Catalogue général 2.0_Helios Ventilateurs_France
Catalogue général 2.0_Helios Ventilateurs_France
Catalogue général 2.0_Helios Ventilateurs_France
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Tourelles de toiture<br />
Informations spécifiques aux VD et VDR<br />
Ces informations complètent les<br />
“Informations techniques géné -<br />
rales” et le descriptif des pages<br />
produits.<br />
Caractéristiques communes des<br />
tourelles à rejet vertical type<br />
VDR.. et type VD..<br />
■ Particularités<br />
Le rejet vertical présente plusieurs<br />
avantages:<br />
– Meilleure dissipation de l’air<br />
extrait.<br />
– Moins de dépôts sur les toits et<br />
fenêtres de toits.<br />
– Réduction des nuisances (par ex.<br />
odeurs, fumées) aux bâtiments,<br />
fenêtres, ouvertures voisins.<br />
– Aucune influence sur les extraction<br />
ou tourelles voisines.<br />
■ Régulation<br />
Se référer aux informations<br />
contenues dans les pages produits<br />
et dans les “Informations<br />
techniques générales”.<br />
■ Raccordement électrique<br />
L’amenée de courant peut s’effectuer<br />
par dessous, en traversant<br />
l’embase ou par dessus. Le branchement<br />
se fait directement dans<br />
l’interrupteur de proximité situé à<br />
l’extérieur de l’appareil, selon le<br />
schéma fourni.<br />
■ Protection moteur<br />
Se référer aux informations<br />
contenues dans les pages produits<br />
et dans les “Informations<br />
techniques générales”.<br />
■ Niveau sonore<br />
Se référer aux informations<br />
contenues dans les pages produits<br />
et dans les “Informations<br />
techniques générales”.<br />
■ Sens de rotation<br />
Les appareils de la série VDR...<br />
et VD.. sont uniquement destinés<br />
à l’extraction d’air. Un fonctionnement<br />
dans le mauvais sens de<br />
rotation surcharge le moteur et<br />
déclenche les thermocontacts.<br />
On remarque qu’un ventilateur<br />
tourne dans le mauvais sens<br />
quand ses performances sont<br />
mauvaises, qu’il vibre et génère<br />
un bruit anormal.<br />
■ Montage<br />
Les tourelles à rejet vertical<br />
doivent être installées horizontalement.<br />
Pour une installation sur<br />
toits inclinés, il faut prévoir un<br />
socle avec une surface de montage<br />
horizontale. Concernant la<br />
livraison et le socle, voir série RD,<br />
page ci-contre.<br />
VDR<br />
■ Description VDR..<br />
Tourelle à rejet vertical avec interrupteur<br />
de proximité fixé sur l’extérieur.<br />
Caisson et embase en<br />
tôle acier galvanisé. Livrée câblée<br />
avec un interrupteur de proximité.<br />
L’embase est équipée de<br />
goujons permettant le montage<br />
des accessoires côté aspiration<br />
(perçage DIN 24155, chap. 3).<br />
■ Entraînement<br />
Par moteur à rotor extérieur,<br />
protection IP 44 et classe<br />
d’isolation B suivant EN 60034 /<br />
VDE 0530 et EN 60335-1 / VDE<br />
0700-1. Bobinage tropicalisé. Les<br />
roulements à billes sont graissés<br />
pour une durée de fonctionnement<br />
d’environ 30 000 heures<br />
sans entretien.<br />
■ Turbine<br />
Turbine centrifuge à haut rendement<br />
avec aubes courbées vers<br />
l’arrière en matière synthétique.<br />
Niveau de vibration particulièrement<br />
bas grâce à un équilibrage<br />
dynamique selon ISO 1940 T.1<br />
G.6.3.<br />
■ Température d’utilisation<br />
Plage de – 40 à + 60 °C. La limite<br />
maximum est variable selon le<br />
type d’appareil, elle est spécifiée<br />
dans le tableau des pages produits.<br />
Si le ventilateur est régulé,<br />
la limite max. est réduite de 10°C.<br />
■ Nota<br />
Page<br />
Informations pour projets,<br />
acoustique, antidéflagrant 12+<br />
Informations techniques,<br />
régulation 17+<br />
VD<br />
■ Description VD..<br />
Tous les composants sont fabriqués<br />
en fibre de verre-polyester<br />
selon un procédé de construction<br />
moderne garantissant une<br />
surface lisse. Ce matériau allège<br />
le poids de l’appareil, il est résistant<br />
à la corrosion, aux agents<br />
chimiques ainsi qu’aux UV.<br />
Le moteur, placé hors du flux<br />
d’air (sauf DN 180), est protégé<br />
par un capot en polyester renforcé<br />
fibres de verre. Il est autoventilé,<br />
