Manual de instrucciones - Promax

MANUEL D’UTILISATION. PRODIG-5
C/N
MER
CBER
VBER
Mesure hors du canal. Le niveau de bruit est mesuré à
f bruit =f syntonie ± ½ * Largeur Canal. Pour la mesurer
correctement le canal numérique doit être syntonisé sur sa
fréquence centrale.
Rapport d’erreur de la modulation.
Mesure du BER (taux d’erreur) pour le signal numérique avant
la correction d’erreurs (BER avant FEC).
Mesure du BER (taux d’erreur) pour le signal numérique après
la correction d’erreurs (BER après Viterbi).
Bande satellite - Canaux analogiques:
Niveau
C/N
Mesure de niveau de la porteuse syntonisée.
Relation entre la puissance du signal modulée et la puissance
de bruit équivalent pour la même large de bande.
Bande satellite - Canaux numériques (DVB-S):
Puissance canal
C/N
MER
CBER
Méthode automatique.
Relation entre la puissance du signal modulée et la puissance
de bruit équivalent pour la même large de bande.
Rapport d’erreur de la modulation.
Mesure du BER (taux d’erreur) pour le signal numérique avant
la correction d’erreurs (BER avant FEC).
VBER
Mesure du BER (taux d’erreur) pour le signal numérique après
la correction d’erreurs (BER après Viterbi).
Pour changer le type de mesure pousser la touche [12]. Dans le moniteur
apparaîtra successivement et de manière cyclique toutes les mesures disponibles pour
le signal syntonisé.
Français
5.14.1 TV analogique: Mesure du Niveau de la Porteuse de Vidéo
Dans le mode de mesure de signaux analogiques, le moniteur du PRODIG-5
(EXPLORER), peut agir comme un indicateur analogique du niveau du signal au moyen
d'une barre analogique sur l'écran.
11/2006 Page 45