13.11.2012 Views

Berga AGM batteries. - page screenshot of berga-batterien.de

Berga AGM batteries. - page screenshot of berga-batterien.de

Berga AGM batteries. - page screenshot of berga-batterien.de

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Zentralentgasung<br />

Single point venting<br />

Poignée ergonomique<br />

Centrale ontgassing<br />

Rückzündschutz/<br />

Explosions geschützer Deckel<br />

Integral flame arrestors/<br />

explosion-pro<strong>of</strong> lid<br />

Protection contre le retour <strong>de</strong> flamme/<br />

couvercle avec système antidéflagrant<br />

Vlamdovers/<br />

tegen explosie beveiligd <strong>de</strong>ksel<br />

Ergonomischer Tragegriff<br />

Ergonomic handle<br />

Poignée ergonomique<br />

Ergonomische handgreep<br />

CA100-Technologie<br />

100% Voll-Calcium-Legierung auf positiven<br />

und negativen Platten für längere<br />

Lebensdauer<br />

CA100 technology<br />

100% pure calcium alloy on positive<br />

and negative electro<strong>de</strong>s for a longer<br />

service life<br />

Technologie Ca100<br />

Alliage 100 % calcium sur les plaques<br />

positives et négatives, pour une plus<br />

longue durée <strong>de</strong> vie<br />

CA100-technologie<br />

100% zuivere calciumlegering op <strong>de</strong><br />

positieve en negatieve platen voor een<br />

langere levensduur<br />

<strong>Berga</strong> Truck Power-Block<br />

Labyrinth<strong>de</strong>ckel/<br />

Sicherheitsstopfen<br />

Labyrinth lid/<br />

Safety caps<br />

Couvercle à labyrinthe/<br />

Bouchon <strong>de</strong> sécurité<br />

Labyrint<strong>de</strong>ksel/<br />

Veiligheidsafsluitstop<br />

Ergonomischer Tragegriff<br />

Ergonomic handle<br />

Poignée ergonomique<br />

Ergonomische handgreep<br />

Zentralentgasung<br />

Single point venting<br />

Dégazage centralisé<br />

Centrale ontgassing<br />

Rückzündschutz/<br />

Explosions geschützer Deckel<br />

Integral flame arrestors/<br />

explosion-pro<strong>of</strong> lid<br />

Protection contre le retour<br />

<strong>de</strong> flamme/couvercle avec<br />

système antidéflagrant<br />

Vlamdovers/tegen explosie<br />

beveiligd <strong>de</strong>ksel<br />

Hohe-Kapazitätsreserven-Design<br />

High-reserve capacity <strong>de</strong>sign<br />

Capacités <strong>de</strong> réserve élevées<br />

Design voor hogere capaciteitsreserves<br />

<strong>Berga</strong> Power-Block<br />

Labyrinth<strong>de</strong>ckel<br />

für geringeren Wasserverbrauch<br />

Labyrinth lid<br />

for reduced water consumption<br />

Couvercle à labyrinthe<br />

pour une plus faible consommation d’eau<br />

Labyrint<strong>de</strong>ksel<br />

voor een lager waterverbruik<br />

Dicke Platten<br />

für drastisch erhöhte<br />

Zyklenfestigkeit<br />

Thick plates<br />

for dramatically increased<br />

cyclic stability<br />

Plaques épaisses<br />

pour une résistance<br />

aux cyclages nettement<br />

accrue<br />

Dikke platen<br />

voor een drastisch<br />

verhoog<strong>de</strong> cyclusvastheid<br />

CA100-Technologie<br />

Positives Gitter: Calcium-Silver<br />

Negatives Gitter: Calcium<br />

CA100 technology<br />

Positive grid: calcium-silver<br />

Negative grid: calcium<br />

Technologie Ca100<br />

Grille positive : calcium-argent<br />

Grille négative : calcium<br />

CA100-technologie<br />

Positief rooster: calcium-zilver<br />

Negatief rooster: calcium<br />

37

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!