06.01.2015 Views

BOWI – La table de traçage universelle - Ibh-sb.com

BOWI – La table de traçage universelle - Ibh-sb.com

BOWI – La table de traçage universelle - Ibh-sb.com

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

clever<br />

machines<br />

for tricky<br />

windows<br />

IBH GmbH<br />

Mozartstraße 23 . 66111 Saarbrücken . Germany<br />

Tel. ++49 (0)6 81/938 78 58<br />

Fax ++49 (0)6 81/938 78 59<br />

ibh@ibh-<strong>sb</strong>.<strong>com</strong><br />

www.ibh-<strong>sb</strong>.<strong>com</strong><br />

Fabrication spéciale rationnelle<br />

Produire <strong>de</strong>s fenêtres spéciales avec une<br />

technique <strong>de</strong> progrès<br />

<strong>La</strong> production <strong>de</strong> fenêtres<br />

spéciales est souvent faite<br />

avec <strong>de</strong>s moyens artisanaux<br />

(gabarits) voire même pour<br />

<strong>de</strong> grands éléments à même<br />

le sol <strong>de</strong> l'atelier. Cela<br />

représente une gran<strong>de</strong><br />

dépense <strong>de</strong> temps et laisse<br />

à désirer au niveau <strong>de</strong><br />

la précision. Des défauts<br />

d'angles sont pratiquement inévi<strong>table</strong>s. Pour une fenêtre<br />

spéciale <strong>de</strong> forme <strong>com</strong>plexe, un nombre important<br />

d'heures <strong>de</strong> travail sont nécessaires à <strong>de</strong>s taux souvent<br />

importants pour <strong>de</strong>s collaborateurs spécialisés.<br />

Angles spéciaux <strong>–</strong> haute précision<br />

Lors d'une ai<strong>de</strong> par système<br />

informatique les opérateurs<br />

en atelier obtiennent <strong>de</strong>s<br />

angles <strong>de</strong> coupe directement<br />

du bureau <strong>de</strong>s<br />

métho<strong>de</strong>s. Néanmoins<br />

ces angles sont théoriques<br />

puisqu'ils sont<br />

calculés selon une ligne<br />

idéale qui ne tient pas<br />

<strong>com</strong>pte <strong>de</strong>s tolérances éventuellement obtenues<br />

suite à cintrage. L'angle en principe exact n'est<br />

exact qu'en apparence et dans le cas d'une addition<br />

<strong>de</strong> plusieurs inexactitu<strong>de</strong>s on arrive au pire à une<br />

accumulation d'erreurs qui ren<strong>de</strong>nt la fenêtre<br />

impropre à la pose.<br />

<strong>BOWI</strong> -- Votre avantage !<br />

<strong>La</strong> possibilité <strong>de</strong> réaliser<br />

soi-même en interne<br />

<strong>de</strong>s opérations<br />

délicates permet une<br />

plus gran<strong>de</strong> souplesse<br />

<strong>de</strong> production, un<br />

respect <strong>de</strong>s désirs<br />

<strong>de</strong> la clientèle et une<br />

rationalisation <strong>de</strong>s<br />

postes <strong>de</strong> travail permettant<br />

un meilleur<br />

ren<strong>de</strong>ment économique.<br />

Avec le dispositif <strong>de</strong> <strong>traçage</strong> <strong>BOWI</strong> vous avez la possibilité<br />

<strong>de</strong> réaliser vos fenêtres spéciales avec les standards<br />

<strong>de</strong> qualité <strong>de</strong> vos fenêtres industrielles. Toutes les cotes<br />

importantes pour la réalisation d'une fenêtre spéciale, en<br />

particulier <strong>de</strong>s fenêtres cintrées sont prises en <strong>com</strong>pte<br />

par la <strong>table</strong> <strong>de</strong> <strong>traçage</strong> <strong>BOWI</strong>, ce qui vous permet <strong>de</strong><br />

tenir <strong>com</strong>pte <strong>de</strong>s rayons, <strong>de</strong>s tangentes et <strong>de</strong>s tolérances<br />

<strong>de</strong> profilés ainsi que <strong>de</strong>s sur-mesures <strong>de</strong> soudure. Grâce<br />

à ce dispositif, il est possible, même pour <strong>de</strong>s collaborateurs<br />

non qualifiés, <strong>de</strong> réaliser dans <strong>de</strong>s temps rapi<strong>de</strong>s<br />

<strong>de</strong>s <strong>traçage</strong>s et <strong>de</strong>s préparations <strong>de</strong> menuiseries spéciales.<br />

COUPON REPONSE<br />

Société :<br />

Oui, nous passons <strong>com</strong>man<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />

(Veuillez indiquer la quantité souhaitée)<br />

Oui, nous souhaitons une offre pour<br />

Nom :<br />

Rue :<br />

Ville :<br />

Téléphone:<br />

Fax<br />

E-Mail:<br />

Signature<br />

unités Réf. Art. 52940052 <strong>BOWI</strong> avec support<br />

unités Réf. Art. 52940052050 Prolongateur <strong>BOWI</strong> 50 cm<br />

unités Réf. Art. 52940052100 Prolongateur <strong>BOWI</strong> 100 cm<br />

unités Réf. Art. 52940352 Elargisseur <strong>BOWI</strong> 50 cm<br />

unités Réf. Art. 52940452 Elargisseur <strong>BOWI</strong> 100 cm<br />

unités Réf. Art 529430 Gabarit <strong>de</strong> déduction <strong>de</strong> cotes<br />

unités Réf. Art 52942 Taquet avec rapporteur<br />

www.ibh-<strong>sb</strong>.<strong>com</strong><br />

Fax ++49 (0)6 81/938 78 59

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!