16.01.2015 Views

DES PORTES QUI ANIMENT LA VIE. - Brunex

DES PORTES QUI ANIMENT LA VIE. - Brunex

DES PORTES QUI ANIMENT LA VIE. - Brunex

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

LES <strong>PORTES</strong> EXTERIEURES.<br />

<strong>DES</strong> <strong>PORTES</strong> <strong>QUI</strong><br />

<strong>ANIMENT</strong> <strong>LA</strong> <strong>VIE</strong>.<br />

ECOLOGIE.<br />

ISO<strong>LA</strong>TION<br />

THERMIQUE.<br />

EFFICACITE<br />

ENERGETIQUE.


ALUTop PLUS<br />

ALUTop Plus.<br />

L'ENTREE DU BATIMENT.<br />

La première impression est la plus importante et c’est aussi valable pour des bâtiments. Là, une porte<br />

d’entrée est avant tout perçue de loin et reconnue comme telle en l’ouvrant, en la touchant de ses<br />

mains pour finalement l’entendre se refermer avec distinction.<br />

ALLIE DE L’ENERGIE.<br />

FoNCTIONNEL.<br />

Un panneau de porte svelte avec seulement 51mm<br />

d’épaisseur (U d<br />

=1,3 W/m 2 K), le type BRUNEX ® AluTop PLUS<br />

est 30% plus léger que d’autres portes comparables.<br />

Le modèle convient bien pour les entrées secondaires.<br />

Il est livrable sous forme d'ébauche ou d'élément de<br />

porte prêt au montage.<br />

SECURITE.<br />

Qu’il y ait des souvenirs privés ou des équipements<br />

professionnels, tout ce qui se cache derrière une porte a<br />

de la valeur pour son usager. Pour ces raisons, les portes<br />

extérieures BRUNEX ® sont adaptées aux exigences élevées<br />

demandées, ceci dès leur conception de base. De nombreux<br />

modèles sont équipés de fonctions complémentaires telles<br />

que coupe-feu et anti-effractions.<br />

DE <strong>LA</strong> NATURE,<br />

POUR <strong>LA</strong> NATURE.<br />

Faire des portes avec du bois a toujours été une évidence<br />

sans alternative pour BRUNEX ® . Car le bois est synonyme<br />

d'atmosphère et de qualité depuis des générations. Ce n'est<br />

que grâce au bois, qu'il est possible pour BRUNEX ® d'avoir une<br />

telle diversité dans un assortiment qui s'étend jusqu'aux portes<br />

de protection incendie s'intégrant à n'importe quel projet<br />

d'aménagement. Depuis 2004, l'USINE DE PORTE BRUNEGG<br />

est certifiée FSC (Forest Stewardship Council).<br />

ECONOMIE ET ECOLOGIE.<br />

Jusqu'à 80 % des frais généraux d'un bâtiment sont dus à son<br />

exploitation. La baisse des dépenses d’énergie tout comme la<br />

diminution des coûts de maintenance/d'entretien font partie<br />

intégrante de toute réflexion orientée pour une gestion efficiente<br />

et contemporaine d’un immeuble. Parallèlement, l'empreinte<br />

écologique doit être aussi faible que possible. C'est pour cela que<br />

toutes les portes extérieures BRUNEX ® veillent à garantir une<br />

isolation thermique optimale, offrant même un modèle de pointe<br />

de porte d’entrée pour la maison passive standard.<br />

SOLIDITE ET DURABILITE.<br />

Blendrahmen<br />

La valeur et l'utilité d'un édifice ne se mesurent pas en vies<br />

Blockrahmen<br />

humaines. Qu'il soit à usage privé, artisanal ou public, un<br />

bâtiment constitue toujours un investissement à long terme.<br />

Le cas particulier des portes extérieures est de se conformer<br />

aux critères de solidité et de durabilité. Chaque détail compte<br />

