02.12.2014 Views

CATÁLOGO DE EQUIPOS Y MATERIALES PARA LA RETIRADA DE AMIANTO 2014-15

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ChAFAUDAgES ET P<strong>LA</strong>TEFORMES <strong>DE</strong> TRAVAIL<br />

24<br />

EChAFAUDAgES ET P<strong>LA</strong>TEFORMES <strong>DE</strong> TRAVAIL<br />

ANDAMIOS Y P<strong>LA</strong>TAFORMAS <strong>DE</strong> TRABAJO<br />

www.smhequipements.com Tél. : 02 37 26 00 25 Fax : 02 37 26 02 38<br />

www.smhproducts.com Tel: 963 141 973 Fax: 960 800 256<br />

www.smhequipements.com Tél. : 02 37 26 00 25 Fax : 02 37 26 02 38<br />

PAgE 30/31<br />

PAgE 30/31<br />

PAgE 30/31<br />

Visitez notre site web spécialisé : www.abequipements.com - Consultez nous pour obtenir un devis personnalisé en fonction de votre besoin<br />

Consúltenos para un presupuesto personalizado en función de sus necesidades<br />

Une gamme de Plateformes Individuelles Roulantes Légères (P.I.R.L.) et d’Echafaudages en Aluminium conforme aux normes en vigueur<br />

pour travailler Visitez Una gama à notre toutes de site hauteurs Plataformas web spécialisé jusqu’à 7,80 Individuales : www.abequipements.com m. Rodantes Ligeras - Consultez (P.I.R.L.) nous pour y Andamios obtenir un devis de Aluminio personnalisé que en cumplen fonction de con votre las besoin normas<br />

Visitez notre site web spécialisé www.abequipements.com Consultez nous pour obtenir un devis personnalisé en fonction de votre besoin<br />

Une<br />

en vigor<br />

gamme<br />

para<br />

de Plateformes<br />

trabajos<br />

Individuelles<br />

en todas las<br />

Roulantes<br />

alturas<br />

Légères<br />

de hasta<br />

(P.I.R.L.)<br />

7,80<br />

et d’Echafaudages<br />

m.<br />

en Aluminium conforme aux normes en vigueur<br />

Une pour gamme travailler de à Plateformes toutes hauteurs Individuelles jusqu’à 7,80 Roulantes m. Légères (P.I.R.L.) et d’Echafaudages en Aluminium conforme aux normes en vigueur<br />

Gazelle pour travailler à toutes hauteurs jusqu’à 7,80 Gazelle m.<br />

Rolly 2<br />

Hauteur<br />

Gazelle<br />

travail maxi 3 m<br />

Rolly<br />

Hauteur<br />

2<br />

travail maxi<br />

3,80 m<br />

Gazelle Altura max trabajo<br />

0,65<br />

3<br />

m<br />

m<br />

Altura<br />

Hauteur<br />

max<br />

travail<br />

trabajo<br />

maxi - 2 modèles 2,90<br />

3,80<br />

m / 3,80<br />

m<br />

Gazelle<br />

Gazelle<br />

Rolly 2<br />

m<br />

4 alturas de suelo 0,750,65 m<br />

Gazelle<br />

Rolly 4 hauteurs Hauteur de plancher travail maxi 3 mm<br />

Altura<br />

Réglage Hauteur max.<br />

Haut.<br />

trabajo travail maxi – 2 modelos<br />

2,30<br />

2,90<br />

à 3,80 m m(tous / 3,80<br />

les<br />

m<br />

0,30 m)<br />

Hauteur travail maxi<br />

0,85 m<br />

3 m<br />

Hauteur travail maxi<br />

3,80 1 m0,75 0,65 mm<br />

Configuración Dimensions Hauteur travail trabajo maxi - 2 modèles Long. 2,30-3,80 2,90 1,50 m /- 3,80 trabajo Larg. m0,68 (cada m 0,30 m)<br />

0,85<br />

0,65 0,75 m<br />

m<br />

Hauteur travail maxi - 2 modèles 2,90 m / 3,80 m<br />

Largeur 4 hauteurs 0,65 m - de Passage plancher aisé des<br />

0,75<br />

portes<br />

Dimensiones Réglage Haut. travail Alus/bois Alto 2,30 1,50 avec à 3,80 m plinthes -(tous Alto les aluminium 0,68 0,30 m m)<br />