des orifices dans les<br />
supports moteurs permettent<br />
l'apport d'air extérieur.<br />
A partir du DN 200 le support<br />
moteur ainsi que les différents<br />
éléments de fixation sont en acier<br />
inoxydable. La turbine est entraînée<br />
directement par le moteur.<br />
L'ensemble est conçu pour faciliter<br />
l'accès et l'entretien. Raccordement<br />
électrique simplifié sur<br />
boite à bornes externe IP 65.<br />
L’embase est percée selon DIN<br />
24155-3 et équipée de goujons<br />
permettant le montage des<br />
accessoires côté aspiration.<br />
■ Entraînement<br />
Moteurs selon standard CEI,<br />
sans entretien à partir du DN<br />
200. Conçus pour une longue<br />
durée de vie et dotés d’une<br />
réserve de puissance garantissant<br />
un bon fonctionnement,<br />
même dans des conditions difficiles.<br />
Silencieux et sans entretien<br />
grâce aux roulements à billes<br />
graissés pour une durée de fonctionnement<br />
de 30 000 heures<br />
environ en conditions normales<br />
d’utilisation.<br />
Conformes aux normes EN<br />
60034/VDE 0530 et EN 60335-<br />
1/VDE 0700-1, classe d’isolation<br />
B ou F, protection IP 44 ou 54<br />
(voir tableau des caractéristiques).<br />
■ Turbine<br />
A partir du modèle DN 200, les<br />
turbines sont du type mixed-flow,<br />
en tôle d'aluminium. La forme<br />
spéciale des ailettes permet un<br />
flux d'air optimal pour un rejet<br />
vertical.<br />
Le modèle DN 180 est équipé<br />
d'une turbine radiale à réaction<br />
en tôle acier galvanisé. Toutes les<br />
turbines sont équilibrées dynamiquement<br />
selon ISO 1940 T.1<br />
classe 6.3, pour un fonctionnement<br />
sans vibrations.<br />
■ Protection contre les pièces<br />
tournantes<br />
Tous les modèles sont équipés<br />
en série de grilles de protection<br />
en acier galvanisé conformément<br />
à la norme EN ISO 13857. Pour<br />
éviter tout contact avec les pièces<br />
tournantes côté aspiration,<br />
prévoir une grille de protection<br />
(accessoires).<br />
■ Température d’utilisation<br />
A partir du modèle DN 200,<br />
moteur hors du flux d’air et plage<br />
de température de – 40 à + 90<br />
°C. La valeur maximale est indiquée<br />
dans le tableau des types<br />
respectifs. En cas de régulation,<br />
cette valeur doit être réduite de<br />
10 - 20 °C. Les versions antidéflagrantes<br />
sont homologuées<br />
pour une température max. de<br />
fonctionnement à + 40°C.<br />
■ Modèles antidéflagrants<br />
Toutes les pièces en matière synthétique<br />
des modèles antidéflagrants<br />
ont un revêtement<br />
conducteur électrique noir. Les<br />
types EX sont homologués en<br />
Groupe II, catégorie 2G pour une<br />
utilisation en zone 1 et 2 selon la<br />
directive 94/9/CEE. Tous les<br />
types de tourelles possèdent un<br />
certificat de conformité aux<br />
normes EN 60079-0/VDE 0170-<br />
1 et EN 60079-7/VDE 0170-6.<br />
La protection correspond aux<br />
normes de sécurité Ex e 2G. La<br />
classe de température est indiquée<br />
dans le tableau des caractéristiques.<br />
La boîte à bornes<br />
externe correspond également à<br />
la classe de protection EX e 2G.<br />
Toutes les tourelles sont certifiées<br />
par l'organisme KEMA.<br />
Pour de plus amples renseignements,<br />
se reporter aux « Informations<br />
pour projets et études<br />
antidéflagrants » et « Informations<br />
techniques générales).<br />
■ Résistance aux composants<br />
chimiques<br />
A partir du modèle DN 200, toutes<br />
les pièces de la tourelle telles<br />
que l'embase avec cône d'aspiration,<br />
l'habillage supérieur et<br />
inférieur ainsi que le capot<br />
moteur sont fabriqués en fibre de<br />
verre-polyester et peuvent ainsi<br />
résister à diverses ambiances<br />
corrosives. Le moteur autoventilé<br />
est placé hors du flux d'air et les<br />
supports moteurs sont en acier<br />
inoxydable. La turbine en aluminium<br />
ainsi que la grille de protection<br />
en acier galvanisé pourraient<br />
être corrodées par des ambiances<br />
très agressives. Pour ces cas<br />
d'utilisation, un revêtement anti<br />
corrosion acrylique peut être<br />
appliqué sur commande (plus<br />
value).<br />
382