lorsqu'il faut assurer le parfait fonctionnement en service de<br />

l'élément de porte.<br />

Design.<br />

Qu'elles soient fabriquées<br />

chez nous à l'usine ou chez<br />

votre menuisier de confiance,<br />

les portes extérieures offrent<br />

de multiples versions pour<br />

s’intégrer aisément au concept<br />

global du bâtiment. En finition<br />

vernie, ou avec un placage de<br />

bois, ou encore avec des feuilles<br />

stratifiées, tout est possible;<br />

mais aussi avec des vitrages<br />

dans le panneau de porte, des<br />

élargissements de châssis, des<br />

parties latérales et supérieures,<br />

pour ne citer que quelques<br />

exemples supplémentaires.<br />

BRUNEX ® ClimaTop Eco 73mm<br />

COMBIModul ohne Anforderung<br />

1-flüglig<br />

Geprüfte Lichte:<br />

Geprüfte Lichte:<br />

Türblatt<br />

Max. 1150 x 2250mm<br />

BRUNEX ® ClimaTop Eco 73mm<br />

BRUNEX ® FACTBOX<br />

PROT. THERMIQUE EL. PORTE<br />

C<strong>LA</strong>SSE CLIMATIQUE<br />

ISO<strong>LA</strong>NT ACOUSTIQUE<br />

EP. DE PORTE<br />

CM21<br />

Cadre Blendrahmen applique,<br />

Cadre Blockrahmen bloc<br />

V.P. testé:<br />

1000 x 2100 mm<br />

Dim. maxi.:<br />

1230 x 2480 mm<br />

U d =1,3 W/m 2 K<br />

EN12219 2c, 2d, 2e<br />

R W<br />

=ca. 32 dB<br />

51 mm<br />

BRUNEX ® ClimaTop Eco 73mm<br />

COMBIModul ohne Anforderung<br />

Option avec<br />

Elargissement du cadre<br />

Partie latérale/supérieure<br />

Max. 1150 x 2250mm Optional mit<br />

Rahmenverbreiterung,<br />

Seitenteil, Oberteil<br />

Schallschutz Türblatt R w = 34 dB Konstruktionswert“<br />

Schallschutz Türelement Rʼw + C = 33 dB nach VST-Merkblatt 005<br />

Klimaklasse VST 006 Klassifizierung EN 12219 3c, 3d, 3e<br />

Einbruchschutz VST 007 --<br />

Wärmeschutz Türelement U D = 1.2 W/m 2 K<br />

Schlagregendichtheit Bis Klasse 7A<br />

Geprüfte Lichte:<br />

Optional mit<br />

Rahmenverbreiterung,<br />

Luftdurchlässigkeit Bis Klasse 4<br />

2 Windlast BRUNEX ® – La Porte Bis Suisse Klasse C5<br />

BRUNEX ® – La Porte Suisse <br />

Seitenteil, Oberteil<br />

3<br />

1-flüglig<br />

Geprüfte Lichte:<br />

CM21


URBANUMTop<br />

Urbanum Top.<br />

CLIMATop<br />

ClimaTop Eco.<br />

Economique .<br />

L’URBANUM Top BRUNEX ® répond aux exigences<br />

spécifiques relatives aux portes de coursive. Elle permet<br />

d’assurer tranquillité et qualité de vie grâce à des<br />

valeurs d’isolation acoustique (R w 40 dB) élevées.<br />

L’URBANUM Top, disponible avec vitrage ou en<br />

version massive, pourvue sur demande de la fonction<br />

coupe-feu El30, est prévue pour être installée dans<br />

des corridors ouverts ou sur des balcons. L’URBANUM<br />

Top BRUNEX ® est ainsi une solution particulièrement<br />

économique en matière de portes extérieures.<br />

C<strong>LA</strong>SSIQUE MAIS CHIC.<br />

La porte BRUNEX ® ClimaTop Eco est une porte extérieure<br />

à un vantail, économique en besoin d'énergie,<br />

avec une isolation thermique efficace (épaisseur<br />

73 mm, U d<br />

1,0 = W/m 2 K). Elle est livrable sous forme<br />

d'ébauche ou d'élément de porte prêt au montage.<br />

Ce dernier se compose du panneau BRUNEX ® Clima-<br />

Top Eco et des accessoires correspondants tels que<br />

