50 YEARS OF ADVENTURE

“JE M’APPELLE NINO CIRANI
ET JE SUIS PHOTOGRAPHE...”
WELCOME
Nino Cirani est né à Modène en 1926.
Après avoir obtenu un diplôme universitaire en architecture,
il devient célèbre comme photographe,
journaliste, et protagoniste de raids automobiles
aux quatre coins du monde. En avalant des milliers
et de milliers de kilomètres, du désert du Sahara
aux forêts de l’Amazonie, en conditions extrêmes
et parfois très dangereuses, il devient un véritable
mythe pour tous les passionnés de 4x4.
Pendants ses voyages, ses compagnons d’aventure
changent souvent, mais deux choses ne changeront
jamais: l’inépuisable Land Rover, surnommée Aziza,
et la tente Air-Camping. Grâce à l’expérience
et aux conseils de Nino Cirani, la tente pour toit
de voiture atteint les règles de l’art: ergonomique,
confortable et pratiquement indestructible.
Autohome rend aujourd›hui hommage à Nino Cirani
avec la tente qui l›a accompagné pendant 30 ans,
avec les mêmes couleurs et les mêmes solutions
techniques adoptées l'homme qui en a fait une
légende.
12