De Bibliotheca Corviniana - MEK - Országos Széchényi Könyvtár

LA HONGRIE DE MATTHIAS CORVIN :
RUPTURES ET CONTINUITÉ
DANS L’HISTOIRE HONGROISE DU XV e SIÈCLE,
par Sándor Csernus
Sans aucun doute la période dont nous allons
retracer les principales particularités est l’une des plus
connues et des plus marquantes de l’histoire hongroise
médiévale. Époque médiévale, mais également
de transition qui en présente les traits caractéristiques
les plus importants en marquant l’entrée du royaume
de Hongrie dans l’époque moderne 1 .
Période profondément gravée dans la mémoire
collective et dans la tradition historiographique hongroise,
les différents domaines de l’histoire, économique,
sociale, politique, militaire, culturelle, etc., justifient
amplement qu’on la présente comme décisive
pour l’évolution des différentes structures politiques
en Hongrie. Déjà, les contemporains ne s’y trompaient
pas : si l’on prend l’exemple de l’historiographie
française de l’époque, on peut constater que
l’histoire hongroise suscite d’abord un intérêt accru au
moment de l’évangélisation des Hongrois et de la
création du royaume de Hongrie en l’an mil – ce qui
paraît particulièrement logique après les incursions
menées par les Hongrois en Europe au cours du IX e
siècle –, mais il faut ensuite attendre les XIV e et XV e
siècles pour que les informations concernant la
Hongrie figurent à nouveau dans les pages des histoires,
des chroniques et des romans français et attirent
l’attention de façon régulière sur l’histoire hongroise 2 .
1 Pour l’historiographie hongroise, le Moyen Âge hongrois désigne la période allant de la conquête du pays par des Hongrois en
895/896 jusqu’à la défaite de Mohács en 1526. Six-cent trente et un ans d’histoire, traditionnellement subdivisée en deux grande
périodes, celle dite des rois issus de la dynastie nationale des Arpadiens (jusqu’en 1301) et celle de l’époque du règne des
« dynasties diverses ». Nous devons les éditions de l’histoire de la Hongrie médiévale les plus récentes en langue française à la
collection « Histoire » des Presses Universitaires de Rennes (dirigée par Hervé MARTIN et Jacqueline SAINCLIVIER): voir Gyula
KRISTÓ: Histoire de la Hongrie médiévale. I. Le temps des Árpáds, P.U.R, Rennes, 2000, et Pál ENGEL – Gyula KRISTÓ – András
KUBINYI, Histoire de la Hongrie médiévale II. Des Angevins aux Habsbourg, P.U.R, Rennes, 2008. À consulter également, les
chapitres consacrés à cette même période dans deux ouvrages importants édités en français sur l’histoire hongroise : Ervin
PAMLÉNYI (dir.), Histoire de la Hongrie des origines à nos jours, Éditions Horvath – Éditions Corvina, Roanne, 1974, pp. 53-143,
Béla KÖPECZI: Histoire de la Transylvanie Budapest, 1992, Akadémiai Kiadó.
2 Voir Henri TOULOUZE – Erzsébet HANUS, Bibliographie de la Hongrie en langue française, Publications de l’Institut Hongrois de
Paris, Documenta Hungarorum in Gallia I, Paris-Budapest-Szeged, 2002, Sándor CSERNUS – Klára KOROMPAY (éd.), Les
Hongrois et l’Europe. Conquête et intégration, Publications de l’Institut Hongrois de Paris, Paris, 1999 (Études I). Sándor
CSERNUS, Mutation de l’historiographie française et élargissement de son horizon : les « affaires de Hongrie », Szeged, 1988, p. 3-16
(Acta Universitatis Szegediensis de Attila József Nominatae, Acta Historica LXXXVII).
13