des fiches et des joints ainsi que l’innovatif BRUNEX ®<br />

COMBIModul en version cadre applique ou cadre bloc à<br />

monter sur le chantier.<br />

Disponible également avec la fonction coupe-feu<br />

BRUNEX ® ClimaTop Eco F.<br />

73mm<br />

rung<br />

Factbox BRUNEX ® FACTBOX<br />

CM21<br />

PROT. THERMIQUE EL. PORTE U d<br />

=1,3 W/m 2 K<br />

BRUNEX ® ClimaTop Eco 73mm<br />

COMBIModul ohne Anforderung<br />

Factbox BRUNEX ® FACTBOX<br />

CM21<br />

PROT. THERMIQUE EL. PORTE U d<br />

=1,0 W/m 2 K<br />

C<strong>LA</strong>SSE CLIMATIQUE<br />

EN 12219 3c, 3d, 3e<br />

1-flüglig<br />

C<strong>LA</strong>SSE CLIMATIQUE<br />

EN 12219 3c, 3d, 3e<br />

ISO<strong>LA</strong>NT ACOUSTIQUE<br />

R W<br />

=ca. 40 dB<br />

ISO<strong>LA</strong>NT ACOUSTIQUE<br />

R W<br />

=ca. 34 dB<br />

PROTECTION INCENDIE EI30<br />

en option<br />

Blendrahmen<br />

Blockrahmen<br />

PROTECTION INCENDIE EI30<br />

en option<br />

(CLIMATop ECO F)<br />

EP. DE PORTE<br />

68 mm<br />

ET. PLUIE BATTANTE<br />

jusqu’en classe 7A<br />

m<br />

BRUNEX ® ClimaTop Eco 73mm<br />

COMBIModul ohne Anforderung<br />

1-flüglig<br />

CM21<br />

Geprüfte Lichte:<br />

Max. 1150 x 2250mm<br />

PERMEABILITE A L’AIR jusqu’en classe 4<br />

BRUNEX ® ClimaTop Eco 73mm<br />

PRESSION DU VENT<br />

COMBIModul ohne Anforderung<br />

EP. DE PORTE<br />

1-flüglig<br />

jusqu’en classe C5<br />

73 mm<br />

CM21<br />

Cadre Blendrahmen applique,<br />

Cadre Blockrahmen bloc<br />

V.P. testé:<br />

1000 x 2100 mm<br />

Dim. maxi.:<br />

1230 x 2480 mm<br />

Cadre Blendrahmen applique,<br />

Cadre Blockrahmen bloc<br />

V.P. testé:<br />

1150 x 2250 mm<br />

Dim. maxi.:<br />

1230 x 2480 mm<br />

Geprüfte Lichte:<br />

Option avec<br />

Elargissement du cadre<br />

Partie latérale/supérieure<br />

Max. 1150 x 2250mm Optional mit<br />

Rahmenverbreiterung,<br />

Seitenteil, Oberteil<br />

Geprüfte Lichte:<br />

Geprüfte Lichte:<br />

Option avec<br />

Elargissement du cadre<br />

Partie latérale/supérieure<br />

Max. 1150 x 2250mm Optional mit<br />

Rahmenverbreiterung,<br />

Seitenteil, Oberteil<br />

aTop Eco 73mm<br />

Türblatt<br />

BRUNEX ® ClimaTop Eco 73mm<br />

truktionswert“<br />

ach VST-Merkblatt 005<br />

12219 3c, 3d, 3e<br />

Schallschutz Türblatt<br />

Schallschutz Türelement<br />

Klimaklasse VST 006<br />

Einbruchschutz VST 007<br />

Wärmeschutz Türelement<br />

Schlagregendichtheit<br />

Geprüfte Lichte:<br />

Optional mit<br />

Geprüfte Lichte:<br />

Optional mit<br />

Rahmenverbreiterung,<br />

Rahmenverbreiterung,<br />

Seitenteil, Oberteil<br />

Luftdurchlässigkeit Bis Klasse 4<br />

4 BRUNEX ® – La Porte Suisse BRUNEX ® – La Porte Suisse Seitenteil, Oberteil<br />

5<br />

Windlast<br />

R w = 34 dB Konstruktionswert“<br />

Rʼw + C = 33 dB nach VST-Merkblatt 005<br />

Klassifizierung EN 12219 3c, 3d, 3e<br />

--<br />

U D = 1.2 W/m 2 K<br />

Bis Klasse 7A<br />

Bis Klasse C5


CLIMATop<br />

ClimaTop Plus.<br />

THERMICUM<br />

Thermicum.<br />

UN FORT TEMPERAMENT.<br />

La porte extérieure BRUNEX ® ClimaTop Plus (épaisseur<br />

98 mm) aux performances requises pour la maison<br />

passive se présente exclusivement sous la forme d'un<br />

