25.01.2015 Views

!896HD Manual/Mac - Dbam

!896HD Manual/Mac - Dbam

!896HD Manual/Mac - Dbam

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Internal<br />

Choisissez Internal lorsque vous voulez que la<br />

<strong>896HD</strong> tourne sous sa propre horloge. Par<br />

exemple, si vous êtes en mixage et vous n’utilisez la<br />

<strong>896HD</strong> que pour écouter les pistes sur le disque<br />

dur, vous n’avez pas besoin d’être synchronisé à<br />

une source externe.<br />

Le transfert d’un mix à DAT en est un autre<br />

exemple. Vous pouvez faire tourner la <strong>896HD</strong> sous<br />

son horloge interne, puis asservir le DAT à la<br />

<strong>896HD</strong> via la connexion AES/EBU (normalement,<br />

les DAT s’asservissent à leur entrée AES/EBU<br />

lorsque vous choisissez cette entrée comme source<br />

d’enregistrement ou via la sortie word clock de la<br />

<strong>896HD</strong> (si votre DAT possède une entrée word<br />

clock).<br />

Si vous voulez en savoir plus afin de déterminer si<br />

c’est le bon réglage pour votre situation, voir “Fautil<br />

un synchroniseur” à la page 20.<br />

Avec les ADAT (et compatibles), il sera préférable<br />

d’avoir un synchroniseur externe tel que la MIDI<br />

Timepiece AV ou la Digital Timepiece. Dans ce cas<br />

vous réglerez la source d’horloge de la <strong>896HD</strong> à<br />

ADAT 9-pin, comme décrit ci-dessous.<br />

AES/EBU<br />

L’option AES/EBU sélectionne le connecteur<br />

d’entrée AES/EBU de la <strong>896HD</strong>. Ce réglage permet<br />

de synchroniser la <strong>896HD</strong> à un autre appareil<br />

AES/EBU.<br />

Optez pour ce réglage si vous devez enregistrer<br />

dans la <strong>896HD</strong> des signaux provenant d’une<br />

platine DAT ou de tout autre appareil AES/EBU.<br />

Par contre, ce réglage n’est pas nécessaire lors du<br />

transfert de données de la <strong>896HD</strong> au DAT.<br />

Voir “Synchro des appareils AES/EBU” à la page 26<br />

pour plus d’informations.<br />

Word Clock In<br />

le paramètre Word Clock In se réfère au connecteur<br />

BNC Word Clock In sur le panneau arrière de la<br />

<strong>896HD</strong>. En choisissant cette option, la <strong>896HD</strong> est<br />

capable de s’asservir à une source externe de word<br />

clock, telle que la sortie word clock d’une console<br />

numérique ou autre interface MOTU FireWire.<br />

ADAT 9-pin<br />

La source d’horloge ADAT 9-pin correspond au<br />

port de synchronisation audionumérique ADAT.<br />

Vous pouvez synchroniser la <strong>896HD</strong> en esclave à<br />

un ADAT — ou à une chaîne d’ADAT — par le<br />

biais du connecteur de synchronisation 9 broches<br />

Sync In. Le signal de synchronisation ADAT<br />

véhicule également des informations de position à<br />

l’échantillon près permettant à AudioDesk et<br />

Digital Performer d’échanger des données avec des<br />

ADAT sans le moindre décalage.<br />

Réglez le paramètre ADAT 9-pin lorsque la <strong>896HD</strong><br />

doit être utilisée avec un ou plusieurs ADAT. La<br />

<strong>896HD</strong> doit toujours être connectée à l’extrémité<br />

de la chaîne de synchronisation ADAT.<br />

Servez-vous également de cette fonction si vous<br />

disposez d’une MIDI Timepiece AV, interface<br />

capable de piloter la totalité du système depuis les<br />

commandes de transport de votre logiciel comme<br />

AudioDesk ou Digital Performer.<br />

Vous utiliserez aussi l’ADAT pour asservir en<br />

continu la <strong>896HD</strong> à un Time Code SMPTE, un<br />

signal vidéo et à une horloge Wordclock par le biais<br />

d’un synchroniseur de type MOTU MIDI<br />

Timepiece AV. Vous pouvez atteindre les mêmes<br />

résultats en utilisant word clock.<br />

Voir les sections “Synchro à l’échan. près avec<br />

ADATs” à la page 22, “ADAT sync sans synchroniseur”<br />

à la page 23 et “Synchro à SMPTE et/ou<br />

video” à la page 24 pour de plus amples renseignements.<br />

L E T A B L E A U D E B O R D 8 9 6 H D ( M A C O S 9 )<br />

47

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!