télécharger la demande d'admission - One of a Kind Show

oneofakindinscriptionprintemps2004
Créer. Exposer. Vendre.

Nos artisans nous écrivent :
La participation à des expos-ventes comme le
salon One of a Kind fournit une bonne
occasion de nouer d’excellents contacts
d’affaires. Elle permet à l’entreprise de
montrer son produit directement au
détaillant et au consommateur tout en
faisant des ventes et en décrochant des
commandes.
ANNETTE REICHEL
NEPTUNE LEATHER WORKS, T.-N.
C’était de loin le plus important salon
One of a Kind de printemps qu’on ait
jamais vu, y compris les salons qui ont
eu lieu à Pâques.
TERRY WOLFERT
FABLES, FANTASY & FAIRY TALES, ONT.
Nous avons presque doublé nos ventes de
printemps et étions donc extrêmement
contents.
NIKKIE BABIE
NIKKIE BABIE DESIGNS, C.-B.
Le salon One of a Kind est la plus
importante expo-vente du Canada avec
460 artisans qui viennent d’aussi
loin que la Colombie-Britannique.
ISABELLA DUCHEMIN
POTIÈRE, QC
Le salon One of a Kind est un des
marchés les mieux organisés du pays
pour les métiers d’arts...
PAULA GOBI, T.-N.
Et selon les médias...
« Les cadeaux qu’on offre sont exceptionnels parce qu’ils ne
sont pas fabriqués en série, mais plutôt par une personne qui a
un coeur et une âme. »
THE TORONTO STAR
« Une occasion fantastique de magasinage pour l’achat de cadeaux... »
CANADIAN HOUSE & HOME
« Regorge d’idées-cadeau exceptionnelles... C’est l’incontournable
occasion de magasinage de la saison ! »
HOTORONTO MAGAZINE
« On peut y trouver des choses qu’on ne trouve nulle part
ailleurs ; par exemple, des vêtements et des jouets faits à la
main, des aliments comme ceux que préparait autrefois grandmaman,
… même des œuvres d’art… Et si on ne le trouve pas
ici, on ne peut absolument le trouver nulle part. Surtout parce
que tous les articles sont uniques en leur genre. »
PULSE24.COM
« One of a Kind est un événement prestigieux ; les artistes participants
sont sélectionnés par un jury et le salon est aujourd’hui
le salon des métiers d’art le plus important du Canada. »
THE TRIBUNE (WELLAND)
« Depuis ses débuts il y 24 ans, le salon One of a Kind de printemps
est devenu aussi une tradition printanière, qui annonce le
passage au printemps et les cadeaux du printemps en réunissant
de nouveaux artisans originaux de partout au Canada au
National Trade Centre de l’Exhibition Place. »
THE CALEDON ENTERPRISE

Chère artisane, Cher artisan,
Merci de considérer votre participation éventuelle au Salon One of a
Kind de printemps.
Depuis plus de 25 ans, les salons One of a Kind montent chaque
année une expo-vente de printemps hors pair. En 2004, le salon
accueillera plus de 50 000 consommateurs à la recherche de produits
originaux faits à la main par vous et vos collègues artisans. Les visiteurs
à nos salons, qui viennent de la région métropolitaine torontoise et
d’ailleurs, aiment l’événement et sont confiants qu’on leur proposera
une aventure unique de magasinage.
L’équipe One of a Kind travaille très fort pendant toute l’année pour
mettre sur pied une campagne accrocheuse et puissante de publicité,
de marketing et de relations publiques. Par exemple, pour donner le
coup d’envoi au Salon de printemps 2004, on organise une soirée
d’ouverture spectaculaire.
Notre succès va de pair avec le vôtre. Notre équipe est donc toujours
à votre disposition pour vous aider à assurer que votre expérience
est positive et payante.
Merci
L’équipe One of a Kind
Infos essentielles
Salon One of a Kind de printemps 2004
31 mars - 4 avril 2004
National Trade Centre, Exhibition Place, Toronto (Ontario) Canada
Heures d’ouverture
Jeudi et vendredi 11 h - 22 h
Grande soirée d’ouverture, 31 mars à 19 h
Samedi 10 h - 21 h, dimanche 10 h - 6 h