élément de porte prêt au montage. Sa conception<br />

spéciale avec triple battue et son joint à brosse (seuil<br />

Planet en option) garantit des valeurs thermiques<br />

optimales (coefficient de transmission thermique<br />

U d<br />

= 0,7 W/m 2 K).<br />

Disponible également avec la fonction coupe-feu<br />

BRUNEX ® ClimaTop PLUS F.<br />

LE STANDARD DANS<br />

<strong>LA</strong> MAISON PASSIVE.<br />

UNE PORTE TOUT EN FINESSE.<br />

BRUNEX ® Thermicum (U d<br />

= 0,9 W/m 2 K) unit le standard<br />

pour la maison passive et la solidité d’une construction<br />

singulière avec seulement 68 mm d’épaisseur, en cause<br />

son âme innovateur thermique vacucomp ® .<br />

BRUNEX ® Thermicum est la porte idéale pour sa mise en<br />

œuvre dans les endroits protégés des intempéries tels<br />

qu’un pavillon ou un palier.<br />

Le modèle existe également avec la fonction coupe-feu<br />

et il est livrable sous forme d'ébauche ou d'élément de<br />

porte prêt au montage.<br />

3mm<br />

ng<br />

BRUNEX ® FACTBOX<br />

CM21<br />

PROT. THERMIQUE EL. PORTE U d<br />

=0,7 W/m 2 K<br />

BRUNEX ® ClimaTop Eco 73mm<br />

COMBIModul ohne Anforderung<br />

BRUNEX ® FACTBOX<br />

CM21<br />

PROT. THERMIQUE EL. PORTE U d<br />

=0,9 W/m 2 K<br />

C<strong>LA</strong>SSE CLIMATIQUE<br />

EN12219 3c, 3d, 3e<br />

1-flüglig<br />

C<strong>LA</strong>SSE CLIMATIQUE<br />

EN12219 3c, 3d, 3e<br />

ISO<strong>LA</strong>NT ACOUSTIQUE<br />

R W<br />

=ca. 34 dB<br />

ISO<strong>LA</strong>NT ACOUSTIQUE<br />

R W<br />

=ca. 39 dB<br />

PROTECTION INCENDIE EI30<br />

en option<br />

(CLIMATop PLUS F)<br />

Blendrahmen<br />

Blockrahmen<br />

PROTECTION INCENDIE EI30<br />

en option<br />

ET. PLUIE BATTANTE<br />

jusqu’en classe 7A<br />

EP. DE PORTE<br />

68mm<br />

PERMEABILITE A L’AIR jusqu’en classe 4<br />

BRUNEX ® ClimaTop Eco 73mm<br />

PRESSION DU VENT<br />

COMBIModul ohne Anforderung<br />

EP. DE PORTE<br />

1-flüglig<br />

jusqu’en classe C5<br />

73 mm<br />

CM21<br />

Geprüfte Lichte:<br />

Max. 1150 x 2250mm<br />

BRUNEX ® ClimaTop Eco 73mm<br />

COMBIModul ohne Anforderung<br />

1-flüglig<br />

CM21<br />

Cadre Blendrahmen applique,<br />

Cadre Blockrahmen bloc<br />

V.P. testé:<br />

1150 x 2250 mm<br />

Dim. maxi.:<br />

1230 x 2480 mm<br />

Cadre Blendrahmen applique,<br />

Cadre Blockrahmen bloc<br />

V.P. testé:<br />

1150 x 2200 mm<br />

Dim. maxi.:<br />

1220 x 2480 mm<br />

Geprüfte Lichte:<br />

Option avec<br />

Elargissement du cadre<br />

Partie latérale/supérieure<br />

Max. 1150 x 2250mm Optional mit<br />

Rahmenverbreiterung,<br />

Seitenteil, Oberteil<br />

Geprüfte Lichte:<br />

Geprüfte Lichte:<br />

Option avec<br />

Elargissement du cadre<br />

Partie latérale/supérieure<br />

Max. 1150 x 2250mm Optional mit<br />

Rahmenverbreiterung,<br />

Seitenteil, Oberteil<br />

Top Eco 73mm<br />

Türblatt<br />

BRUNEX ® ClimaTop Eco 73mm<br />

uktionswert“<br />

ch VST-Merkblatt 005<br />

12219 3c, 3d, 3e<br />

Geprüfte Lichte:<br />

Optional mit<br />

Rahmenverbreiterung,<br />

Seitenteil, Oberteil<br />

Schallschutz Türblatt<br />

Schallschutz Türelement<br />

Klimaklasse VST 006<br />

Einbruchschutz VST 007<br />

Wärmeschutz Türelement<br />

Schlagregendichtheit<br />

