÉE<br />
SUR TOUS LES FEUX<br />
Une cuisson naturelle et en douceur sur le feu et au four. Découvrez<br />
les produits de la collection FLAME. (P. 05 et 26)<br />
POUR UNE CUISSON<br />
SAINE AU BARBECUE<br />
Découvrez la gamme Barbecue, conçue pour une cuisson délicate<br />
et saine au four et sur le barbecue (P. 14)<br />
Du congélateur… au four ou au micro-ondes<br />
Une cuisson douce<br />
qui tient la chaleur<br />
Facile à laver,<br />
garantie lave-vaisselle<br />
Collection SANCERRE Blanc<br />
08 • Plat à rôtir<br />
31,5 x 21 cm ..........................24,90 €<br />
Existe en 21,5 x 11,5 cm,<br />
26 x 16 cm, 36 x 26 cm et 42 x 31 cm<br />
09 • Plat à gratin rond<br />
Ø 27,5 cm ................................36,20 €<br />
Existe en Ø 17,7 cm, 21 cm<br />
et 24,3 cm<br />
WILLIAM BOUNDS-<br />
10 • Modèle STRATUS acier<br />
électrique<br />
Moulin à sel ou moulin à poivre<br />
H. 18 cm .........................................59,90 € *<br />
11 • Modèle SOLIS NUVO<br />
électrique<br />
Moulin à sel ou à moulin à poivre<br />
H. 18 cm ...................................49,90 € *<br />
12 • Modèle UNIVERSEL Noir<br />
Garni de sel de Guérande,<br />
H. 12,5 cm ...............................29,90 €<br />
Existe aussi vide<br />
Modèles MUSHROOM,<br />
mouture réglable<br />
13 • Acrylique/satiné<br />
Moulin à sel ou moulin à poivre<br />
H. 14,7 cm..................................45,90 €<br />
14 • Acrylique/Inox brossé<br />
Moulin à sel ou moulin à poivre<br />
H. 14,7 cm..................................49,90 €<br />
GARANTIE<br />
EMILE HENRY<br />
10<br />
MADE IN FRANCE<br />
ANS<br />
24<br />
Poterie Emile HENRY-<br />
URBAN COLORS :<br />
coloris Figue, Nougat, Framboise,<br />
Vert granny ou Pamplemousse<br />
15 • Plat rond Ø 31 cm ..........................26,50 €<br />
16 • Plat carré 20 cm .............................16,50 €<br />
Existe en 26 cm<br />
17 • Plat rectangulaire individuel<br />
20,5 x 13 cm............................................14,90 €<br />
18 • Plat rectangulaire<br />
28 x 20 cm ...............................................21,50 €<br />
Existe en 38,5 x 26 cm<br />
Possibilité en coloris :<br />
Caviar, Nougat, Muscade<br />
et Poivre (uniquement 28 x 20 cm)<br />
19 • Clafoutis corolle Ø 26,5 cm...24,90 €<br />
20 • Plat carré corolle 24 cm ..........19,90 €<br />
21 • Plat rectangulaire corolle<br />
36 x 26 cm ...............................................29,90 €<br />
COLORIS FLAME<br />
Olive Figue Rouge Noir Bleu Pavot<br />
23<br />
22<br />
* + 0,03 € d’éco-participation.<br />
1<br />
+<br />
14<br />
Avec Lumière<br />
COLORIS URBAN COLORS<br />
Figue Nougat Framboise Granny Pamplemousse<br />
16<br />
21 €<br />
,50<br />
Le plat rectangulaire<br />
Gamme FLAME<br />
Coloris Olive, Figue, Rouge, Noir ou Bleu Pavot<br />
22 • Faitout Ø 25 cm (2,4 litres) ....................................................................79,90 €<br />
Existe en Ø 28 cm (3,6 litres)<br />
Coloris Rouge ou Noir<br />
23 • Plat à rôtir 40 x 26 cm (4,7 litres) ..............................................54,90 €<br />
Existe en 42,5 x 28,5 cm (6,4 litres)<br />
Coloris Figue, Rouge, Noir ou Olive<br />
24 • Cocotte ronde Ø 24 cm ...............................................................................89,90 €<br />
Existe en Ø 20, 28 et 30 cm et Ø 16 et 18 (Rouge et Noir uniquement)<br />
25 • Cocotte ovale 31 x 24 cm ........................................................................109,90 €<br />
Existe en 33 x 26 cm<br />
11<br />
6<br />
2<br />
7<br />
13<br />
17<br />
15<br />
18<br />
25<br />
3<br />
9 10<br />
+ Avec Lumière<br />
La fabrication d’une pièce PILLIVUYT nécessite de nombreuses<br />
manipulations. Le moindre incident (poussière, variation de<br />
température, choc…) provoque le déclassement ou le rebut de<br />
la pièce. Le souci de qualité est présent à tous les stades de<br />
fabrication et rappelé en permanence dans tous les ateliers.<br />
19<br />
COLORIS NATURAL CHIC<br />
Nougat Poivre Musacade<br />
Olive Bleu Pavot<br />
26<br />
27<br />
Gamme NATURAL CHIC :<br />
coloris Nougat, Poivre, Olive,<br />
Muscade ou Bleu Pavot<br />
26 • Plat à lasagnes<br />
42,5 x 28 cm ...............................44,00 €<br />
27 • Plat à lasagnes<br />
35 x 25,5 cm................................34,00 €<br />
28 • Plat à gratin<br />
28 x 23 cm ......................................24,90 €<br />
MAISON À VIVRE AUTOMNE/HIVER 2012<br />
5<br />
4<br />
12<br />
8<br />
20 21<br />
28<br />
Ô TÉ<br />
C<br />
U ISINE<br />
5
Change language