Les salons du Salon
One of a Kind Visual Art Gallery
Une section réservée aux œuvres d’art originales
(voir les Critères d’admission).
One of a Kind Flavours
Un marché aux produits du terroir et à d’autres
produits de bouche exquis.
One of a Kind Furniture Market
Dans un espace ouvert, on propose une vitrine
exceptionnelle aux créateurs de meubles qui veulent
vendre leurs produits et accepter des commandes.
La location dans cette section se fait au pied carré.
One of a Kind Fashion District
On met en vedette dans cette section les nouveaux
designers de mode masculine et féminine les plus
dynamiques du pays. Les visiteurs pourront assister
aux défilés de mode et aussitôt essayer et acheter
les vêtements qu’ils viennent de voir sur la piste. La
participation à cette section est déterminée par un
comité de sélection. On offre aux exposants des
forfaits comprenant des défilés de mode.
One of a Kind Rising Stars
De nouveaux artistes et artisans de toutes disciplines
tiennent la vedette dans cette section
décloisonnée. Le tarif est de 50 $ le pied carré
(TPS en sus). Minimum : 9 pi 2 à 450 $ + TPS. Nous
posons au sol un revêtement spécial et l’exposant
apporte ses œuvres géniales, chaises,
luminaires, enseignes et systèmes d’étalage.
Critères d’admissibilité : avoir moins de trois ans
d’expérience professionnelle comme artisan et
ne jamais avoir participé au Salon.
Sauf autorisation de la direction du Salon, les
rideaux et les tables drapées sont interdits.
Critères d’admission
• Le candidat est artiste, artisan ou designer et est
le seul concepteur, créateur et producteur de l’objet
mis en vente. L’objet d’art ou d’artisanat est fait
en Amérique du Nord par le candidat. Aucun
procédé de fabrication en série n’est utilisé.
• La conception et la présentation du kiosque sont
uniques et originales.
• Les reproductions ne sont permises que dans certaines
circonstances. Le moule utilisé pour la
reproduction de bijoux, céramiques, etc., doit être
créé par le candidat. Il faut signaler l’emploi d’un
tel moule dans la demande d’admission.
• Les œuvres d’art sont originales ; les reproductions
photomécaniques ne sont pas admises
dans la catégorie d’arts visuels.
• Nous ne retenons qu’un nombre très restreint de
demandes de la part d’artisans de produits de
bouche ou parfumés. Tout candidat doit créer et fabriquer
des produits uniques qui ne sont pas vendus
dans des boutiques et des magasins grand public.
• Les produits seront soumis à un comité de sélection.
On privilégie les produits originaux de bonne
qualité qui ont de l’attrait commercial et une
bonne présentation globale.
Le photographe qui fait une demande d’admission
au Salon One of a Kind doit nous faire parvenir :
• Un énoncé affirmant que le photographe candidat
est l’artiste qui a réalisé les photographies. L’énoncé
doit aussi indiquer si le photographe tire ses propres
épreuves ou les fait tirer par un labo/tireur, auquel
cas il faut nous faire part du nom du labo/tireur.
• Un énoncé de l’authenticité du procédé, des
matériaux et de la durabilité de la photo ainsi
que de la source des données.
• Les épreuves numérotées à tirage limité peuvent être
exposées à condition que l’épreuve ne soit jamais
plus tirée dans le même format. Les épreuves à
tirage illimité peuvent être exposées au Salon.
• L’artiste doit donner au client une garantie du
produit ou un certificat avec chaque achat.
(Veuillez faire parvenir un échantillon/exemplaire)