Luftdurchlässigkeit<br />

Windlast<br />

R w = 34 dB Konstruktionswert“<br />

Rʼw + C = 33 dB nach VST-Merkblatt 005<br />

Klassifizierung EN 12219 3c, 3d, 3e<br />

--<br />

U D = 1.2 W/m 2 K<br />

Bis Klasse 7A<br />

Geprüfte Lichte:<br />

Bis Klasse 4<br />

Bis Klasse C5<br />

Optional mit<br />

Rahmenverbreiterung,<br />

Seitenteil, Oberteil<br />

6 BRUNEX ® – La Porte Suisse BRUNEX ® – La Porte Suisse 7


RENDEMENT MAXIMUM.<br />

Aujourd'hui, les façades peuvent être isolées parfaitement contre<br />

la perte thermique, telle que la maison passive. Dans l’optique d’un<br />

bilan énergétique, les portes représentent un point critique: par là<br />

s'ouvre l’enveloppe du bâtiment et même si la porte est fermée, il y<br />

a des interfaces sur la façade, qui sont porteur de pertes potentielles.<br />

Chez BRUNEX ® , nous comprenons les portes comme des éléments<br />

de façade mobiles. Pour atteindre les rendements écologique et économique<br />

au maximum, le panneau de porte doit être aussi un bon<br />

isolant par sa forme de construction et par le choix des matériaux<br />

innovateurs à la fois techniques et rationnels qui la composent.<br />

Le deuxième focus consiste au calfeutrage de l'interface entre le<br />

bâtiment et la porte. Dans cette situation nous confectionnons le<br />

nouveau panneau ClimaTop Plus avec triple battue, du côté du sol<br />

un joint à brosse est monté en série, un seuil automatique Planet<br />

disponible en option. Avec ça, la maison passive dispose d’un modèle<br />

de porte BRUNEX ® standard.<br />

Le but de tous les efforts fournis est de conduire l'économie et l’écologie<br />

selon un dénominateur commun. Car l'énergie ne s'échappant<br />

pas de la porte extérieure, ne doit pas non plus être produite. Et elle<br />

ne s’inclut pas non plus dans les frais d'exploitation.<br />

PORTE EXTERIEURE –<br />

UNE PARTIE DE FASSADE.<br />

Dès lors la fabrication des portes extérieures doit être d’une<br />

extrême minutie pour s’assurer de leur durabilité, leur<br />

fonctionnalité et leur effet d’optique. Les panneaux sont<br />

prépeints avec soin sur toutes les faces avant le montage des<br />

joints et des ferrements. Ainsi le bois est protégé de l’influence<br />

hydrométrique. Ensuite, la deuxième couche couvrante est<br />

appliquée d’une manière universelle, aussi dans les battues<br />

et au dessous de la porte. Cette technique permet d’éviter<br />

la déformation des portes. Afin d'éviter la pénétration de<br />

l'humidité, également pendant la période de construction, nous<br />

recommandons de monter les éléments des portes extérieures<br />

seulement quand la surface est finie.<br />

■■Chaleur<br />

■■Etanchéité à la pluie battante<br />

■■Perméabilité à l’air des joints<br />

■■Résistance à la pression du vent<br />

■■Comportement climatique<br />

■■Isolement acoustique<br />

■■Protection anti-effraction<br />

■■Durabilité<br />

Türenfabrik Brunegg AG<br />

Kirchstrasse 3, 5505 Brunegg<br />

Schweiz - Suisse - Svizzera<br />

E-Mail verkauf@brunex.ch<br />

www.brunex.ch<br />

www.brunex.de<br />

Téléphone +41 (0) 62 887 30 50<br />

Téléfax +41 (0) 62 887 30 60<br />

ADWERBA, stand au mois de juin 2013.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!