4 hauteurs de plancher 0,85 m<br />

1 m<br />

Réglage Haut. travail 2,30 à 3,80 (tous les 0,30 m)<br />

0,85 Plancher<br />

intégrées. Suelo Crochets Alum / anti-soulèvement<br />

madera con<br />

Plancher spacieux 0,86mx0,48 1 m m<br />

Dimensions<br />

Long. 1,50 m - Larg. 0,68 m<br />

1 m<br />

Dimensions<br />

Poids rodapié Long.<br />

10 kg<br />

Largo<br />

0,65 m<br />

1,50 de aluminio m - Larg. 0,68 integrado. m<br />

Charge Largeur utile 0,65 m - Passage <strong>15</strong>0 kgaisé des portes<br />

Soportes Alus/bois anti-deslizamiento<br />

avec plinthes aluminium<br />

Largeur 0,65 m - Passage aisé des portes<br />

Alus/bois avec plinthes aluminium<br />

Suelo especial 0,86 Surface Plancher utile de plancher 1,35x0,46 intégrées. m Crochets anti-soulèvement<br />

Plancher spacieux 0,86mx0,48 m<br />

Plancher<br />

intégrées. Crochets anti-soulèvement<br />

Sûre et Plancher spacieuse, spacieux la plate-forme 0,86mx0,48 m<br />

Peso 10 kg<br />

0,48 individuelle m<br />

Charge admissible<br />

<strong>15</strong>0 kg<br />

Poids 10 kg<br />

Charge utile<br />

<strong>15</strong>0 kg<br />

Poids 10 kg<br />

Gazelle Charge remporte utiletous les suffrages <strong>15</strong>0 sur kg<br />

Superficie útil<br />

1,35 x0, 46 RouesSurface utile de plancher A frein 1,35x0,46 diam. 125 mmm<br />

Carga Útil <strong>15</strong>0 Kg<br />

les chantiers.<br />

Capacidad Surface utile de plancher 1,35x0,46 m<br />

Montants<br />

de carga<br />

Acier<br />

<strong>15</strong>0<br />

galvanisé<br />

kg<br />

Sûre et spacieuse, la plate-forme individuelle<br />

Charge admissible<br />

<strong>15</strong>0 kg diam. 30 mm<br />

Sûre et spacieuse, la plate-forme individuelle<br />

Charge admissible<br />

<strong>15</strong>0 kg<br />

Gazelle remporte tous les suffrages sur<br />

Ruedas<br />

Roues<br />

Con<br />

A frein<br />

freno<br />

diam.<br />

diam.<br />

125<br />

125<br />

mm<br />

mm<br />

PIRL Gazelle les chantiers. remporte tous les suffrages sur<br />

Diámetro Roues<br />

A frein diam. 125 mm<br />

les chantiers.<br />

Montants<br />

cantidades<br />

Rolly 2<br />

Acier galvanisé<br />

de acero<br />

diam. 30 mm<br />

Montants<br />

galvanizado. Acier galvanisé 30 diam. mm 30 mm<br />

PIRL<br />

PIRL<br />

Rolly 2<br />

Installation express, très peu<br />

ROLLY Rolly 2<br />

de composants à assembler.<br />

Stabilisateurs<br />

Installation<br />

passe<br />

express,<br />

partout<br />

très peu<br />

Transportable Instalación Installation dans rápida, express, un break muy très pocos<br />

de composants à assembler. ou peu<br />

utilitaire componentes de léger composants a ensamblar. à assembler.<br />

Stabilisateurs passe partout<br />

Passe Estabilizadores Stabilisateurs dans des portes paso passe partout<br />

Transportable dans un break ou<br />

de Transportable 0,73 utilitaire<br />

large x<br />

léger<br />

2,04m por dans en un roulant. operario un break ou<br />

P<strong>LA</strong>TEFORME <strong>DE</strong> TRAVAIL ROU<strong>LA</strong>NTE LEgERE (P.I.R.L.)<br />

Paso utilitaire léger<br />

Passe por puertas dans des de portes 0,73<br />

Plateforme individuelle roulante de 2 à 7 marches avec un encombrement plié très<br />

largo1 Passe de 0,73 x 2,04 dans large m des x ancho. 2,04m portes en roulant.<br />

réduit pour permettre le transport à l’intérieur de petits véhicules.<br />

P<strong>LA</strong>TEFORME <strong>DE</strong> TRAVAIL ROU<strong>LA</strong>NTE LEgERE (P.I.R.L.)<br />

de 0,73 large x 2,04m en roulant.<br />

Avec ses Plataformas P<strong>LA</strong>TEFORME plateformes, <strong>DE</strong> TRAVAIL la réglementation ROU<strong>LA</strong>NTE LEgERE s’applique (P.I.R.L.) sans contrainte.<br />

Plateforme individuelle<br />

Individuales<br />

roulante<br />

Rodantes<br />

de 2<br />

Ligeras<br />

à 7 marches<br />

(P.I.R.L.)<br />

avec un encombrement plié très<br />

Plateforme réduit pour individuelle permettre le roulante transport de à 2 l’intérieur à 7 marches de petits avec véhicules. un encombrement plié très<br />

réduit Avec ses pour plateformes, permettre le la transport réglementation à l’intérieur s’applique ECHAFAUDAGE de petits sans véhicules. contrainte. ALUMINIUM<br />

