LTE 2600 MIMO Antenne LTE 2600 MIMO antenna l ... - Home

More documents

Recommendations

Info

Deutsch Fran çais English Español Nederlands Índice del contenido Introducción........................................................................43 Indicaciones de seguridad..................................................43 Indicación para eliminación..........................................................44 Descripción del funcionamiento.........................................44 Volumen de suministro.......................................................45 Accesorios.....................................................................................45 Montaje y puesta en servicio..............................................46 Determinar las condiciones..........................................................46 Prueba de funcionamiento............................................................46 Fijación a la pared exterior...........................................................47 Fijación al mástil de la antena...................................................... 48 Solución de problemas.......................................................48 Datos técnicos.....................................................................49 Datos eléctricos......................................................................49 Datos mecánicos.....................................................................49 Datos del cable........................................................................49 Dimensiones de la antena.......................................................50 Valores de medición y documentación....................................51 Hotline.................................................................................54 42
Introducción ¡Muchas gracias por haberse decidido por la ANTENA LTE de Funkwerg Dabendorf GmbH! La ANTENA LTE cuida en su casa de una óptima prestación de transmisión y recepción y de ese modo de un servicio mejorado de su terminal LTE. Por favor verifique primero en función de las indicaciones en el volumen de suministro, si se dispone de todas las piezas completas. Indicaciones de seguridad La antena debe ser empleada para la finalidad indicada por el fabricante. Precaución al desembalar: ¡Peligro de asfixia para niños pequeños por la ingestión de piezas pequeñas! ¡No arrojar el aparato al fuego! ¡Para las personas se debe mantener una distancia mínima de 20 cm a la antena! ¡Se requiere una especial precaución en el área de la antena a personas con marcapasos cardiacos! ¡El aparato sólo puede ser abierto y mantenido por personal profesional autorizado! Deutsch Fran çais English Español Nederlands ¡Antes de la puesta en marcha de la antena en/junto a edificios infórmese por favor sobre las distancias mínimas a ser cumplidas hacia aparatos sensibles (p.ej. en hospitales, estaciones de servicio, en lugares identificados como de riesgo especial, como productos explosivos, líquidos y gases inflamables, etc.)! ¡Por favor no confíe en poder emitir en todo momento una llamada de emergencia con este aparato! ¡Con el montaje exterior de la antena se debe encargar a un profesional con conocimientos de las normas profesionales vigentes! ¡Durante el montaje junto a la casa o en un mástil de antena se deben tomar medidas adecuadas para protección contra rayos en la casa! 43
Page 1 and 2: LTE 2600 MIMO Antenne LTE 2600 MIMO
Page 3 and 4: Inhaltsverzeichnis Einführung.....
Page 5 and 6: Mit dem optional angebotenen Twin-K
Page 7 and 8: Montage und Inbetriebnahme Vor Begi
Page 9 and 10: Befestigung am Antennenmast Befesti
Page 11 and 12: Abmessung Antenne Deutsch Fran çai
Page 13 and 14: Bild 3: Returnloss Antenne 1/2 Deut
Page 15 and 16: Hotline Haben Sie Fragen oder Anreg
Page 17 and 18: Introduction Thank you very much fo
Page 19 and 20: Scope of Supply À Ein Unternehm
Page 21 and 22: Mounting to the Wall Drill a suffic
Page 23 and 24: Technical Specifications Electrical
Page 25 and 26: Measurements and documentation Figu
Page 27 and 28: Figure 5: Decoupling between the an
Page 29 and 30: Sommaire Introduction..............
Page 31 and 32: On garantit que la valeur EIPR maxi
Page 33 and 34: Montage et mise en service Avant le
Page 35 and 36: Fixation à la station d‘antenne
Page 37 and 38: Dimension de l‘antenne Deutsch Fr
Page 39 and 40: Illustration 3 : Perte de retour an
Page 41: Assistance technique ¿Tiene pregun
Page 45 and 46: Volumen de suministro À Ein Un
Page 47 and 48: Fijación a la pared exterior Perfo
Page 49 and 50: Datos técnicos Datos eléctricos G
Page 51 and 52: Valores de medición y documentaci
Page 53 and 54: Figura 5: desacoplamiento entre las
Page 55 and 56: Inhoudsopgave Voorwoord............
Page 57 and 58: De optioneel beschikbaare twinax-ka
Page 59 and 60: Montage en aan de slag Voor de inst
Page 61 and 62: Montage aan een antennemast Install
Page 63 and 64: Afmetingen van de antenne Deutsch F
Page 65 and 66: Figuur 3: Antenne 1/2 return loss D
Page 67 and 68: Hulplijn Heeft u vragen of opmerkin

LTE 2600 MIMO Antenne LTE 2600 MIMO antenna l ... - Home

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?