Remplir la demande
d’admission, c’est simple
comme bonjour !
Il faut joindre à la demande d’admission :
Photos - Au moins 10 photos de bonne qualité de
toutes les œuvres que vous voulez vendre au Salon.
Les photos doivent être des gros plans d’œuvres
individuelles. Ni polaroïds ni diapos, s.v.p.
Présentation du stand - Un plan détaillé de
haute qualité montrant la présentation du stand
que vous proposez ; ceci est aussi important que
votre produit.
Réflexion de l’artiste - Un énoncé indiquant
depuis quand vous pratiquez votre métier et les
principes de votre entreprise. Et, sur une page
(au maximum) une description détaillée, étape
par étape, de vos procédés de fabrication.
Enveloppe-réponse - Une enveloppe-réponse
suffisamment affranchie et d’un format assez
grand pour vos photos si, en cas du refus de la
demande, on doit vous les retourner.
Échantillons - Le créateur de produits de bouche
ou parfumés doit impérativement en joindre des
échantillons. Ils ne seront pas retournés.
Garantie/Certificat – Si vous êtes photographe,
veuillez joindre un échantillon/exemplaire de la
garantie ou du certificat du produit.
Acompte - Joindre l’acompte de 300 $ par Visa
ou par chèque fait à l’ordre de Merchandise Mart
Properties (Canada) Inc. L’acompte ne sera
encaissé que si le contrat est accordé.
Date limite - La date limite pour le retour de
cette demande est le 15 septembre 2003.
Une fois ma demande faite,
comment ça fonctionne ?
La sélection préliminaire pour le Salon One of a
Kind de printemps 2004 commencera après la
date limite du 15 septembre 2003. À partir du 15
octobre 2003, nous commencerons à informer
les candidats de la décision du comité. Toute
demande sera examinée, même celle reçue
après le 15 septembre. Bonne chance !
Si votre demande est retenue, vous recevrez une
lettre de confirmation ainsi que votre contrat, un
échéancier et tous les renseignements préliminaires
dont vous aurez besoin. À la signature de votre
contrat, veuillez prendre note de la clause
d’exclusivité. Notre publicité et notre marketing
soulignent que les artisans et les produits au
Salon One of a Kind sont uniques, qu’on ne les
trouve pas partout, particulièrement pas dans la
région torontoise. Nous privilégions donc l’artisan
qui comprend ce principe et qui n’expose pas
ses produits à d’autres salons autour des dates
de notre événement. Veuillez ne pas faire une
demande d’admission si vous vous êtes déjà
engagé à participer à un autre salon à moins de
50 Km de Toronto dans les 30 jours avant ou
après notre Salon de printemps.
Aide financière aux
nouveaux artisans
Depuis 1993, les programmes des bourses One of
a Kind ont octroyé plus de 160 000 $ à des artisans
admissibles.
New Artisan Scholarship Fund
Notre but est d’aider de nouveaux artisans qui participent
pour la première fois au Salon One of a
Kind. Les boursiers bénéficient d’une réduction
de 50 % sur le prix du stand.

