RZ_Quattro J?nner 2001 - LUTZ MASCHINEN

ACHTUNG: Transportschäden sofort melden!
ATTENTION: Advise transport damages immediately!
ATTENTION: Aviser les dégâts occasionnés en transit tout de suite!
Technische Daten / Technical Data /
Caractéristiques Techniques
D GB
Maschine Art.-Nr. 0QTR010
Sägen:
Spannung 230V
Leistung P1 20% ED 800 W
Leistung P2 20% ED 600 W
Umdrehungen 2800
Sägeblatt 230 mm
Bohrung 22,2 mm
Schnitthöhe ca. 0 - 50 mm
schwenkbar 0 - 45°
Abrichthobeln:
Spannung 230 V
Leistung P1 20% ED 1,6 KW
Leistung P2 20% ED 1,2 KW
Hobelbreite 180 mm
Tischlänge 800 mm
Spanabnahme 1 mm
Anzahl der Messer 2
Messerwelle Drehzahl 6370 min-1
Dickenhobeln:
Hobelbreite max. 180 mm
Durchlaßhöhe max. 185 mm
Vorschubegeschwindigkeit 3,6 m/min
Fräsen:
Vertikale Unterfräse 500 W 230V
Höhenverstellbar 45 mm
Werkzeugaufnahme 8 mm
Schrägstellbar 90 - 45°
Tischgröße 1000 x 800 x 700 mm
Arbeitshöhe 830 mm
Gewicht 75 kg
Verpackung 1120 / 840 / 870 mm
Größe aufgebaut 1000 / 1004 / 1030 mm
F
Nr art. machine 0QTR010
Scies:
Tension 230 V
Puissance P1 20% ED 800 W
Puissance P2 20% ED 600 W
Tours 2800
Lame de scie 230 mm
Perçage 22,2 mm
Hauteur de coupe env. 0 - 50 mm
orientable 0 - 45°
Rabots à redresser:
Tension 230 V
Puissance P1 20% ED 1,6 KW
Puissance P2 20% ED 1,2 KW
Largeur de rabot 180 mm
Longueur de table 800 mm
Prélèvement des copeaux 1 mm
Nombre de couteaux 2
Rotation de l’arbre du fer 6370 tr/min.
2
Machine Art. No. 0QTR010
Circular Saw:
Voltage 230V
Power P1 duty cycle 20% 800 W
Power P2 duty cycle 20% 600 W
Speed 2800 rpm
Saw blade ø 230 mm
Borehole ø 22,2 mm
Cutting height approx. 0 - 50 mm
Tilting 0 - 45°
Surface Planer:
Voltage 230 V
Power P1 duty cycle 20% 1,6 KW
Power P2 duty cycle 20% 1,2 KW
Plane width (surfacing) 180 mm
Table length 800 mm
chip removal 1 mm
Number of knives 2
cutter block speed 6370 min-1
Thicknesses:
Plane width (thicknessing) 180 mm
Pass height max. 185 mm
Feed rate 3,6 m/min
Spindle Moulder:
Motor 500 W 230V
Height 45 mm
Spindle 8 mm ø
Tilting 90 - 45°
Table dimension 1000 x 800 x 700 mm
Working height 830 mm
Weight 75 kg
Dimensions packed 1120 / 840 / 870 mm
Dimensions assembled 1000 / 1004 / 1030 mm
Rabot à tirer d’épaisseur:
Largeur de rabot 180 mm
Hauteur de passage 185 mm
Vitesse d’avance 3,6 m/min.
Fraisage:
Toupie verticale 500 W 230 V
à hauteur réglable 45 mm
Logement d’outil max. 8 mm
Réglage d’inclinaison 90 - 45 °
Dimensions de la table1 1000 x 800 x 700 mm
Hauteur de travail 830 mm
Poids 75 kg
Emballage 1120 / 840 / 870 mm
Dimensions monté 1000 / 1004 / 1030 mm