Unité 1

Unité 1
GRAMMAIRE
Je ne peux pas
répondre, je prends mon
bain.
Je lui ai téléphoné dix fois
hier. Et ce matin, elle m'a dit
qu'elle ne pouvait pas répondre,
car elle prenait son bain.
- Qu'est-ce qu'elle dit?
- Elle dit qu'elle ne peut
pas répondre, qu'elle
prend son bain.
- Qu'est-ce qu'elle a dit?
- Elle a dit qu'elle ne pouvait
pas répondre, qu'elle
prenait son bain.
1
Observe l'emploi du présent et de l'imparfait.
Un garçon regarde au théâtre la pièce "Les Trois
Mousquetaires". Le capitaine des mousquetaires dit à
d'Artagnan: "Cette nuit, vous partez pour l'Angleterre.
Dépêchez- vous, vous avez très peu de temps". Puis il part
et laisse d'Artagnan tout seul. Sur la scène, d'Artagnan
retrouve ses amis mousquetaires. Il leur dit qu'ils partent
pour l'Angleterre cette nuit, qu'ils doivent se dépêcher,
parce qu'ils ont peu de temps.
Le lendemain, le garçon raconte la pièce à son ami: ...
Alors, le capitaine des mousquetaires a dit à d'Artagnan
que cette nuit- là les mousquetaires partaient pour
l'Angleterre. Il lui a dit aussi qu'il fallait se dépêcher, car
ils avaient très peu de temps. D'Artagnan est parti
chercher ses amis et leur a dit qu'ils devaient partir...
2
Transforme ces phrases au discours indirect:
1. Il y a deux jours, il m'a dit: "Je veux faire ce travail moimême".
2. Nous avons annoncé: "Dans une semaine, nous partons
pour l'Italie".
3. Jean a décidé: "Ils doivent venir passer leurs vacances
chez nous".
14