Avec ses plateformes, la réglementation s’applique sans contrainte.<br />

MINIMAx<br />

ROU<strong>LA</strong>NT<br />

0,70 m de large<br />

ECHAFAUDAGE ALUMINIUM<br />

BOSS ECHAFAUDAGE 850 ALUMINIUM<br />

BOSS 1450<br />

1,80 m MINIMAx MINIMAX0 de longueur<br />

ROU<strong>LA</strong>NT<br />

BOSS MINIMAx<br />

0,85 m ROU<strong>LA</strong>NT 850 BOSS 1450<br />

de large 1,45 m de large<br />

Base pliante<br />

0,70 m de de large largo<br />

0,85 m de L 1,45 m de L<br />

0,70 de large<br />

3 longueurs BOSS : 850 1,80 m / 2,50 m BOSS / 3,20 m1450<br />

Existe 1,80 sous forme m de de longueur de alto pack<br />

BOSS 3 Alturas: 850 1,80 BOSS m / 1450 2,50 m /<br />

1,80 m de longueur<br />

Cadre 0,85 en alu m et de plancher large bois 1,45 m de large<br />

3,80 m Base / 5,70 pliante plegable m / 7,80 m<br />

3,20 m<br />

0,85 m de large 1,45 m de large<br />

Base pliante<br />

Charge 3 de longueurs 275 Kg /: plancher 1,80 m / 2,50 m 3,20 m<br />

Existe 3,80 m sous / 5,70 forme m de / 7,80 pack m<br />

3<br />

Carga<br />

longueurs<br />

de<br />

: 1,80 m<br />

275<br />

/ 2,50<br />

Kg<br />

m<br />

/ 3,20<br />

escalón<br />

m<br />

Existe sous forme de pack<br />

Cadre en alu et plancher bois<br />

3,80 m / 5,70 m / 7,80 m<br />

Cadre en alu et plancher bois<br />

3,80 m / 5,70 m / 7,80 m<br />

Charge de 275 Kg / plancher<br />

SECURIP<strong>LA</strong>C<br />

Charge de 275 Kg / plancher<br />

Associé à une corde anti-chute et un harnais,<br />

LE P<strong>LA</strong>NChER ALU SPECIAL TOITURES FRAgILES<br />

le Sécuriplac offre un chemin de circulation<br />

Le kit alu SECURIP<strong>LA</strong>C<br />

SecUriPLac comprend :<br />

sécurisé sur la toiture.<br />

• 3 planchers SECURIP<strong>LA</strong>C<br />

Asociado Associé à une con corde un arnés anti-chute y cuerda et un de harnais,<br />

El LE kit P<strong>LA</strong>NChER Alu de SECURIP<strong>LA</strong>C 3M ALU (<strong>15</strong>Kg) SPECIAL comprende:<br />

TOITURES FRAgILES<br />

protección Associé à une corde anti-chute et un harnais,<br />

• 4 mousquetons<br />

LE P<strong>LA</strong>NChER ALU SPECIAL TOITURES FRAgILES<br />

le Sécuriplac contra offre un caídas, chemin el de Sécuriplac circulation<br />

• Le kit 3 alu Planchas SecUriPLac de 3M comprend (<strong>15</strong> Kg) :<br />

ofrece le Sécuriplac offre un chemin de circulation<br />

• 10 rondelles Le kit alu SecUriPLac comprend :<br />

Par son<br />

sécurisé una<br />

sécurisé<br />

système<br />

sur pasarela<br />

sur<br />

simple toiture. asegurada al techo.<br />

la toiture.<br />

et rapide, la fixation<br />

• 3 planchers 4 mosquetones de 3M (<strong>15</strong>Kg)<br />

• 3 platines 3 planchers d’arrêt de 3M (<strong>15</strong>Kg)<br />

du Sécuriplac Por su sistema s’effectue simple sans outil y rápido, spécifique. la fijación<br />

• 4 mousquetons 10 Arandelas<br />

del Sécuriplac se realiza sin necesidad<br />

4 mousquetons<br />

Par son système simple et rapide, la fixation<br />

10 rondelles<br />

de herramientas especiales.<br />

• 3 Platinas de bloqueo<br />

Par son système simple et rapide, la fixation<br />

10 rondelles<br />

du Sécuriplac s’effectue sans outil spécifique.<br />

• 3 platines d’arrêt<br />

du Sécuriplac s’effectue sans outil spécifique.<br />

• 3 platines d’arrêt

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!