You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
nouve<strong>au</strong> commerce à découvrir<br />
> «bulles gourmandes» s’<strong>en</strong>vole<br />
C’est un magasin original et insolite,<br />
unique dans les Vosges, qui vi<strong>en</strong>t<br />
d’ouvrir ses portes <strong>au</strong> 5, rue Viviani (<strong>en</strong>tre<br />
«Pizza Dom» et «Dany Coiffure»). Il<br />
s’agit de «Bulles gourmandes». Dans<br />
un magasin rose agrém<strong>en</strong>té de belles<br />
fresques murales, Madame Be<strong>au</strong>det<br />
propose une large gamme de savons<br />
«100 % glycérine et sans parabène»<br />
insiste la nouvelle commerçante. La<br />
particularité, c’est que tous ces savons<br />
ont la forme de gâte<strong>au</strong>x, de bonbons,<br />
de cakes… une véritable explosion<br />
de couleurs acidulées et de douceurs<br />
pour le corps, les pieds et les mains.<br />
Entre les produits soigneusem<strong>en</strong>t mis<br />
<strong>en</strong> valeur, on trouve égalem<strong>en</strong>t du savon<br />
artisanal <strong>au</strong> lait d’ânesse, un produit<br />
rare <strong>au</strong>x vertus reconnues pour<br />
les pe<strong>au</strong>x sèches, eczémas, psoriasis<br />
et acné. Puis il y a des tablettes effervesc<strong>en</strong>tes<br />
pour bains de pieds, des<br />
> 25 ans d’amitié : tous<br />
à Kupp<strong>en</strong>heim le 11 septembre 2011<br />
C’est <strong>en</strong> 1986 que les cités de <strong>Raon</strong><br />
l’Étape et Kupp<strong>en</strong>heim ont signé officiellem<strong>en</strong>t<br />
un traité de jumelage, après<br />
de nombreuses r<strong>en</strong>contres et visites<br />
mutuelles. Cette année marque le<br />
25 e anniversaire de jumelage, un événem<strong>en</strong>t<br />
qui sera fêté comme il se doit<br />
le dimanche 11 septembre 2011 à Kupp<strong>en</strong>heim.<br />
Dès à prés<strong>en</strong>t, Karst<strong>en</strong> Mußler,<br />
maire de notre ville sœur, lance une<br />
invitation à l’<strong>en</strong>semble de la population<br />
raonnaise : <strong>Raon</strong>naises, <strong>Raon</strong>nais,<br />
v<strong>en</strong>ez nombreux le 11 septembre<br />
4 - De Bonne Source n°260 - <strong>février</strong> 2011<br />
Mme Be<strong>au</strong>det a<br />
ouvert le magasin<br />
«Bulles gourmandes».<br />
produits pour le bain et le corps, des<br />
huiles de massage, des savons gommants<br />
ou <strong>en</strong>core des shampoings solides<br />
(sous forme de galets). «Bulles<br />
découvrir Kupp<strong>en</strong>heim et participer<br />
<strong>au</strong>x cérémonies commémoratives du<br />
25 e anniversaire.<br />
Des bus seront affrétés pour organiser<br />
un déplacem<strong>en</strong>t de masse. Les<br />
associations raonnaises qui le souhait<strong>en</strong>t<br />
pourront participer <strong>au</strong> programme<br />
des festivités <strong>en</strong> Allemagne.<br />
Ret<strong>en</strong>ez dès à prés<strong>en</strong>t la date et v<strong>en</strong>ez<br />
nombreux à Kupp<strong>en</strong>heim pour<br />
fêter le jumelage : c’est le dimanche<br />
11 septembre 2011.<br />
découvrez Kupp<strong>en</strong>heim sur internet : www.kupp<strong>en</strong>heim.de<br />
à Kupp<strong>en</strong>heim <strong>en</strong> <strong>février</strong><br />
gourmandes» est ouvert mardi, jeudi<br />
et v<strong>en</strong>dredi de 9h30 à 12h15 et de 14h<br />
à 19h15, mercredi et samedi de 9h30<br />
à 19h non stop. Tél. : 03 29 42 07 21.<br />
Karst<strong>en</strong> Mußler et Michel Humbert,<br />
maires des deux villes liées depuis 25 ans.<br />
13 <strong>février</strong> > bal de carnaval pour les <strong>en</strong>fants organisé par les Knöpfle à la «Wörtelhalle» (salle des fêtes)<br />
19 et 26 <strong>février</strong> > soirées de carnaval des Knöpfle à la «Wörtelhalle» (salle des fêtes)<br />
du 24 <strong>au</strong> 27 <strong>février</strong> > marché <strong>au</strong> poisson «Hamburger Fischmarkt» sur la place de l’Hôtel de Ville (Fried<strong>en</strong>splatz)<br />
25 et 27 <strong>février</strong> > carnavals des femmes organisés par les femmes catholiques <strong>en</strong> la maison Saint-Sébasti<strong>en</strong><br />
27 <strong>février</strong> > carnaval pour les handicapés organisé par les Knöpfle à la «Wörtelhalle» (salle des fêtes)<br />
Pour de plus amples informations sur ces manifestations, contactez Jean Hirli <strong>en</strong> mairie <strong>au</strong> 03 29 41 38 44.