Est admissible à ces bourses destinées aux artisans
de la relève tout étudiant inscrit à un programme
de formation dans les métiers d’art
ainsi que tout artisan à temps plein ou à temps
partiel, de tout âge et de toute situation, qui pratique
son métier depuis trois ans ou moins.
Si vous répondez aux critères ci-dessus, veuillez joindre
un résumé (maximum d’une page) indiquant :
• Votre situation actuelle en tant qu’artiste ou
artisan (à temps plein ou partiel)
• Depuis quand vous créez vos œuvres et depuis
quand, comment et où vous les vendez.
• Toute circonstance dont nous devrions tenir
compte (pourquoi vous avez besoin d’aide, etc.)
New Artisan Travel Scholarship
Ce programme a été conçu pour aider des artisans
nord-américains qui n’habitent pas l’Ontario. On offre
aux exposants sélectionnés des dons de 500 $ pour
les aider à rentrer dans leurs frais de participation au
Salon : déplacement, hébergement, expédition.
Rabais spéciaux
Les artisans qui viennent de l’extérieur de Toronto
peuvent obtenir des rabais spéciaux sur le camionnage,
l’hébergement et les tarifs aériens. Pour en
savoir plus, veuillez communiquer avec nos bureaux.
Tarifs
Stands
5x10 ...........1 290 $ 5x10 Coin ........1 475 $
5x15 ...........1 935 $ 5x15 Coin ........2 120 $
5x20 ...........2 580 $ 5x20 Coin ........2 765 $
Concept « Open Space »
Pour les sections Rising Stars et One of a Kind
Furniture Market :
• Tarif : 50 $ le pied carré
• Espace minimum : 3 pi x 3 pi
• Quelques configurations possibles :
3 pi x 3 pi = 450 $, 4 pi x 3 pi = 600 $,
4 pi x 4 pi = 800 $, 5 pi x 2 pi = 500 $,
5 pi x 3 pi = 750 $
Et n’oubliez pas
nos autres salons !
One of a Kind Toronto
Noël 27 novembre - 7 décembre 2003
Contact : Catia Varricchio
T: 416.960.3680 poste 304 F: 416.923.5624
courriel : catia@oneofakindshow.com
Le Port des arts / One of a Kind Montréal
Été 18 - 27 juillet 2003
Contact : Gordon Ivorra
T: 416.960.3680 F: 416.923.5624
courriel : gordon@oneofakindshow.com
One of a Kind Chicago
Noël 4 - 7 décembre 2003
Contact : Jessica Paul
T: 312.527.7642 F: 312.527.7981
courriel : jpaul@mmart.com
10x10 .........1 560 $ 10x10 Coin ......1 795 $
10x15 .........2 340 $ 10x15 Coin ......2 575 $
10x20 .........3 120 $ 10x20 Coin ......3 355 $
TPS en sus. Frais supplémentaires pour les coins :
185 $ + TPS pour un stand de 5 pieds de profondeur
et 235 $ + TPS pour un stand de 10 pieds de profondeur.
A Merchandise Mart Properties Canada, Inc. Show
www.oneofakindshow.com

Formulaire de demande
Détacher, remplir et retourner à nos bureaux. En caractères d’imprimerie s.v.p.
PRÉNOM ET NOM
NOM DE L’ATELIER (S’IL Y A LIEU)
ADRESSE POSTALE
VILLE PROVINCE CODE POSTAL
TÉLÉPHONE
TÉLÉCOPIEUR
ADRESSE ÉLECTRONIQUE
SITE INTERNET
Langue de correspondance
❑ français ❑ anglais (cocher une case, s.v.p.)
Combien de personnes travaillent dans votre entreprise ?
À Temps plein
À Temps partiel
Veuillez indiquer tous les articles que vous aimeriez
mettre en vente si votre demande est retenue :
(joindre des feuilles supplémentaires si nécessaires)
Indiquer si vous êtes candidat :
❑ au New Artisan Scholarship Fund
❑ au New Artisan Travel Scholarship Fund
❑ à la One of a Kind Visual Art Gallery
❑ à la section One of a Kind Flavours
❑ à la section One of a Kind Rising Stars Open Space
❑ à la section One of a Kind Furniture Market
❑ à la section One of a Kind Fashion District
Règlement par ❑ VISA ❑ Mastercard
NUMÉRO DE LA CARTE
DATE D’EXPIRATION
NOM DU TITULAIRE
Veuillez indiquer les dimensions du kiosque que vous
préférez ; vos trois premiers choix, s.v.p. :
(ex. 5 x 10 Coin, 10 x 15, 4 x 5 Rising Stars, etc.)
SIGNATURE DU TITULAIRE
Règlement par chèque
Veuillez libeller le chèque à l’ordre de : Merchandise Mart Properties (Canada) Inc.
1 e CHOIX
2 e CHOIX
3 e CHOIX
Indiquer les autres expositions de la région torontoise
auxquelles vous comptez participer :
(joindre des feuilles supplémentaires si nécessaires)
Avez-vous joint à votre demande…
❑ des photos de vos produits ?
❑ le plan de la présentation de votre stand ?
❑ la réflexion de l’artiste ?
❑ l’enveloppe-réponse ?
❑ des échantillons ? (Produits de bouche et parfumés seulement)
❑ la garantie/le certificat ? (Photographes seulement)
❑ l’acompte ?
Faites parvenir votre demande à nos
bureaux d’ici le 15 septembre 2003 :
One of a Kind Show & Sale
717 Church Street, Suite 300
Toronto, ON M4W 2M4
Attn: Spring 2004 Applications